現(xiàn)在正值歐洲杯比賽的時(shí)期,各隊(duì)的對(duì)決正如火如荼地進(jìn)行著,烤鴨們是否想知道足球解說(shuō)中的各種英文表達(dá)呢?下面一起來(lái)看看吧。
block tackle正面搶截
body check身體阻擋
fair charge合理沖撞
chesting 胸部擋球
close-marking defense 釘人防守
close/short pass短傳
consecutive passes連續(xù)傳球
deceptive movement假動(dòng)作
dribbling盤(pán)球
slide tackle鏟球
coach 教練;
head coach 主教練;
referee 裁判;
lineman 巡邊員;
captain / leader 隊(duì)長(zhǎng);
football player足球運(yùn)動(dòng)員;
goalkeeper, goaltender, goalie守門(mén)員;
back后衛(wèi);
centre half back中衛(wèi);
half back前衛(wèi);
attacking midfielder 攻擊型前衛(wèi)(前腰)
home game 主場(chǎng);
away game 客場(chǎng);
home team 主隊(duì);
away team 客隊(duì);
half-time interval 中場(chǎng)休息;
round robin 循環(huán)賽;
extra time 加時(shí)賽;
eighth-final 八分之一決賽;
quarterfinal 四分之一決賽;
semi-final 半決賽;
final match 決賽
kick-off 開(kāi)球;
bicycle/overhead kick倒鉤球;
corner kick 角球;
penalty kick 點(diǎn)球;
Throw-in 擲界外球;
handball 手球;
header 頭球;
free kick 任意球;
place kick 定位球;
own goal 烏龍球;
hat-trick 帽子戲法;
pass 傳球;
shoot 射門(mén);
slide tackle 鏟球
football, soccer足球
field足球場(chǎng)
midfield中場(chǎng)
kick-off circle中圈
half-way line中線
left/right back左/右后衛(wèi)
centre half back中衛(wèi)
left/right half back左/右前衛(wèi)
forward前鋒
center中鋒
flank pass邊線傳球;
high lobbing pass高吊傳球;
scissor pass 交叉?zhèn)髑?
volley pass凌空傳球;
ground pass 滾地傳球;
to shoot射門(mén);
grazing shot貼地射門(mén);
close-range shot近射;
long drive遠(yuǎn)射;
mishit未射中

