美國之音是一家提供45種語言服務(wù)的動態(tài)的國際多媒體廣播電臺。美國之音通過互聯(lián)網(wǎng)、手機(jī)和社交媒體提供新聞、資訊和文化節(jié)目,每周服務(wù)全球1.64億的民眾。美國之音亦是美國廣播事業(yè)管理委員會(廣播理事會)監(jiān)管下的政府機(jī)構(gòu),創(chuàng)立于1942年,是全球最著名的漢語廣播機(jī)構(gòu)之一。如何通過美國之音-VOA慢速英語來提高雅思聽力呢?和出國留學(xué)網(wǎng)小編一起來看一下前輩們是怎樣的利用美國之音-VOA來備考雅思聽力的吧!(下文統(tǒng)用第一人稱)。
起初我練習(xí)的時候有時為了一個單詞可以想上整整一天,嘴里老是念道著這個單詞的發(fā)音。當(dāng)然如果有些同學(xué)說這段錄音我已經(jīng)聽了十遍了,當(dāng)中的幾個單詞你就是打死我我也聽不出來。如果真的到了這個地步,你可以看看原文。
要想提高自己的口語水平,在這里就一定要學(xué)會用自己的話,請注意是用自己的話,而不是照本宣章,把所聽到錄音的大意死活說出來。做這一步是在聽完整段錄音之后。此時所說的英語才是你真正的英語口語水平。
你可別小看這一步,自己試著去翻翻看,就會馬上懂得:我們能夠同步的用英語復(fù)述了并不代表我們就可以同步的翻譯成地道的中文。我對自己的要求也是在落后一句的速度下進(jìn)行同步翻譯,由于是慢速英語,所以只要耐心的多練習(xí)幾遍就一定能夠達(dá)到同步聽譯的水平。
至此,我們不僅已經(jīng)對這段錄音了如指掌,而且還利用它進(jìn)行了有針對性的口語和口譯訓(xùn)練。很多同學(xué)老是抱怨沒有語言環(huán)境,我覺得語言環(huán)境多數(shù)情況下還得靠自己創(chuàng)造。請大家再次注意,上面我所介紹的聽力方法都是針對慢速英語的,大家不要操之過急,一步一個腳印,把十盤慢速英語的磁帶按照這樣三步認(rèn)真的做下來,你的聽力就已經(jīng)打好了堅實的基礎(chǔ)。
希望以上內(nèi)容能對大家的雅思聽力備考有所幫助!更多信息敬請關(guān)注出國留學(xué)網(wǎng)雅思頻道!