幼兒園畢業(yè)班主任的寄語是對(duì)學(xué)生們未來生活的祝福和希望,也是對(duì)他們?cè)谟變簣@經(jīng)歷的點(diǎn)滴回顧和鼓勵(lì)。寄語帶有語言的感染力和激勵(lì)力,可以激發(fā)學(xué)生積極向上的情感和主動(dòng)探索的精神。下面就是由出國留學(xué)網(wǎng)編輯為大家整理的“幼兒園畢業(yè)班主任寄語”,僅供參考,歡迎大家閱讀本文。
幼兒園畢業(yè)班主任寄語(1-20)
1.轉(zhuǎn)眼間,你們快要升入小學(xué)了,希望你們?cè)诮窈蟮膶W(xué)習(xí)生活中與自信為伴,與認(rèn)真為伴,不怕困難,不怕挫折,在不斷地努力中茁壯成長!親愛的寶貝,未來的道路,要踏實(shí)走好每一步。
2.親愛的小朋友,馬上幼兒園畢業(yè)了,你面前那生活之海的沙灘,是一張金色的稿箋。愿你在這張無邊的素箋上,用理想的霞光寫出青春的詩篇!
3.你是一個(gè)聰明、活潑、有禮貌、愛學(xué)本領(lǐng)的孩子,上小學(xué)了,希望繼續(xù)努力,爭取成為三好學(xué)生!
4.你是個(gè)天真活潑的小女孩,比以前愿意和老師說話,變大方了。你的小手很靈巧,畫畫的非常漂亮,疊被子,剪紙也比以前有進(jìn)步。吃飯午睡的習(xí)慣變好了。如果能在課堂上大膽舉手發(fā)言,不會(huì)的主動(dòng)和老師交談你會(huì)更棒的,加油!
5.所以,這四年,是值得紀(jì)念的日子。這是他們的第一本畢業(yè)紀(jì)念冊(cè),教會(huì)他們學(xué)會(huì)回憶和分享。相信,這也是他們一生中分量最重的紀(jì)念冊(cè)。我們,有幸,成為見證人。
6.時(shí)間過得真快,你在園的點(diǎn)點(diǎn)滴滴老師還歷歷在目,轉(zhuǎn)眼你就要離開我們,去另一個(gè)地方尋找另一種快樂,孩子,謝謝你給老師帶來了那么多的美好記憶,帶著老師的祝福,邁著你自信、矯健的步伐勇敢的去遨游小學(xué)里更寬廣的知識(shí)海洋吧,老師相信今日的離別將會(huì)成就一個(gè)更出色的你。
7.我祝你越長越漂亮越長越聰明,在新的一年里健康快樂地成長!
8.你的小手真能干,不僅能折剪出漂亮的紙工,精致的剪紙,還能熟練地進(jìn)行數(shù)學(xué)操作。馬上幼兒園畢業(yè)了,就要上小學(xué)了,如果你回答問題也能象做游戲那樣能干,那你一定會(huì)更棒的。
9.文靜、乖巧的你是個(gè)愛學(xué)習(xí)的孩子,課堂活動(dòng)中專心、認(rèn)真;勞動(dòng)時(shí)不怕累、不怕苦;游戲時(shí)能遵守規(guī)則;生活中你樂意助人……可就是不太愛說話!老師希望你在以后的學(xué)習(xí)中繼續(xù)保持優(yōu)點(diǎn),成為一名各方面發(fā)展都優(yōu)秀的小學(xué)生!
