本報長沙訊 昨日，美國教育考試服務中心（ETS）TOEFL Junior考試湖南啟動儀式在長沙同升湖實驗學校舉行，“托福家族”中針對11歲至15歲左右學生的“初中版托福”——TOEFL Junior正式登陸湖南，在湘第一次考試將于8月19日舉行。該考試不僅可以作為中小學生北美高中留學的英語能力認證，更可以測評現(xiàn)階段學生的英語水平，為提高英語能力或者將來參加托?？荚囂峁?quán)威指導。此前該考試已在全球30個國家和地區(qū)開展。
目前，中國學生若想申請美國高中需先參加SLEP考試（中學生程度英語水平考試，即非英語母語國家中學生英語語言能力測試）。 ETS官方網(wǎng)站已正式發(fā)布消息稱：2012年6月30日，SLEP考試將正式被TOEFL Junior考試取代。省教育廳主管的湖南教育國際交流協(xié)會率先在湘引進TOEFL Junior考試，成為該考試在湖南省的第一個官方報名點，并選擇同升湖實驗學校作為TOEFL Junior中國管理中心在湖南省授權(quán)的首家官方考點，針對該考試的強化訓練班也將于7月23日在該校開班。記者胡力豐 實習生彭梅桂
難度或大于中考，聽力部分最具挑戰(zhàn)性
眾所周知，托?？荚囎鳛槭澜绶秶鷥?nèi)的英語水平測試標準，承擔了大學和研究生的入學語言水平測試功能。然而托?？荚噷τ?1-15歲的中小學生來說，其基于大學校園學術(shù)生活場景的測試內(nèi)容大大超越了他們的認知經(jīng)驗。“初中版托福”的主要作用是衡量在以英語為媒介的教學環(huán)境中，中學生在學術(shù)和社交方面掌握英語的水平。不涉及任何專業(yè)學科的知識。
TOEFL Junior中國管理中心負責人唐振華解釋，TOEFL Junior是一項普通語言水平考試。與托福這類會影響留學申請結(jié)果的高風險測試相比，TOEFL Junior只是一項低風險的測試。在國內(nèi)，TOEFL Junior考試將對公立及私立學校、個人開放。他建議擁有適齡學生的學校將其作為英語教學的參考，用以衡量學生在全國乃至全球范圍內(nèi)的英語水平。
唐振華說，TOEFL Junior不涉及任何專業(yè)學科知識，目前為紙筆考試，包括聽力、語言形式和含義、閱讀理解三部分，每部分42道選擇題，考試總時長為110分鐘。其中聽力35分鐘，語言形式和含義25分鐘，閱讀理解50分鐘。
ETS在2011年4月和5月分別在北京的清華附中、海淀外國語學校和廣渠門中學做了一次實驗性考試?？己蠼y(tǒng)計發(fā)現(xiàn)：77%的學生覺得TOEFL Junior相對較難，其中聽力部分最具挑戰(zhàn)性，閱讀、語言形式和含義難度雖高于中考，但對水平中上等學生而言難度不會太大。
TOEFL Junior是一種“低風險”的考試
在留學低齡化的大背景下，中國學生和家長關(guān)心該考試是否能助力留學申請。目前，中國學生若想申請美國高中需先參加SLEP考試（中學生程度英語水平考試，即非英語母語國家中學生英語語言能力測試）。ETS在推出TOEFL Junior考試后，將逐步推廣并取代SLEP。本報記者昨日就TOEFL Junior考試專訪了該考試中國管理中心運營總監(jiān)唐振華老師。
記者：為什么要取消SLEP考試？SLEP考試存在哪些問題？
唐振華：SLEP也能夠衡量出學生的語言程度和水平，但是它的考察是較為分散的知識點，并非對學生語言能力的系統(tǒng)性考察；而且該考試的“無風險”特性決定其試題庫的容量較小，試題的保密性較低，因此SLEP考試在內(nèi)容與時效性上已不符合國際考試標準。
