在去英國(guó)留學(xué)的這些學(xué)生里,其實(shí)有很多學(xué)生讀的都是英語(yǔ)專業(yè)。但學(xué)生們?cè)谶@里具體能夠選英語(yǔ)專業(yè)的什么方向?這就到出國(guó)留學(xué)網(wǎng)來(lái)看看這些專業(yè)吧。
一、英語(yǔ)專業(yè)的留學(xué)選擇
轉(zhuǎn)戰(zhàn)翻譯界
英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生在英語(yǔ)語(yǔ)言上有一定的優(yōu)勢(shì),鑫泉專家建議你也可以繼續(xù)申請(qǐng)翻譯專業(yè)。該專業(yè)對(duì)雅思的要求很高,并且有些學(xué)校要求面試。另一個(gè)英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生申請(qǐng)比較多的是TESOL﹙TeachingEnglishtoSpeakersofOtherLanguages﹚專業(yè)。該專業(yè)的雅思入學(xué)要求沒有翻譯的要求那么高,一般要求6.5分就可以,所以降低了一定的申請(qǐng)難度,是英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生不錯(cuò)的一個(gè)選擇。
轉(zhuǎn)戰(zhàn)商科
申請(qǐng)轉(zhuǎn)專業(yè)學(xué)習(xí)商科的學(xué)生,可以有以下幾個(gè)專業(yè)可以選擇,比如國(guó)際商務(wù)管理,企業(yè)管理、人力資源管理、市場(chǎng)營(yíng)銷、金融管理等。有些學(xué)生認(rèn)為,商科學(xué)習(xí)的太泛了,其實(shí)不然。經(jīng)濟(jì)全球化是世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要趨勢(shì),外資需要拓展中國(guó)市場(chǎng),缺乏現(xiàn)代管理理念的中國(guó)企業(yè)面臨著巨大的挑戰(zhàn)。所以中國(guó)企業(yè)急需要既懂得中國(guó)國(guó)情,又了解世界發(fā)達(dá)國(guó)家先進(jìn)知識(shí)的人才,所以商科永遠(yuǎn)不會(huì)成為冷門。專家在這里指出,有很多學(xué)生會(huì)問(wèn):我能不能學(xué)習(xí)會(huì)計(jì)金融,答案是:不行。因?yàn)樵诖髮W(xué)四年中,英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生沒有學(xué)習(xí)很多關(guān)于數(shù)學(xué)的相關(guān)專業(yè),所以對(duì)于此專業(yè)國(guó)外大學(xué)一般不接受英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生。
轉(zhuǎn)戰(zhàn)傳媒業(yè)
很多英語(yǔ)專業(yè)學(xué)生對(duì)于傳媒方向比較感興趣。傳媒也分為三大方面:新聞學(xué)、媒體及傳播專業(yè)和電視、電影方向。新聞學(xué)一般講授關(guān)于新聞采訪、寫作相關(guān)的知識(shí),所以,這個(gè)專業(yè)對(duì)雅思的分?jǐn)?shù)會(huì)相應(yīng)要求高些;媒體學(xué)更多偏重廣告、文化及公關(guān)方面。
轉(zhuǎn)戰(zhàn)教育界
最后需要提到的是教育方向。如果英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生有教育方面的工作經(jīng)驗(yàn),可以選擇教育學(xué)、教育管理等。
