口語(yǔ)交際:他是個(gè)混蛋 He is a real bastard

字號(hào):


    A:You want to go with him?
    你要和他處朋友。
    B:Yes?
    怎么啦?
    A:Then you must be off your head. He is a real bastard.
    那你肯定瘋了。這小子最不是個(gè)東西了。
    注釋:
    1.go with:(和異性)交朋與
    2.off your head:神經(jīng)錯(cuò)亂的,神志不清的,瘋狂的
    3.a real bastard:十足的混蛋