記者：與SLEP考試相比，TOEFL Junior考試有什么優(yōu)點？
唐振華：TOEFL Junior考試是一種“低風險”的考試（所謂“低風險”指不借助該考試做出重大決定，如TOEFL成績是用以申請本科或研究生的，因此TOEFL屬于“高風險”考試），其考務組織、保密性會更加嚴格。而SLEP考試屬于“無風險”考試，其目的是課堂教學的參考。
TOEFL Junior考試是由ETS及全球合作方進行評分，具備高度安全性的大規(guī)模測評。而SLEP是由教師組織并參與評分的非安全性的課堂測評。
TOEFL Junior考試是當今語言領(lǐng)域內(nèi)，以測量考生的交際能力為基礎(chǔ)的更加可靠、更加符合實際情況的語言測評。TOEFL Junior考試直接考查學生在純英語的學術(shù)環(huán)境里的語言技能。題目是基于學校課堂的真實環(huán)境（例如：讓考生聽一段教師給學生的指導說明或者讓考生讀一篇學術(shù)文章）。
TOEFL Junior考試的題目涉及不同層次，有中級到高級，而SLEP考試的題目兩極化，涉及整個英語能力范圍為初級和高級。
記者：以前有多少所美國中學接受SLEP？目前有多少所美國中學接受TOEFL Junior？
唐振華：ETS對使用SLEP考試的院校不做詳細記錄，因為SLEP考試是由各個使用機構(gòu)進行操作和評分的。但根據(jù)統(tǒng)計，美國的300多所私立中學中絕大多數(shù)都使用SLEP成績錄取學生；TOEFL Junior考試即將替代SLEP考試，由于這一承繼性，未來TOEFL Junior的接受至少會達到SLEP的廣度。
記者：現(xiàn)如今TOEFL Junior考試的形式是紙筆考試（PBT），沒有口試部分。在未來，ETS會加入口語測試部分嗎？如果會的話，將于什么時候開始？
唐振華：TOEFL Junior綜合測試（含有聽力、口語、閱讀、寫作四個部分）將于2012年完成研發(fā)及測試。對于TJ綜合測試的初次公開考試時間，我們正在籌劃中
目前，中國學生若想申請美國高中需先參加SLEP考試（中學生程度英語水平考試，即非英語母語國家中學生英語語言能力測試）。 ETS官方網(wǎng)站已正式發(fā)布消息稱：2012年6月30日，SLEP考試將正式被TOEFL Junior考試取代。省教育廳主管的湖南教育國際交流協(xié)會率先在湘引進TOEFL Junior考試，成為該考試在湖南省的第一個官方報名點，并選擇同升湖實驗學校作為TOEFL Junior中國管理中心在湖南省授權(quán)的首家官方考點，針對該考試的強化訓練班也將于7月23日在該校開班。記者胡力豐 實習生彭梅桂
難度或大于中考，聽力部分最具挑戰(zhàn)性
眾所周知，托?？荚囎鳛槭澜绶秶鷥?nèi)的英語水平測試標準，承擔了大學和研究生的入學語言水平測試功能。然而托?？荚噷τ?1-15歲的中小學生來說，其基于大學校園學術(shù)生活場景的測試內(nèi)容大大超越了他們的認知經(jīng)驗。“初中版托福”的主要作用是衡量在以英語為媒介的教學環(huán)境中，中學生在學術(shù)和社交方面掌握英語的水平。不涉及任何專業(yè)學科的知識。
TOEFL Junior中國管理中心負責人唐振華解釋，TOEFL Junior是一項普通語言水平考試。與托福這類會影響留學申請結(jié)果的高風險測試相比，TOEFL Junior只是一項低風險的測試。在國內(nèi)，TOEFL Junior考試將對公立及私立學校、個人開放。他建議擁有適齡學生的學校將其作為英語教學的參考，用以衡量學生在全國乃至全球范圍內(nèi)的英語水平。
