出國留學(xué)網(wǎng)為您整理了“2018年全國大學(xué)英語六級考試翻譯習(xí)題：琵琶記”，供您參考!希望給您帶來幫助，更多相關(guān)資訊，請持續(xù)關(guān)注本網(wǎng)站的更新!祝您新年新氣象!
2018年全國大學(xué)英語六級考試翻譯習(xí)題：琵琶記
請將下面這段話翻譯成英文：
《琵琶記》
《琵琶記》是元代南戲(傳奇)劇本，作者高明(1305年—明初)，字則誠，號菜根道人，是溫州瑞安人。故事描寫的是漢代書生蔡伯喈與趙五娘的婚姻與家庭糾葛，該戲曲劇本對后代戲曲的影響極為深遠(yuǎn)，被視為“曲祖”。
參考譯文
The Story of A Lute
The Story of A Lute is the drama of the southern opera (legend) in the Yuan Dynasty authored by Gao Ming (1305—early Ming Dynasty), who was also known as Zecheng or Caigendaoren, and was a native of Ruian, Wenzhou. The story describes the marriage and family disputes between Cai Bojir, a scholar in the Han Dynasty and Zhao Wuniang. With penetrating influence on the opera in posterity, this opera is deemed as the "ancestor of opera".
出國留學(xué)網(wǎng)四六級英語推薦>>>
2017年12月英語四六級多少分過？
2018年全國大學(xué)英語四級考試時間已發(fā)布
2018年全國大學(xué)英語六級考試時間已發(fā)布
2017年12月英語四六級成績查詢常見問題
2017年12月英語四六級成績單什么時候發(fā)放?
2017年下半年全國英語四級成績查詢時間及入口
2017年下半年全國英語六級成績查詢時間及入口