移民新西蘭后，如果不能開車，出行會有諸多不便。那中國駕照是否可以轉(zhuǎn)換新西蘭駕照呢?據(jù)悉，從2016年8月1日開始，新西蘭道路交通管理局(NZTA)開始對海外駕照轉(zhuǎn)換新西蘭駕照實行全新的轉(zhuǎn)換規(guī)則和流程。其中，持有中國大陸駕照的新西蘭移民，如要申請轉(zhuǎn)換新西蘭駕照，必須前往新西蘭道路交通管理局指定的、專門對海外駕照轉(zhuǎn)換新西蘭駕照進(jìn)行處理的地點(diǎn)進(jìn)行申請和考試。
另外，與幾年之前使用海外駕照可以“迅速”轉(zhuǎn)換新西蘭駕照的流程不同，新的辦法要求，任何申請人的海外駕照原件的相關(guān)信息將會發(fā)送到NZTA總部進(jìn)行為期兩到三個星期的審核，如果審核不能通過，即便通過所有考試NZTA一樣不會給申請人發(fā)放新西蘭本地的駕駛執(zhí)照。那么，對于新西蘭移民來說，持有中國駕照、進(jìn)行了翻譯，如何申請新西蘭駕照?
一、中國駕照轉(zhuǎn)換新西蘭駕照的流程
以申請轉(zhuǎn)換新西蘭小轎車駕照(CLASS 1)為例，申請流程如下：
1. 從NZTA官方網(wǎng)站下載海外駕照轉(zhuǎn)換新西蘭駕照的表格(PDF格式，213KB)，打印出來，并按照要求填寫完整;
2. 攜帶帶照片的身份證件，例如您本人的護(hù)照;
3. 需要當(dāng)場測試視力，如果申請人是近視眼，請帶上隱形眼鏡或眼鏡;
4. 攜帶駕照原件，對于中國大陸駕照而言，由于其不是英文的，所以需要在新西蘭認(rèn)證的指定翻譯機(jī)構(gòu)進(jìn)行翻譯，價格30-50紐幣之間，申請時請帶上翻譯件(當(dāng)然要注意，您的中國駕照不能過期);
5. NZTA的海外駕照轉(zhuǎn)換點(diǎn)工作人員將會當(dāng)場為您拍攝照片，并采集您的電子簽名，這兩樣?xùn)|西將會出現(xiàn)在您的新西蘭駕照上;
6. 當(dāng)場繳納申請費(fèi)，可以用現(xiàn)金、刷卡的方式，其中，轉(zhuǎn)換申請費(fèi)用52.10新西蘭元，理論考試費(fèi)用45.70新西蘭元，上路考試費(fèi)用59.90新西蘭元;
7. 上述所有的文件，包括申請表、護(hù)照、中國駕照原件、翻譯件，都需要您提前使用高清晰度的彩色復(fù)印機(jī)進(jìn)行復(fù)印，并把復(fù)印件交給轉(zhuǎn)換點(diǎn)工作人員。
這些資料被系統(tǒng)接收后，將會被發(fā)送到NZTA進(jìn)行相關(guān)的驗證(有可能把您的駕照發(fā)送給中國的交管局進(jìn)行驗證)，如果驗證通過，新西蘭路考筆試通過，NZTA將會先發(fā)一份“初學(xué)者駕照”給您;如果驗證不通過，NZTA將會發(fā)一封信書面解釋為什么不通過。
對于中國大陸的駕照持有人而言，由于不在NZTA的“免試”國家/地區(qū)清單上，所以需要先進(jìn)行理論考試，理論考試通過后，將會頒發(fā)新西蘭駕照給您，但是這個駕照是“帶條件”的，條件就是必須由持有新西蘭全駕照的人士作為您駕駛的監(jiān)督人坐在您的旁邊，才可以開車上路;這個駕照等同于新西蘭的“初學(xué)者駕照”，所以用起來是非常不方便的。
如果申請人的駕駛技術(shù)過硬，對于新西蘭的駕駛認(rèn)知很高，那么在拿到初學(xué)者駕照后可以馬上申請“路試”，只要通過這30分鐘的測試(通常是真正的上路考試)，那么就可以獲得新西蘭“全駕照”(Full Driver Licence)。拿到新西蘭全駕照，新移民可以任意在新西蘭境內(nèi)使用該駕照租車，并且汽車保險費(fèi)率和汽車索賠時的墊底費(fèi)均會降低。
二、持有什么駕照申請轉(zhuǎn)換新西蘭駕照不需要考試？
值得注意的是，有些國家和地區(qū)的駕照在申請新西蘭駕照考試的時候是“免考”的，包括：澳大利亞、法國、日本、韓國、奧地利、德國、盧森堡、西班牙、比利時、希臘、荷蘭、瑞典、加拿大、中國香港、挪威、瑞士、丹麥、愛爾蘭、葡萄牙、英國、芬蘭、意大利、南非和美國。
如果您持有上述國家和地區(qū)的駕照，那么在申請新西蘭駕照的時候，可以直接繳納轉(zhuǎn)換費(fèi)即可獲得新西蘭全駕照，不需要筆試也不需要路考。例如，您曾經(jīng)在英國或美國留學(xué)，并且在留學(xué)的時候獲得了當(dāng)?shù)氐鸟{照，那么，只要您的這份當(dāng)?shù)伛{照沒有失效，您前往NZTA的海外駕照轉(zhuǎn)換點(diǎn)只需要出示這個駕照和您的護(hù)照，繳納52.10新西蘭元的轉(zhuǎn)換費(fèi)，NZTA用兩三周時間驗證一下駕照的真實性后，就可以為您直接頒發(fā)新西蘭全駕照。
另外，與幾年之前使用海外駕照可以“迅速”轉(zhuǎn)換新西蘭駕照的流程不同，新的辦法要求，任何申請人的海外駕照原件的相關(guān)信息將會發(fā)送到NZTA總部進(jìn)行為期兩到三個星期的審核，如果審核不能通過，即便通過所有考試NZTA一樣不會給申請人發(fā)放新西蘭本地的駕駛執(zhí)照。那么，對于新西蘭移民來說，持有中國駕照、進(jìn)行了翻譯，如何申請新西蘭駕照?
