因?yàn)樯硖幵谀刚Z(yǔ)為非英語(yǔ)的環(huán)境里，所以我們的口語(yǔ)可能比較的容易受到母語(yǔ)的影響，不那么的地道，那么怎樣才能把托?？谡Z(yǔ)練得更加地道呢？和出國(guó)留學(xué)網(wǎng)小編一起來(lái)看看如何把口語(yǔ)說(shuō)得更地道。
用英語(yǔ)的思維來(lái)描述東西
由于中西的文化差異，在描述東西是自然會(huì)有比較大的不同。對(duì)于一個(gè)東西，我們習(xí)慣就是把它放在時(shí)間和空間兩個(gè)坐標(biāo)上進(jìn)行描述。
但是那些說(shuō)英語(yǔ)國(guó)家不一樣。對(duì)空間的描述，他們一般都是由內(nèi)及外，由里及表。跟我們剛好相反。
對(duì)時(shí)間上的描述，我們是按自然的時(shí)間順序來(lái)描述的。對(duì)于最重要的地方，我們往往是放到最后進(jìn)行描述的。然而，英語(yǔ)國(guó)家的人是先把最重要的東西說(shuō)出來(lái)，然后再說(shuō)陪襯的東西。除非是說(shuō)那些悲劇性的事件，他們才在前面加上鋪墊。
使用重要的美國(guó)習(xí)語(yǔ)
什么是習(xí)語(yǔ)呢？從總體來(lái)說(shuō)，習(xí)語(yǔ)就是那些不容易學(xué)，而且還容易造成理解困惑的詞句。在英文中，那些你每個(gè)單詞你都認(rèn)識(shí)，但當(dāng)他們組合在一起，你卻不知道是什么意思了的詞句，大多都是習(xí)語(yǔ)。如果我們能去多學(xué)習(xí)多使用一些美國(guó)習(xí)語(yǔ)和美國(guó)人進(jìn)行交流，他們就會(huì)覺(jué)得很親切，畢竟你說(shuō)的很“家鄉(xiāng)化”。
模仿練習(xí)發(fā)音
一個(gè)地道的口語(yǔ)發(fā)音會(huì)給你的口語(yǔ)能力增色不少。改善英語(yǔ)發(fā)音的最好的方法就是模仿練習(xí)。
但是在模仿的時(shí)候一定要選好模仿材料，要選那些發(fā)音比較純正比較標(biāo)準(zhǔn)的英語(yǔ)。每天要抽出1個(gè)小時(shí)的時(shí)間來(lái)練習(xí)，堅(jiān)持每天都練，口語(yǔ)的練習(xí)不要中斷，它是一個(gè)慢慢積累的過(guò)程，到了一定程度就會(huì)產(chǎn)生質(zhì)變。
用不同的方式表達(dá)同一事物
一個(gè)事物可以有不同的表達(dá)方式，例如說(shuō)喜歡一個(gè)人，我們可以說(shuō)“我愛(ài)上了她”、“我喜歡上她”、“我為她癡迷”、“我的心已經(jīng)屬于她的了”等等很多很多表達(dá)方式，每個(gè)人都有自己喜歡的表達(dá)方式，而有些表達(dá)方式他們并不怎么使用甚至是不懂不理解。所以在口語(yǔ)的交流過(guò)程中，如果一種表達(dá)方式對(duì)方不懂，我們就得用另一種方式來(lái)讓對(duì)方明白。所以就要學(xué)會(huì)替換。
但是這里的替換不只是語(yǔ)言層面的替換，而是思維層面的替換。比如，I love you（我愛(ài)你）.它的真正替換不是說(shuō)把you換成her，him等，這種替換并沒(méi)有改變其基本結(jié)構(gòu)，微盤(pán)聽(tīng)不懂I love you，肯定也聽(tīng)不懂I love her.
而如果替換為I want to kiss you， I want to hug you， I will show my heart to you，或者給對(duì)方講《泰坦尼克號(hào)》的故事，告訴對(duì)方那就是愛(ài)，對(duì)方可能就明白了。這才叫真正的替換。你要用不同的方式來(lái)表達(dá)同一個(gè)意思，如果一個(gè)簡(jiǎn)單的表達(dá)方式對(duì)方還不明白，你還可以再舉一個(gè)例子讓對(duì)方最終能明白，這也是表達(dá)的一種方式。
猜測(cè)能力
我們?cè)谄綍r(shí)的交流中，往往會(huì)因?yàn)槲幕町惢蛘咴~匯不懂等一些原因不清楚對(duì)方的意思。這個(gè)時(shí)候你可以讓對(duì)方進(jìn)行解釋，但是有時(shí)候因?yàn)槟撤N原因你不好意思或者是不能夠讓對(duì)方解釋，那你就要用到猜測(cè)的方式。否則交流就很可能會(huì)中斷。所以猜測(cè)能力也是口語(yǔ)的一種重要的能力。
傳譯能力
傳譯能力應(yīng)該是衡量口語(yǔ)水平的一個(gè)最重要標(biāo)準(zhǔn)了。如果你能做到看到一句中文能迅速在心里翻譯成英文，看到一句英文能迅速在心里翻譯成中文，那你的水平就很高了。能做到這樣的話，你基本就能夠比較輕松自如地進(jìn)行口語(yǔ)交流了，只要再把流暢度還有語(yǔ)調(diào)這些練好了，那你的口語(yǔ)能力沒(méi)多大問(wèn)題了。