初學(xué)者常遇的英語(yǔ)數(shù)字趣談
初學(xué)英語(yǔ)者時(shí)常會(huì)遇到一些由英語(yǔ)數(shù)字組成的習(xí)語(yǔ)，如：to be dressed up to the nines， to be in sixes and sevens， to arrive at the eleventh hour等等。雖然這些都是大家所熟悉的常用數(shù)字，但是由它們組成的習(xí)語(yǔ)的意思卻與數(shù)字毫不相關(guān)。
1．one-horse town--鄉(xiāng)村小鎮(zhèn)。
這一短語(yǔ)源自美國(guó)，由小鎮(zhèn)僅擁有一匹馬而來(lái)。
由此引申，one-horse現(xiàn)在可以表示 “極小的、簡(jiǎn)陋 的、次要的” 意思，如one-horse show（小型展覽會(huì)）。
由one組合成的習(xí)語(yǔ)。而又毫無(wú) “一” 這一含義的習(xí)語(yǔ)還有：
（1） He was one too many for me.
我不是他的對(duì)手。
（2） Number one -- 自己。
由此而衍生to look after number one（自私，追求自己的利益）
2．Two of a trade did never agree -- 同行相輕。
這是一句古老的諺語(yǔ)。
由two組合成的習(xí)語(yǔ)還有：
（1） when two Fridays come together.
“永遠(yuǎn)不”的遁詞。
（2） The two eyes of Greece.
希臘古代的兩座城市“雅典”和“斯巴達(dá)”。
GRE考試形式：中國(guó)大陸地區(qū)、香港、澳門(mén)、韓國(guó)目前執(zhí)行分開(kāi)考試的形式。由機(jī)考（分析性寫(xiě)作）和筆試（語(yǔ)文、數(shù)學(xué)）組成。
感謝您閱讀《初學(xué)者常遇的英語(yǔ)數(shù)字趣談 》一文，出國(guó)留學(xué)網(wǎng)(liuxue86.com)編輯部希望本文能幫助到您。