10.轉(zhuǎn)眼間,你們快要升入小學(xué)了,希望你們?cè)诮窈蟮膶W(xué)習(xí)生活中與自信為伴,與認(rèn)真為伴,不怕困難,不怕挫折,在不斷地努力中茁壯成長。
11.我可愛的孩子,但愿你成長的每一個(gè)驛站,都有母愛般關(guān)愛的情懷。
12.你聰明可愛,對(duì)老師有禮貌,和同伴能友好地游戲。平時(shí)講衛(wèi)生,能主動(dòng)保持班級(jí)的清潔。平時(shí)遇到困難會(huì)和老師同伴商量。上課能認(rèn)真聽講,老師布置的任務(wù)能一絲不茍地完成。老師希望你能多吃點(diǎn)飯,積極鍛煉身體,使自己長得棒棒的。
13.別對(duì)我嘮叨不休,否則我會(huì)裝聾作啞。
14.你尊敬老師,熱愛勞動(dòng),主動(dòng)幫集體做力所能及的事,有一定的集體榮譽(yù)感。能積極參加各項(xiàng)體育活動(dòng)。本學(xué)期生活自理能力動(dòng)手能力有所提高。你上課能認(rèn)真聽講,老師希望你進(jìn)入小學(xué)以后能大膽舉手發(fā)言,以取得更大的進(jìn)步。
15.這天站在我眼前的你們,個(gè)子長高了,知識(shí)豐富了,三年來的相依相伴,三年來和你們共同度過的每一天,都是我生命中最珍重的回憶。
16.寶寶周歲??鞓?,健康成長幸福多,綿綿的喜悅里有我輕輕的祝福,新年快樂!
17.老師希望小朋友們到小學(xué)之后尊敬老師,團(tuán)結(jié)同學(xué),爭當(dāng)一名多才多藝身心健康的好學(xué)生。
18.希望你在即將開始的小學(xué)生活中能有更好的表現(xiàn),爭取早日成為一名光榮的少先隊(duì)員。
19.我們不得不分離,輕聲地說聲再見,心里保存著感激,感謝你曾給我那一份深厚的情誼。
20.你面前那生活之海的沙灘,是一張金色的稿箋。愿你在這張無邊的素箋上,用理想的霞光寫出青春的詩篇!
幼兒園畢業(yè)班主任寄語(21-40)
21.孩子,別忘了?;赜變簣@看看。老師愛聽關(guān)于你們的一切。孩子,你們都長大了,請(qǐng)記住老師的話:路要靠自己去走,學(xué)習(xí)更要靠自己。
22.讀書和學(xué)習(xí)是在別人思想和知識(shí)的幫助下,建立起自己的思想和知識(shí)。
23.孩子到了上幼兒園的年齡,大多數(shù)時(shí)候,對(duì)于自己提出的要求是否合理,其實(shí)心里是有底的。無理取鬧往往是為了試探父母的底線。一旦你輕易妥協(xié),孩子就會(huì)得寸進(jìn)尺。拒絕與約束,本來就是愛的內(nèi)涵之一。
24.從小不點(diǎn)到已經(jīng)稍微懂事的幼兒園畢業(yè)班孩子,看著他們一點(diǎn)一點(diǎn)成長的教師想說的肯定很多,不過千言萬語只匯成一句畢業(yè)贈(zèng)言,愿可愛的孩子能越飛越高。
25.你們?cè)诎职謰寢?、老師的辛勤培育下,出色的完成了幼兒園三年的學(xué)習(xí),即將成為一名光榮的小學(xué)生,我為你們驕傲,為你們的成長自豪!
26.花兒離不開蝶兒的依戀,樹兒離不開鳥兒的陪伴,無奈時(shí)光總變遷,人生難有總?cè)缭?,轉(zhuǎn)眼畢業(yè)離校園,唯有祝福留身邊,愿你幸福成功總相伴,快樂在天天。
27.再見了,我最親愛的孩子們。老師會(huì)從心底里永遠(yuǎn)關(guān)愛著你們,永遠(yuǎn)祝福你們,愿你們永遠(yuǎn)健康快樂,早日成為棟梁之材。
28.希望科科到小學(xué)后能改掉這些壞毛病,做任何事情都能抓緊時(shí)間做的又快又好,做個(gè)全面發(fā)展的小學(xué)生。加油吧!寶貝!
29.氣頭上的話不要記得太深,解決這個(gè)問題的關(guān)鍵在于:永遠(yuǎn)不要讓事情發(fā)展到讓孩子口不擇言的程度。
30.天才與凡人只有一步之隔,這一步就是勤奮。祝你學(xué)習(xí)進(jìn)步!
