學(xué)院： (010)高級翻譯學(xué)院
學(xué)科專業(yè)代碼： 0502Z1 學(xué)科專業(yè)名稱： ★翻譯學(xué)
本學(xué)科擬招生人數(shù): 10 (說明：招生人數(shù)以教育部最終下達(dá)招生人數(shù)為準(zhǔn)，此處僅作參考，可能會有調(diào)整)
| 研究方向 | 導(dǎo)師 | 初試考試科目 | 復(fù)試考試科目 |
| 01翻譯學(xué)研究 | 仲偉合 | ①1110俄語 | ①5001面試 |
| 王友貴 | 或1111法語 | ||
| 曾利沙 | 或1112德語 | ||
| 穆雷 | 或1113日語 | ||
| 或1115西班牙語 | |||
| ②2114翻譯理論與實(shí)踐 | |||
| ③3110英語寫作 | |||
| 02口譯研究 | 仲偉合 | ①1110俄語 | ①5001面試 |
| 或1111法語 | |||
| 或1112德語 | |||
| 或1113日語 | |||
| 或1115西班牙語 | |||
| ②2114翻譯理論與實(shí)踐 | |||
| ③3110英語寫作 | |||
| 03翻譯教學(xué)研究 | 穆雷 | ①1110俄語 | ①5001面試 |
| 或1111法語 | |||
| 或1112德語 | |||
| 或1113日語 | |||
| 或1115西班牙語 | |||
| ②2114翻譯理論與實(shí)踐 | |||
| ③3110英語寫作 | |||
| 04應(yīng)用翻譯研究 | 曾利沙 | ①1110俄語 | ①5001面試 |
| 或1111法語 | |||
| 或1112德語 | |||
| 或1113日語 | |||
| 或1115西班牙語 | |||
| ②2114翻譯理論與實(shí)踐 | |||
| ③3110英語寫作 | |||
初試參考書目
1110|俄語:
1111|法語:
1112|德語:
1113|日語:
1115|西班牙語:
2114|翻譯理論與實(shí)踐:
3110|英語寫作:
復(fù)試參考書目
5001|面試:
1. 譚載喜著，《西方翻譯簡史》（修訂本），北京：商務(wù)印書館，2004
2. 陳?？抵?，《中國譯學(xué)理論史稿》（修訂本），上海：外語教育出版社，2000
3. MUNDAY, Jeremy. 2001. Introducing Translation Studies: Theories and Applications. London & New York: Routledge
4. HATIM, Basil. & Jeremy Munday. 2004. Translation: An advanced resource book. London and New York: Routledge
5. Franz Pöchhacker. 2004. Introducing Interpreting Studies. London and New York: Routledge
更多學(xué)歷考試信息請查看學(xué)歷考試網(wǎng)