1月17日起,前往中國旅客須在行前48小時進行核酸檢測,結果陰性者可來華。今天出國留學小編就給大家介紹駐英使館發(fā)布新規(guī)!1月17日起實行!48小時核酸不能少!需打印紙質(zhì)版核酸報告!附航班計劃,如果對這個話題感興趣的話,歡迎點擊出國留學網(wǎng)。
駐英使館發(fā)布新規(guī)!1月17日起實行!需打印紙質(zhì)版核酸報告
根據(jù)中國政府2022年12月27日發(fā)布的新型冠狀病毒感染乙類乙管后中外人員往來暫行措施要求,前往中國旅客須在行前48小時進行核酸檢測,結果陰性者可來華。

為確保國際旅行健康安全,自2023年1月17日起(英國時間),執(zhí)飛赴華航班的航空公司將負責查驗旅客登機前48小時內(nèi)紙質(zhì)核酸檢測陰性證明,請予以配合。中國海關將在旅客入境時對證明進行抽查。
為便于前往中國的旅客做好行前各項準備,駐英國使領館整理了《前往中國旅客疫情防控指南》及核酸檢測證明要求(附后),請認真閱讀,遵照執(zhí)行,以免影響行程。
前往中國旅客疫情防控指南
一、遠端檢測:登機前48小時內(nèi)進行核酸檢測,結果陰性者方可來華,結果陽性者請在轉(zhuǎn)陰后來華。請妥為保管紙質(zhì)檢測陰性證明,隨身攜帶,以便查驗。
二、海關申報:取得核酸檢測陰性證明后,通過微信小程序“海關旅客指尖服務”、掌上海關APP或網(wǎng)頁版()填寫《中華人民共和國出/入境健康申明卡》進行申報。

三、登機查驗:航司將在旅客登機時查驗48小時內(nèi)紙質(zhì)核酸檢測陰性證明,如無法出示則不允許登機。
四、機上防疫:請在乘機過程中堅持佩戴口罩,做好個人防護,降低染疫風險。
五、入境檢疫:抵達口岸后憑海關健康申報碼完成必要通關手續(xù)。海關將抽查登機前48小時核酸檢測陰性證明。健康申報正常且口岸常規(guī)檢疫無異常者,可進入社會面。健康申報異常或出現(xiàn)發(fā)熱等癥狀人員,由海關進行檢測。檢測結果為陽性者,按照告知書要求進行居家、居所隔離或就醫(yī)。結果為陰性者,由海關依慣例按照《國境衛(wèi)生檢疫法》等法律法規(guī)實施常規(guī)檢疫。
六、屬地防疫:旅客入境后應嚴格遵守屬地疫情防控各項要求。
核酸檢測證明要求
一、載有受檢人姓名(應與搭乘來華航班使用的旅行證件姓名一致),最好注明出生日期和旅行證件號碼。
二、載有以下檢測信息:檢測時間或報告出具時間(至少有一個時間在登機前48小時內(nèi))、檢測方法(應為核酸檢測,不接受抗原檢測)、檢測結果(應為陰性,不接受“不確定”“灰區(qū)”結果)、檢測機構名稱和聯(lián)系方式。
三、使用來華航班起飛地官方語言或英語,由來華航班執(zhí)飛航司檢查。
四、為紙質(zhì)報告,如檢測機構出具電子報告請打印后攜帶
英國入境政策
中國入境者進入英國前需提供新冠檢測結果原件,11歲及以下兒童無需提供
根據(jù)英國駐中國大使館于2023年1月4日發(fā)布的官方通知:自2023年1月5日起,從中國大陸前往英格蘭將需提供兩日內(nèi)新冠檢測結果,11歲及以下兒童無需提供。

此規(guī)定適用于所有從中國大陸出發(fā)的直飛和轉(zhuǎn)機航班。轉(zhuǎn)機航班包括在到達英格蘭前一次或多次經(jīng)停其他國家和地區(qū)的航班,包括經(jīng)停香港和澳門。
此規(guī)定不但適用于英格蘭作為最終目的地,英格蘭作為經(jīng)停地也同樣適用。
旅客需提供檢測結果原件,航空公司將進行檢查。檢測結果須為英語、法語或西班牙語。
具體詳細通知如下:
英文版官網(wǎng)通知如下:
除此之外,英國交通大臣哈珀昨天確認,來自中國的旅客在抵達英國后,會被抽查進行新冠檢測,但此舉并不強制。另外,即便測試結果為陽性,也不會被強制要求隔離。

哈珀表示,鑒于無法獲取中國的感染數(shù)據(jù),因此,對從中國入境旅客進行檢測的目的是監(jiān)測和收集感染信息。
英國政府此前宣布,從2023年1月5日起,從中國入境英格蘭的旅客需在登機前出示兩日內(nèi)的出發(fā)前新冠檢測(PDT)陰性證明。
目前僅倫敦希思羅機場和曼徹斯特機場有中國大陸直飛航班。英國政府預計只將在希思羅機場對約五分之一的中國旅客進行抽樣檢測,而抵達曼徹斯特機場的旅客將不會接受任何檢測。另外,雖然中國與蘇格蘭、威爾士和北愛爾蘭之間沒有直飛航班,但英國政府表示,將與各地區(qū)進行合作,在全英范圍內(nèi)實施監(jiān)測。
面臨流感爆發(fā)和新冠新變種傳播的雙重威脅,更多英國人又戴上了口罩
近期,英國爆發(fā)大規(guī)模流感,與此同時,高傳染性的奧密克戎亞變種XBB.1.5在英國開始傳播,有數(shù)據(jù)顯示,目前英國新冠感染中的1/25是由該變種引起。
在這樣的情況下,英國醫(yī)院面臨病床不足、醫(yī)護人員因病假極度短缺的狀況,已經(jīng)有十幾家NHS醫(yī)院宣布進入緊急狀況。

1月3日,英國衛(wèi)生安全局(UKHSA)敦促民眾,為了保護NHS醫(yī)療資源,請避免在感染的情況下外出,除非狀況緊急否則避免接觸弱勢群體。另外,UKHSA建議人們在公共場所戴口罩,還要求家長不要讓出現(xiàn)癥狀的孩子去上學。

UKHSA警告說,流感和新冠目前都在英國高水平傳播,未來幾周感染數(shù)量可能會繼續(xù)增加。
在3日早高峰階段,已經(jīng)可以看到倫敦公共交通系統(tǒng)里有更多人戴上了口罩,商場里也是。


盡管如此,《每日郵報》的一項民意調(diào)查顯示,58%的受訪者不希望重新戴口罩,40%的受訪者持相反意見,2%受訪者表示還沒有想清楚。

部分英國直飛中國的航班
JD432 倫敦希思羅22:00-青島16:50+1 周五飛
MU552 倫敦希思羅14:20-上海09:55+1 周五飛
CZ304 倫敦希思羅15:25-廣州11:00+1 周三飛
CA938 倫敦希思羅21:15-北京首都14:55+1 周一飛