[小編按]
練習(xí)口語的六種技巧
第一，如何用英文簡單界定一個(gè)東西的技巧。
第二，如果已經(jīng)學(xué)會(huì)界定，但理解還有偏差，那就要訓(xùn)練How to explain things in different ways(用不同的方式解釋同一事物)。
第三，我們必須學(xué)會(huì)美國人怎樣描述東西。
第四，要學(xué)會(huì)使用重要的美國習(xí)語。
第五，學(xué)會(huì)兩種語言的傳譯能力。
第六，要有猜測能力。
國內(nèi)社會(huì)保障機(jī)制不完善 中國人透支不敢那么大膽
以前中國人心目中那些高鼻深目的老外個(gè)個(gè)都是有錢的主，現(xiàn)在時(shí)代不一樣了，在加拿大我見到的最有錢的人全是中國人，而老外雖然更注重生活品質(zhì)和物質(zhì)享受，但是實(shí)際上卻囊中羞澀，那種一窮二白超出了我們的想象。
幾年前在多倫多，一個(gè)曾經(jīng)是中關(guān)村電腦工程師的北京朋友開了家便利店，每天一個(gè)人在店里盯著，我看著老外顧客一個(gè)接一個(gè)，所以問他是不是生意很好。他說：“實(shí)話告訴你吧，這些老外很多人刷卡連三元錢都刷不出來的。”
不久前在溫哥華丹曼大街上天津人開的艾米便利店和老板聊天，我說起據(jù)說老外連三元錢都刷不出來。他瞪大了眼睛，說道：“三元錢?一元錢都刷不出來!我這里見多了!”我問這些刷不出錢來的老外是不是形象猥瑣、衣衫襤褸。他說：“哪里!都是衣冠楚楚、相貌堂堂的老外!個(gè)個(gè)打扮得精神著呢!”
接著，這個(gè)天津老板向我描述了很多老外結(jié)賬時(shí)候刷不出錢的情景，說起經(jīng)常有老外向他賒賬購買彩票，還說，馬上就到發(fā)薪水的日子了，發(fā)了薪水一定來還錢。
我自己也有很多有意思的經(jīng)歷，接觸了外表光鮮，但幾乎分文無有的老外
三年前我曾租住一個(gè)老外的公寓，他其實(shí)是二房東。我入住的時(shí)候交給他現(xiàn)金300加元作為押金，而在我離開的時(shí)候讓他退還押金，他總是找借口推遲，不是什么銀行卡丟了已經(jīng)掛失，就是他的銀行賬戶是和別人合開的，需要那個(gè)人一同簽字，而那個(gè)人目前在出差。我一聽就覺得是瞎話，而我很快要飛往洛杉磯工作，只好在離開溫哥華之后委托我的姐們美玲來接著要賬。這個(gè)老外每次約美玲幾點(diǎn)見面，而到時(shí)間他又爽約，手機(jī)永遠(yuǎn)不接。搞笑的是，美玲如果換了個(gè)電話給他打，他又接了，于是又約到某日某時(shí)某處見面，結(jié)果他又爽約。最后沒辦法，美玲到這個(gè)老外工作的地方找他領(lǐng)導(dǎo)，結(jié)果他的同事說他已經(jīng)不在那里工作了。
這300加元錢到現(xiàn)在也沒還我。另外一個(gè)老外號(hào)稱是專門幫人要債的，主動(dòng)提出幫我去要錢，但是我還是放棄了，我知道這些老外銀行賬戶上連300元恐怕都沒有。算了，就算捐獻(xiàn)給那老外了，咱也不差這點(diǎn)錢。
去年我搬到新的公寓，看房子的時(shí)候在電梯里碰到一個(gè)衣著時(shí)尚、金發(fā)碧眼、棱角分明的年輕老外，長得活像好萊塢明星，人也很熱情，主動(dòng)向我介紹這座公寓的優(yōu)點(diǎn)，還連連夸物業(yè)女經(jīng)理多么好。結(jié)果沒幾天我在大街上又碰到這個(gè)老外，他說因?yàn)樗锨贩孔?，物業(yè)女經(jīng)理把他轟出來了。他已經(jīng)無家可歸了，需要在朋友家借住，還是睡在睡袋里。之后他帶我去他公寓，說所有家具、電器都賣給我，他只要40加元就謝天謝地。有的東西我不需要，我只挑了宜家落地?zé)?、臺(tái)燈、小古董茶幾等等，他只要了20加元。當(dāng)他拿過那張20加元鈔票的時(shí)候，他是那么開心，仿佛撿到了一疊巨款一般。此外，他還把他的若干瓶洗滌液都送給了我。
有一個(gè)中國朋友在老外公司里做事。公司做調(diào)查，問：如果失業(yè)，你只靠積蓄能夠生活多久?中國人一般都回答是一兩年，或者兩三年，而老外都說一個(gè)月，頂多兩個(gè)月。究其原因，就是老外都沒有積蓄。不僅如此，他們還說，誰不欠信用卡三五萬加元的債，誰就是傻子。
靠刷卡透支生活，也是他們的理念，目前在中國也已經(jīng)被人們接受了。最早招商銀行推廣信用卡的時(shí)候，我身邊還有很多親友、同事不接受呢。大家都說借錢再還錢，還要還利息，心里不踏實(shí)。至今還有很多親友用信用卡本月刷多少，下月還多少，不愿意產(chǎn)生利息。老外敢透支，提前享受，也在慢慢影響著中國人的消費(fèi)理念。比如購買一臺(tái)16000元人民幣的平板大電視，有的人存了一年的錢，存夠了16000元才買，而有的人先刷卡買回家，看了一年后還清了債，當(dāng)然是后者更合算，雖然多還了一點(diǎn)利息，但是還提前享受了一年平板大彩電呢。
中國人透支不敢像老外那么大膽，主要原因就是國內(nèi)社會(huì)保障機(jī)制不完善，真的家里有了事，比如生病就醫(yī)、生兒育女、上學(xué)讀書、養(yǎng)老恤老等等，還是要?jiǎng)佑梅e蓄的。