參加考試的考友們，新年好!出國留學網(wǎng)為您帶來“2018年全國大學英語六級考試翻譯習題：金鎖記”供您參考，希望可以給您帶來幫助，更多相關資訊請持續(xù)關注本網(wǎng)站，我們將及時為您更新!
2018年全國大學英語六級考試翻譯習題：金鎖記
請將下面這段話翻譯成英文：
《金鎖記》
《金鎖記》是張愛玲1943年創(chuàng)作的小說，描寫了一個小商人家庭出身的女子曹七巧的心靈變遷歷程。張愛玲在空前深刻地表現(xiàn)了現(xiàn)代社會兩性心理的基本意蘊，細微地鏤刻著人物變態(tài)的心理，將現(xiàn)代中國心理分析小說推向高峰。
參考譯文
Golden Lock
Golden Lock is a novel written in 1943 by Zhang Ailing. It describes the spiritual evolution of Cao Qiqiao, a woman who comes from a small merchant family. Zhang Ailing demonstrates, to an unprecedented level, the implications of gender psychology in modern society. She subtly carves out the metamorphosis of the psyches of the main characters, which helped to raise the bar of the modern Chinese psychological analysis novel.
出國留學網(wǎng)四六級英語推薦>>>
2017年12月英語四六級多少分過？
2018年全國大學英語四級考試時間已發(fā)布
2018年全國大學英語六級考試時間已發(fā)布
2017年12月英語四六級成績查詢常見問題
2017年12月英語四六級成績單什么時候發(fā)放?
2017年下半年全國英語四級成績查詢時間及入口
2017年下半年全國英語六級成績查詢時間及入口