在線網(wǎng)校：>>>點擊進(jìn)入<<<
考試書庫：>>>點擊進(jìn)入<<<
網(wǎng)校以及考試書庫開發(fā)及擁有課件范圍涉及公務(wù)員/財會類/學(xué)歷類/建筑工程類
等9大類考試的在線網(wǎng)絡(luò)培訓(xùn)輔導(dǎo)和全新引進(jìn)高清3D電子書考試用書。
永恒的困擾，他的終點
——瓦雷里
永離了天堂，受到古老的
仇恨的追逐，他來到
地上、人類的中間；
他把窩筑在泥土中
遠(yuǎn)離道路的地方。他吃泥土
匍匐在泥土中。為了高大的夏娃
負(fù)擔(dān)著永恒的苦役，卻羞見
她的目光，隱身于草叢------
南方呵，火熱的南方，
連陰影都是滾燙的！
這火焰的畏懼者一旦離開
天使把守的園，向著南方
尋找他在天堂被迫失去的！
他深入神秘的遠(yuǎn)方，在陰影中
營巢，生育陰郁的后代
以他每一個陰郁的念頭！
呵，樹木枝繁葉茂，撐起
一片怡人的清涼，卻拒絕
這永恒的矛盾者分享。
他在自我的焦灼中焚燒；
他經(jīng)過的地方，草葉枯焦
泥土碎裂，成為灰燼的灰燼------
他與萬物為敵！這纏綿的情意
襲擾他的睡眠，催他驚醒！
而世界不復(fù)容他，在他身下
迅速退避。廣泛的危險
猶如全身麻醉，比他
本身的詭計更為神秘。
但是我們偉大的同盟者
卻對它不聞不問，裝聾作啞。
這是他應(yīng)得的懲罰，還是出自
他奇特的嗜好，與危險共枕同床？
他的尾巴細(xì)如美人的腰肢，
他的行動迅如草上的勁風(fēng)；
那么快地，他適應(yīng)了失敗者
的生活∶在最短的時間
把自己在草叢中藏好，以至
上帝再也不能把他作為把柄
來處理神學(xué)的疑團(tuán)；但他
永遠(yuǎn)是他自己的疑團(tuán)，自己的結(jié)------
在苦惱中，他吞食著自身
一個永遠(yuǎn)解不開的自我之謎！
生存是永恒的冒險∶風(fēng)吹而心悸，
草動而膽寒；甚至飛鳥的影子
一個聲音，也會使他戰(zhàn)栗------
懂得正直的道路，擁有
邪惡的名聲；致命的武器
永遠(yuǎn)針對著忐忑的自身。
在黎明的光輝里，他醒來了，
掙脫了冰涼的泥土的夢，
躺進(jìn)心愛的樹蔭，喃喃自語，
那夢中的角力猶使他驚恐；
仿佛抱著自己向著太陽飛升，
進(jìn)入另一個天堂，另一重光明------
多可愛的天使，溫暖人間的血氣，
在漫長的冬季，沉沉的睡眠中
他也感到了它奇特的召喚，
它的來臨。那是另一個自我，
在藍(lán)寶石的天空中傾灑著
不滅的光輝。連他也逃不開它的威力！
多大的浪費，枉費多少心計，
傾注了多少熱情，才把生命
從睡眠無邊的黑暗中催醒。
而他在地底下盤繞著，滿懷疑慮
不敢抬眼凝視它的光明！
樹蔭遮庇著他，黯淡的回憶
纏繞著他；他跟人類一起
進(jìn)化，向著相反的方向！
曾經(jīng)是火中之火，一旦離開
偉大的太陽，血液慢慢冷卻，
象是宇宙產(chǎn)床上一枚被遺忘的
卵，他緊緊地抱著自我取暖！
這自我的放逐者，永離了天堂，
卻永被天堂的影子追逐著！
自我的敵人最好放棄嚴(yán)言辭！
——默默地把自我的苦果再咀嚼
一遍，那是對自身的永恒敵意
啃嚙自己的心肝。逃吧，消失吧
讓秋風(fēng)吹涼你的血液，進(jìn)入
一個冰冷的、沒有知覺的世界！
響應(yīng)著內(nèi)心的號召，你蛻皮，
你換骨，你吐露黃金的芬芳，
你同時是莖與葉、根與花。
天堂與地獄在你的身上合一。
你多想借助這奮力的一躍，
躍出你自身，在悚然的草葉間
完成一出從生到死的變形記，
宛如蝴蝶因一夢而誕生！
逃吧，逃離存在的迷宮，
這自我監(jiān)禁的牢獄、
神秘的肉體呵！快用
一千只手捂住耳朵，把
多余的舌頭割去，用沉默和遺忘
驅(qū)逐歌者的言辭，誘惑的女兒；
呵，冰涼的軀體，那是誰
把一個死去的自我捧在手中？
來吧，說服之神，勸戒之神，
我吁請你，讓他放棄這苦果
和加在自己身上的無休止的懲罰吧！
讓他掙脫這自我的沉重的枷鎖，
去啜飲花冠上的露水，唾棄自身。
偉大的太陽呵，讓智慧自我成熟，
象那巨大而甜蜜的漿果，在灌木叢中；
而讓他為自己贖身，與自己和解吧！
他躺臥著，在盛大的星光下，抬眼
看見自己的形象，從玉石的花冠
滴下智慧的蜜液，叫天使啜飲，
醉倒了那樣的一大群！------
從帶露的花葉間，他偷覷著它，
繁星滿天，猶如命運神秘的指數(shù)，
他費勁地思量著這古老的文字；滿懷疑慮，
心事重重，他移動在迷朦的月色中------