從上述分析看來(lái),英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生出國(guó)留學(xué),可以選擇申請(qǐng)的專業(yè)還是很多的。所以英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生別再為選何專業(yè)而煩惱,只要遵循自己的興趣,根據(jù)自身特點(diǎn)、愛好以及未來(lái)選擇工作的方向出發(fā),深入了解選擇專業(yè),最終一定可以成功申請(qǐng)到自己理想的學(xué)校以及專業(yè)。
二、適合的工作
翻譯
據(jù)統(tǒng)計(jì),截至2019年上半年,已有逾12萬(wàn)人次獲得了翻譯資格證書。當(dāng)然最高端的同聲傳譯、會(huì)議口譯等翻譯職位也急需高端人才,同傳更是以每天3000元~7000元的高價(jià)位居“金領(lǐng)”地位。
國(guó)內(nèi)市場(chǎng)需求量較大、人才緊缺的專業(yè)翻譯人才主要有以下5個(gè)方向:會(huì)議口譯、法庭口譯、商務(wù)口譯、聯(lián)絡(luò)陪同口譯、文書翻譯。
初級(jí)翻譯人才多,但競(jìng)爭(zhēng)性大,薪資一般;高級(jí)翻譯人才急缺,薪資很高,但對(duì)學(xué)歷和能力要求很高,晉升成本高。
翻譯分為口譯和筆譯,有全職和兼職翻譯兩種形式。
全職翻譯可以通過(guò)在翻譯公司擔(dān)任全職翻譯,或者是某些大的企業(yè)、機(jī)構(gòu)有自己的翻譯部,如華為、阿里巴巴等,也就是我們常說(shuō)的“in-house翻譯”。翻譯公司的翻譯負(fù)責(zé)處理接到的各行業(yè)翻譯文件以及各種口譯需求,通常按照“固定工資+提成”的薪資模式。
英語(yǔ)教師
★高校、中小學(xué)英語(yǔ)教師
如果你喜歡穩(wěn)定的生活,并且熱愛教育,那么可以選擇去自己所在的城市的中小學(xué)當(dāng)個(gè)英語(yǔ)教師,或者選擇考研讀博,提升自己的學(xué)歷,留在高校當(dāng)老師。
非師范類英語(yǔ)專業(yè)面臨師范英語(yǔ)專業(yè)的競(jìng)爭(zhēng);需要考取教師資格證書,另外不同地方招聘教師的流程也不一樣,進(jìn)入門檻較高。
★國(guó)際學(xué)校、培訓(xùn)機(jī)構(gòu)英語(yǔ)老師
近年來(lái)隨著私立教育的發(fā)展,一線大城市的國(guó)際幼兒園、中小學(xué)校對(duì)英語(yǔ)教師的需求也在逐步增長(zhǎng)。另外一些針對(duì)國(guó)內(nèi)學(xué)生開設(shè)的課外英語(yǔ)輔導(dǎo)的機(jī)構(gòu)也需要英語(yǔ)教師。競(jìng)爭(zhēng)性較強(qiáng),能力足夠的話,薪酬還是不錯(cuò)的。
外貿(mào)工作
外貿(mào)工作英語(yǔ)類的選擇空間也很廣泛,可以從事除了技術(shù)崗之外的所有崗位,包括翻譯、策劃、銷售、人力資源、市場(chǎng)營(yíng)銷、文化宣傳、新媒體運(yùn)營(yíng)等。很多公司有外派的項(xiàng)目,會(huì)優(yōu)先考慮英語(yǔ)專業(yè)的學(xué)生。
通曉外語(yǔ)是外貿(mào)人才能力要素中的第一要素,對(duì)畢業(yè)生的考核以學(xué)校、專業(yè)、專業(yè)課成績(jī)、在校表現(xiàn)、是否有專業(yè)對(duì)口實(shí)習(xí)經(jīng)歷、外語(yǔ)能力、外貿(mào)專業(yè)課知識(shí)掌握程度等為標(biāo)準(zhǔn)。
從事外貿(mào)工作機(jī)會(huì)會(huì)大一些,不過(guò)會(huì)面臨國(guó)際貿(mào)易相關(guān)專業(yè)的學(xué)生的競(jìng)爭(zhēng)。建議從事工作前可以學(xué)習(xí)或參加培訓(xùn)了解一些行業(yè)知識(shí),或者從基礎(chǔ)做起,不追求薪資待遇,更多關(guān)注經(jīng)驗(yàn)的積累。