一、中國駕照轉(zhuǎn)換新西蘭駕照的流程
以申請轉(zhuǎn)換新西蘭小轎車駕照(CLASS 1)為例，申請流程如下：
1. 從NZTA官方網(wǎng)站下載海外駕照轉(zhuǎn)換新西蘭駕照的表格(PDF格式，213KB)，打印出來，并按照要求填寫完整;
2. 攜帶帶照片的身份證件，例如您本人的護(hù)照;
3. 需要當(dāng)場測試視力，如果申請人是近視眼，請帶上隱形眼鏡或眼鏡;
4. 攜帶駕照原件，對于中國大陸駕照而言，由于其不是英文的，所以需要在新西蘭認(rèn)證的指定翻譯機(jī)構(gòu)進(jìn)行翻譯，價格30-50紐幣之間，申請時請帶上翻譯件(當(dāng)然要注意，您的中國駕照不能過期);
5. NZTA的海外駕照轉(zhuǎn)換點(diǎn)工作人員將會當(dāng)場為您拍攝照片，并采集您的電子簽名，這兩樣?xùn)|西將會出現(xiàn)在您的新西蘭駕照上;
6. 當(dāng)場繳納申請費(fèi)，可以用現(xiàn)金、刷卡的方式，其中，轉(zhuǎn)換申請費(fèi)用52.10新西蘭元，理論考試費(fèi)用45.70新西蘭元，上路考試費(fèi)用59.90新西蘭元;
7. 上述所有的文件，包括申請表、護(hù)照、中國駕照原件、翻譯件，都需要您提前使用高清晰度的彩色復(fù)印機(jī)進(jìn)行復(fù)印，并把復(fù)印件交給轉(zhuǎn)換點(diǎn)工作人員。
這些資料被系統(tǒng)接收后，將會被發(fā)送到NZTA進(jìn)行相關(guān)的驗證(有可能把您的駕照發(fā)送給中國的交管局進(jìn)行驗證)，如果驗證通過，新西蘭路考筆試通過，NZTA將會先發(fā)一份“初學(xué)者駕照”給您;如果驗證不通過，NZTA將會發(fā)一封信書面解釋為什么不通過。
對于中國大陸的駕照持有人而言，由于不在NZTA的“免試”國家/地區(qū)清單上，所以需要先進(jìn)行理論考試，理論考試通過后，將會頒發(fā)新西蘭駕照給您，但是這個駕照是“帶條件”的，條件就是必須由持有新西蘭全駕照的人士作為您駕駛的監(jiān)督人坐在您的旁邊，才可以開車上路;這個駕照等同于新西蘭的“初學(xué)者駕照”，所以用起來是非常不方便的。
如果申請人的駕駛技術(shù)過硬，對于新西蘭的駕駛認(rèn)知很高，那么在拿到初學(xué)者駕照后可以馬上申請“路試”，只要通過這30分鐘的測試(通常是真正的上路考試)，那么就可以獲得新西蘭“全駕照”(Full Driver Licence)。拿到新西蘭全駕照，新移民可以任意在新西蘭境內(nèi)使用該駕照租車，并且汽車保險費(fèi)率和汽車索賠時的墊底費(fèi)均會降低。
二、持有什么駕照申請轉(zhuǎn)換新西蘭駕照不需要考試？
值得注意的是，有些國家和地區(qū)的駕照在申請新西蘭駕照考試的時候是“免考”的，包括：澳大利亞、法國、日本、韓國、奧地利、德國、盧森堡、西班牙、比利時、希臘、荷蘭、瑞典、加拿大、中國香港、挪威、瑞士、丹麥、愛爾蘭、葡萄牙、英國、芬蘭、意大利、南非和美國。
如果您持有上述國家和地區(qū)的駕照，那么在申請新西蘭駕照的時候，可以直接繳納轉(zhuǎn)換費(fèi)即可獲得新西蘭全駕照，不需要筆試也不需要路考。例如，您曾經(jīng)在英國或美國留學(xué)，并且在留學(xué)的時候獲得了當(dāng)?shù)氐鸟{照，那么，只要您的這份當(dāng)?shù)伛{照沒有失效，您前往NZTA的海外駕照轉(zhuǎn)換點(diǎn)只需要出示這個駕照和您的護(hù)照，繳納52.10新西蘭元的轉(zhuǎn)換費(fèi)，NZTA用兩三周時間驗證一下駕照的真實性后，就可以為您直接頒發(fā)新西蘭全駕照。