31.你知道嗎?此刻的你有多棒!原先撒嬌的你變得堅(jiān)強(qiáng)勇敢了;愛哭鼻子的你變得愛笑了;上課不太專心的你變得愛發(fā)言了!讓教師覺得最棒的是你那優(yōu)美的舞姿悅耳的歌聲,給我們留下了深刻的印象。愿你進(jìn)入小學(xué)后,能更大膽地表現(xiàn)自我,努力學(xué)習(xí),相信你能以優(yōu)異的成績來報(bào)答所有關(guān)心愛護(hù)你的每一個(gè)人。
32.淘氣的你是個(gè)有禮貌的男孩,每天聽到你那伴著燦爛笑容的問候聲,老師覺得親切而又溫暖,如果你上課時(shí)不和旁邊"竊竊私語",而認(rèn)真聽講的話,老師相信你以后會(huì)有一個(gè)燦爛的明天。
33.天道酬勤。人世間沒有不經(jīng)過勤勞而成為天才的。愿你日夜勤奮,早日成才!
34.從你忽閃著的清亮的雙眸里,老師看到了你的聰慧,每當(dāng)有較難的問題時(shí),你總會(huì)勇于挑戰(zhàn),老師佩服你的勇氣,不過,在與同學(xué)相處中要注意策略哦。
35.小學(xué)和幼兒園不同,完全是兩個(gè)系統(tǒng),你在幼兒園很開心快樂,每天高高興興的上學(xué)放學(xué),小朋友們單純友好。
36.幼兒園畢業(yè)了!馬上就要成為一個(gè)小學(xué)生了,祝寶貝學(xué)習(xí)進(jìn)步,更上一層樓。
37.你活潑可愛,樂于幫助別人,這學(xué)期你在拼音等方面有了很大的進(jìn)步,你喜歡讀書,你的兒歌念得很棒,你的生活習(xí)慣較好,自理能力較強(qiáng),能獨(dú)立完成一些力所能及的事情。你看,你有這么多的優(yōu)點(diǎn),如果在上課時(shí)你能經(jīng)常舉起你的小手告訴大家你的看法,那該多好??!
38.祝愿我們親愛的孩子們健康成長,快樂相伴,希望你們?cè)斤w越高!希望你們的明天更精彩!
39.轉(zhuǎn)眼間,你們快要升入小學(xué)了,希望你們?cè)诮窈蟮膶W(xué)習(xí)生活中與自信為伴,與認(rèn)真為伴,不怕困難,不怕挫折,在不斷地努力中茁壯成長!
40.老師希望你進(jìn)小學(xué)后能表現(xiàn)的更好,做個(gè)全面發(fā)展的小學(xué)生。加油吧!寶貝!
幼兒園畢業(yè)班主任寄語(41-60)
41.用我們的眼去記錄孩子心靈的晴雨表,用我們的心去詮釋家長臉上的喜與憂。
42.三年的幼兒園即將結(jié)束,有再多的不舍,老師都要先在這里恭喜你們,恭喜你們畢業(yè)了,恭喜你們長大了,恭喜你們即將在更廣闊的天空中翱翔,獲取知識(shí),獲取本領(lǐng)。
43.你的溫柔善良,讓大家喜歡親近你;你的認(rèn)真執(zhí)著,讓大家為你折服!相信你今后進(jìn)入新的環(huán)境中也一定會(huì)通過自己的努力換來豐收的果實(shí)。
44.黎明即起,孜孜為善。”愿你熱愛生命的春天,珍惜時(shí)間的清晨,學(xué)那梅花,爭作“東風(fēng)第一枝”。
45.你是花季的蓓蕾,你是展翅的雄鷹,明天是我們的世界,一切因我們而光輝。
46.手拉手握成紀(jì)念,肩并肩站成勇敢,心貼心生出溫暖,愛連愛匯成永遠(yuǎn)。親愛的朋友,畢業(yè)是友誼的起點(diǎn),愿未來彼此掛牽,互相惦念,情意一線牽。
47.愿你在平凡的崗位上,創(chuàng)造出不平凡的業(yè)績來,直到實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)大的理想。
48.別小看了孩子,孩子沒有被世俗污染的心靈有著大人難以企及的純潔和智慧。
49.就要畢業(yè)了,希望即將上小學(xué)的你在遇到問題的時(shí)候能夠自己動(dòng)腦筋想一想,相信自己就會(huì)找到答案的。愿你通過自己的努力,為人生譜寫精彩的樂章!