唐振華說，TOEFL Junior不涉及任何專業(yè)學科知識，目前為紙筆考試，包括聽力、語言形式和含義、閱讀理解三部分，每部分42道選擇題，考試總時長為110分鐘。其中聽力35分鐘，語言形式和含義25分鐘，閱讀理解50分鐘。
ETS在2011年4月和5月分別在北京的清華附中、海淀外國語學校和廣渠門中學做了一次實驗性考試?？己蠼y(tǒng)計發(fā)現(xiàn)：77%的學生覺得TOEFL Junior相對較難，其中聽力部分最具挑戰(zhàn)性，閱讀、語言形式和含義難度雖高于中考，但對水平中上等學生而言難度不會太大。
TOEFL Junior是一種“低風險”的考試
在留學低齡化的大背景下，中國學生和家長關(guān)心該考試是否能助力留學申請。目前，中國學生若想申請美國高中需先參加SLEP考試（中學生程度英語水平考試，即非英語母語國家中學生英語語言能力測試）。ETS在推出TOEFL Junior考試后，將逐步推廣并取代SLEP。本報記者昨日就TOEFL Junior考試專訪了該考試中國管理中心運營總監(jiān)唐振華老師。
記者：為什么要取消SLEP考試？SLEP考試存在哪些問題？
唐振華：SLEP也能夠衡量出學生的語言程度和水平，但是它的考察是較為分散的知識點，并非對學生語言能力的系統(tǒng)性考察；而且該考試的“無風險”特性決定其試題庫的容量較小，試題的保密性較低，因此SLEP考試在內(nèi)容與時效性上已不符合國際考試標準。
記者：與SLEP考試相比，TOEFL Junior考試有什么優(yōu)點？
唐振華：TOEFL Junior考試是一種“低風險”的考試（所謂“低風險”指不借助該考試做出重大決定，如TOEFL成績是用以申請本科或研究生的，因此TOEFL屬于“高風險”考試），其考務組織、保密性會更加嚴格。而SLEP考試屬于“無風險”考試，其目的是課堂教學的參考。
TOEFL Junior考試是由ETS及全球合作方進行評分，具備高度安全性的大規(guī)模測評。而SLEP是由教師組織并參與評分的非安全性的課堂測評。
TOEFL Junior考試是當今語言領(lǐng)域內(nèi)，以測量考生的交際能力為基礎(chǔ)的更加可靠、更加符合實際情況的語言測評。TOEFL Junior考試直接考查學生在純英語的學術(shù)環(huán)境里的語言技能。題目是基于學校課堂的真實環(huán)境（例如：讓考生聽一段教師給學生的指導說明或者讓考生讀一篇學術(shù)文章）。
TOEFL Junior考試的題目涉及不同層次，有中級到高級，而SLEP考試的題目兩極化，涉及整個英語能力范圍為初級和高級。
記者：以前有多少所美國中學接受SLEP？目前有多少所美國中學接受TOEFL Junior？
唐振華：ETS對使用SLEP考試的院校不做詳細記錄，因為SLEP考試是由各個使用機構(gòu)進行操作和評分的。但根據(jù)統(tǒng)計，美國的300多所私立中學中絕大多數(shù)都使用SLEP成績錄取學生；TOEFL Junior考試即將替代SLEP考試，由于這一承繼性，未來TOEFL Junior的接受至少會達到SLEP的廣度。
記者：現(xiàn)如今TOEFL Junior考試的形式是紙筆考試（PBT），沒有口試部分。在未來，ETS會加入口語測試部分嗎？如果會的話，將于什么時候開始？
唐振華：TOEFL Junior綜合測試（含有聽力、口語、閱讀、寫作四個部分）將于2012年完成研發(fā)及測試。對于TJ綜合測試的初次公開考試時間，我們正在籌劃中