華東師范大學對外漢語學院2017年碩士研究生招生復試范圍(語言學及應用語言學)

字號:

序號 招生年份 院系專業(yè) 復試范圍
1 2017 對外漢語學院(110) 語言學及應用語言(050102) "1.(1)翻譯理論與實踐方向:英漢翻譯理論與實踐(筆試),《翻譯新論》楊自儉編,湖北教育出版社(1994);張柏然、許均 《面向二十一世紀的譯學研究》,商務印書館,2002?!队⒄Z語言學綱要》丁言仁、郝克,上海外語教育出版社(2001);《漢英語對比綱要》潘文國,北京語言文化大學出版社。 (2)對外漢語教學方向:對外漢語教學(筆試),《對外漢語教學引論》劉珣, 北京語言文化大學出版社(2000),《現(xiàn)代外語教學—理論、實踐與方法》束定芳,莊智象,上海外語教學出版社(1996)2.綜合知識和思維表達能力(口試)。3.外語聽力、口語測試。"
2 2016 對外漢語學院(110) 語言學及應用語言(050102) "1.(1)翻譯理論與實踐方向:英漢翻譯理論與實踐(筆試),《翻譯新論》楊自儉編,湖北教育出版社(1994);張柏然、許均 《面向二十一世紀的譯學研究》,商務印書館,2002?!队⒄Z語言學綱要》丁言仁、郝克,上海外語教育出版社(2001);《漢英語對比綱要》潘文國,北京語言文化大學出版社。 (2)對外漢語教學方向:對外漢語教學(筆試),《對外漢語教學引論》劉珣, 北京語言文化大學出版社(2000),《現(xiàn)代外語教學—理論、實踐與方法》束定芳,莊智象,上海外語教學出版社(1996)2.綜合知識和思維表達能力(口試)。3.外語聽力、口語測試。"
3 2015 對外漢語學院(110) 語言學及應用語言(050102) 1.(1)翻譯理論與實踐方向:英漢翻譯理論與實踐(筆試),《翻譯新論》楊自儉編,湖北教育出版社(1994);《英漢翻譯教程》呂俊、侯向群,上海外語教育出版社(2001);《英語語言學綱要》丁言仁、郝克,上海外語教育出版社(2001);《漢英語對比綱要》潘文國,北京語言文化大學出版社。 (2)對外漢語教學方向:對外漢語教學(筆試),《對外漢語教學引論》劉珣, 北京語言文化大學出版社(2000),《現(xiàn)代外語教學—理論、實踐與方法》束定芳,莊智象(修訂版),上海外語教學出版社(2008年7月)2.綜合知識和思維表達能力(口試)。3.外語聽力、口語測試。
4 2014 對外漢語學院(110) 語言學及應用語言(050102) "1.(1)翻譯理論與實踐方向:英漢翻譯理論與實踐(筆試),《翻譯新論》楊自儉編,湖北教育出版社(1994);《英漢翻譯教程》呂俊、侯向群,上海外語教育出版社(2001);《英語語言學綱要》丁言仁、郝克,上海外語教育出版社(2001);《漢英語對比綱要》潘文國,北京語言文化大學出版社。 (2)對外漢語教學方向:對外漢語教學(筆試),《對外漢語教學引論》劉珣, 北京語言文化大學出版社(2000),《現(xiàn)代外語教學—理論、實踐與方法》束定芳,莊智象,上海外語教學出版社(1996)2.綜合知識和思維表達能力(口試)。3.外語聽力、口語測試。"