50.幼兒園的生活是短暫的,但是對(duì)你的一生卻是至關(guān)重要。沒有
51.不要懼怕,中學(xué)正是你們實(shí)現(xiàn)自我管理,自我提升的關(guān)鍵階段。
52.你尊敬老師,熱愛勞動(dòng),主動(dòng)幫集體做力所能及的事,有一定的集體榮譽(yù)感。能積極參加各項(xiàng)體育活動(dòng)。本學(xué)期生活自理能力動(dòng)手能力有所提高。老師希望你能在一年級(jí)養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,取得更大的進(jìn)步。
53.三年來,老師的悉心教導(dǎo)使我慢慢地成長,小朋友的友情讓我依戀,幼兒園的完備設(shè)施讓我樂而不想回家,老師成了我心中最愛的人,小伙伴成了我口中提到最多的人,幼兒園成了我心目中的天堂。
54.孩子到了上幼兒園的年齡,大多數(shù)時(shí)候,對(duì)于自己提出的要求是否合理,其實(shí)心里是有底的。無理取鬧往往是為了試探父母的底線。一旦你輕易妥協(xié),孩子就會(huì)得寸進(jìn)尺。拒絕與約束,本來就是愛的內(nèi)涵之一。
55.寶貝,現(xiàn)在的你要開始一個(gè)美麗童話,以后的故事也許包容百味,但一定美不勝收,老師祝愿你健康,快樂,聰明。
56.即將上小學(xué)了,希望你健康快樂的成長,每天開開心心的上學(xué)。
57.長相秀氣的你其實(shí)是個(gè)活潑好動(dòng)的男孩,三年來你進(jìn)步了許多,進(jìn)入小學(xué)后,老師希望你繼續(xù)努力,爭取更大的進(jìn)步!
58.你是一個(gè)帥氣、活潑、開朗的男孩子,你活躍的思維是男孩的特征,分明的喜好是你自己的個(gè)性,你比較獨(dú)立、自主,不依賴大人,但是我們感覺你還是缺少一點(diǎn)自信,記?。簷C(jī)會(huì)是自己把握的,不主動(dòng)展示自己,永遠(yuǎn)不可能讓別人了解你、認(rèn)識(shí)你!加油吧,小鈴鐺,等你戴上綠領(lǐng)巾時(shí)一定要回來看阿范和彩紅哦!
59.經(jīng)過三年的鍛煉你已經(jīng)茁壯成長,從一個(gè)不善于與人交談的孩子變成喜歡與同伴一同玩耍,共同游戲的孩子。就要畢業(yè)了,希望即將上小學(xué)的你在遇到問題的時(shí)候能夠自己動(dòng)腦筋想一想,相信自己就會(huì)找到答案的。愿你通過自己的努力,為人生譜寫精彩的樂章!
60.親愛的小朋友,馬上幼兒園畢業(yè)了,你面前那生活之海的沙灘,是一張金色的稿箋。愿你在這張無邊的素箋上,用理想的霞光寫出青春的詩篇!
幼兒園畢業(yè)班主任寄語(61-80)
61.老師最喜歡你那可愛的笑容,你很誠實(shí),對(duì)老師有禮貌,跟小朋友相處也非常好,你愛參加體育活動(dòng),而且飲食習(xí)慣也比以前好多了,健康的身體讓你在體育課上惹人注目。希望你在一年級(jí)的各項(xiàng)活動(dòng)中都能積極主動(dòng),成為全面發(fā)展的好孩子。
62.春天是碧綠的天地,秋天是黃金的世界。愿你用青春的綠色去釀造未來富有的金秋!衷心地祝賀你,用智慧、才情、膽略和毅力,開辟出一塊屬于你自己的土地。
63.送一份春風(fēng),借幾絲細(xì)雨。給我親愛的寶貝,愿你在春風(fēng)里如小草如春筍,茁壯成長,一切愛你的人為你祝福祈禱,祝福你健康成長!
64.我們匆匆地告別,走向各自的遠(yuǎn)方,沒有語言,更沒有眼淚,只有永恒的思念和祝福,在彼此的心中發(fā)出深沉的共鳴。
65.路要靠自己去走,學(xué)習(xí)更要靠自己。
66.你們?cè)诎职謰寢?、老師的辛勤培育下,出色的完成了幼兒園三年的學(xué)習(xí),即將成為一名光榮的小學(xué)生,我為你們驕傲,為你們的成長自豪!
67.幼兒園的生活是快樂無憂的,你要記得與你一起成長的小朋友們,要記得與他們?cè)谝黄鸬脑S許多多的歡樂與游戲,留作美好回憶!
68.你是個(gè)天真,可愛的小朋友,每天早上來幼兒園能主動(dòng)向老師問好,你的舞跳得真棒!你的歌唱得真甜!課間你能和小伙伴們一起合作游戲。而且你也改掉了愛哭的壞習(xí)慣。就要上小學(xué)了,老師覺得你如果再勇敢一點(diǎn),平時(shí)多與老師積極交流,那將會(huì)變得更加能干。
69.當(dāng)你第一天加入我們這個(gè)大團(tuán)體時(shí),就讓教師和小伙伴們感受到你愛說愛笑,與眾不一樣的個(gè)性。聰明懂事好學(xué)是你在幼兒園獲得本領(lǐng)健康成長的動(dòng)力。你就像一艘準(zhǔn)備起航的小船,載著父母的期望教師的囑托和小伙伴們的歡笑即將遠(yuǎn)航,在你有了收獲時(shí)別忘了駛回起點(diǎn)報(bào)告佳音哦!
70.老師希望小朋友們到小學(xué)之后尊敬老師,團(tuán)結(jié)同學(xué),爭當(dāng)一名多才多藝身心健康的好學(xué)生。
71.在老師的眼中你是個(gè)好孩子。你好學(xué)懂事乖巧。在活動(dòng)中你能控制好自己,拼音和數(shù)學(xué)練習(xí)做得好,是許多小朋友學(xué)習(xí)的榜樣。我希望你每天的生活更加自由愉快,有時(shí)可以調(diào)皮一點(diǎn),鍛煉好自己的身體,膽子更大點(diǎn),更主動(dòng)地和老師交流。希望你在一年級(jí)做個(gè)三好學(xué)生。
72.你長著一對(duì)翅膀。堅(jiān)韌地飛吧,不好為風(fēng)雨所折服;誠摯地飛吧,不好為香甜的蜜汁所陶醉。朝著明確的目標(biāo),飛向完美的人生。
73.衷心地希望你到了小學(xué)里后,能以此為學(xué)習(xí)的動(dòng)力,從而成為一名光榮的三好學(xué)生!
74.別太在意我的小病痛。有時(shí)候,我只是想得到你的注意而已。
75.被過度保護(hù)的孩子是永遠(yuǎn)長不大的,也難有自己的主張。讓孩子逐漸獨(dú)立于父母才是你的職責(zé)所在。
76.幼兒園的生活是短暫的,但是對(duì)你的一生卻是至關(guān)重要。沒有幼兒老師們的啟蒙教育,也許就沒有你的今天與未來,因此,你要學(xué)會(huì)感恩,永遠(yuǎn)不要忘記幼兒園里對(duì)你百般呵護(hù)的老師們!
77.孩子,老師是呵護(hù)你三年而又將你放飛的鳥媽媽。你飛得越高越遠(yuǎn),老師就越開心。孩子,你們都長大了,請(qǐng)記住老師的話:路要靠自己去走,學(xué)習(xí)更要靠自己。孩子們,別忘了?;赜變簣@看看。老師愛聽關(guān)于你們的一切。
78.今天,你們是一只只快樂的小鳥,要在這里起飛,今天,你們是一匹匹奔騰的駿馬,要在這里奮蹄。
79.孩子,媽媽希望你在成長的過程中,越來越勇敢,長成真正的男子漢,是一個(gè)陽光、健康的小伙子。
80.兒子幼兒園畢業(yè)那天哭的稀里嘩啦說舍不得,那么大的孩子都能感受到和伙伴老師的離別,著實(shí)讓我心酸了一把。其實(shí)我想告訴他,他人生中的別離才剛剛開始。
幼兒園畢業(yè)班主任寄語(81-100)
81.希望你在即將開始的小學(xué)生活中能有更好的表現(xiàn),爭取早日成為一名光榮的少先隊(duì)員。
82.我們匆匆地告別,走向各自的遠(yuǎn)方,沒有語言,更沒有眼淚,只有永恒的思念和祝福,在彼此的心中發(fā)出深沉的共鳴。
83.你有涌泉一樣的智慧和一雙辛勤的手,學(xué)友,學(xué)友,不管你身在何處,幸運(yùn)與快樂時(shí)刻陪伴著你!
84.經(jīng)過三年的鍛煉你已經(jīng)茁壯成長,從一個(gè)不善于與人交談的孩子變成喜歡與同伴一同玩耍,共同游戲的孩子。
85.你是爸爸、哈哈哈寶貝,我們都很愛你,批評(píng)教育你都是為了你健康成長,成為一個(gè)對(duì)社會(huì)有用的人,一個(gè)懂得尊重別人,也會(huì)尊重自己的人,成為一個(gè)別人都喜愛的人,一個(gè)懂得愛的人。
86.我會(huì)用真愛滋潤孩子們幼小的心田,唱響孩子們甜美的歌謠,在我的工作中我會(huì)細(xì)心、耐心、誠心對(duì)待每一位孩子和家長。
87.早戀是只練不愛,青春期心里喜歡哪個(gè)男生,很正常,但不能對(duì)他說,別人喜歡你,也要學(xué)會(huì)尊重別人。
88.父母要做到對(duì)自己的孩子以及別的孩子一視同仁,久而久之,孩子會(huì)知道自己做對(duì)了能得到表揚(yáng),犯了錯(cuò)要受批評(píng),明確了對(duì)錯(cuò)的界限,心里自然會(huì)有安全感。
89.你是一個(gè)活潑,可愛的小朋友,喜愛聽老師講故事,上課的時(shí)候,能專心聽講,數(shù)學(xué)操作能力比以前有進(jìn)步,能與老師愉快地交流,還會(huì)主動(dòng)幫助老師整理區(qū)角的玩具。就要上小學(xué)了,如果多與同學(xué)分享你的本領(lǐng),相信你會(huì)更棒得!
90.當(dāng)我說“我恨你”的時(shí)候別往心里去。我恨的絕對(duì)不是你,我恨得是你加在我身上的那些壓力。
91.親愛的小朋友們,無論你們以后走到哪里,老師都會(huì)想著你們,不道再見,不說珍重,因?yàn)槲覀兊男挠肋h(yuǎn)在一起。祝你們健康、快樂,每年都有好成績!
92.很高興看見升到大班的你進(jìn)步了!吃飯快了,學(xué)本領(lǐng)認(rèn)真了,還喜歡交朋友呢。正因如此,你的性格也變得開朗了??吹侥愕狞c(diǎn)滴成長,老師感到欣慰。親愛的孩子,你有著最令人羨慕的年齡,你的面前條條道路金光燦燦,愿你快快成長起來,去獲取你光明的未來。
93.習(xí)慣決定性格,性格決定命運(yùn),孩子的好習(xí)慣要靠父母從小培養(yǎng)。
94.你是一個(gè)活潑,可愛的小朋友,喜愛聽教師講故事,上課的時(shí)候,能專心聽講,數(shù)學(xué)操作潛質(zhì)比以前有提高,能與教師愉快地交流,還會(huì)主動(dòng)幫忙教師整理區(qū)角的玩具。就要上小學(xué)了,如果你能管好自我,能與小朋友友好相處,堅(jiān)信你會(huì)更棒得!
95.馬上就要上小學(xué)了,如果在以后學(xué)習(xí)中你能嚴(yán)格要求自己,你一定會(huì)更出色的。
96.你是一個(gè)懂事而乖巧的孩子,愿你在我們的關(guān)懷下健康成長。希望今后在學(xué)習(xí)和生活中戰(zhàn)勝各種困難,挑戰(zhàn)自我,更上一層樓。
97.成功的時(shí)候,不要因?yàn)槌晒Χ靡馔?;失敗的時(shí)候,不要因?yàn)槭《鴨适?duì)成功的追求。
98.英雄的事業(yè)必定包含著艱險(xiǎn),如果沒有艱險(xiǎn)也就不成為英雄了。
99.別讓我覺得自己比實(shí)際的我還渺小,它只會(huì)讓我假裝一副超出我實(shí)際年齡的傻樣。
100.每次遇見你總會(huì)送上一個(gè)羞澀的笑容,其實(shí)在學(xué)習(xí)中你挺用功的,就是不夠大膽,不夠自信。就要上小學(xué)了,老師希望你多一份自信、多發(fā)言,這樣才會(huì)有進(jìn)步,知道嗎?