口語交際:租車 Renting a car

字號:


    Se:ABC Rent-a-Car. May I help you?
    ABC租車公司,有什么事嗎?
    St:I would like to rent a car. What kind of car do you have?
    我想租一部車,你們有什么樣的車?
    Se:We have Volkswagen,Pinto, Plymouth and Datsun.
    我們有大眾、品拓、普利茅斯和德森。
    St:What is the rate?
    價格如何?
    Se:Twenty dollars per day for Volkswagen, Pinto and Datsun, and twenty-seven dollars for Plymouth.
    大眾、品拓和德森是一天20美元,普利茅斯一天27美元。
    St:How about mileage and gas?
    里數和汽油怎么算?
    Se:There is no charge for mileage. And fill up the gas when you return the car to us as it is not included.
    里數方面我們不索費。汽油不包括在租金里,因此你還車時,必須加滿汽油。
    St:OK. I'll try a Pinto. I want to rent a car for one week.
    好的。我租一部品拓試試看。我想租車一星期。
    Se:All right, sir. May I have your driver's license?
    好的,先生。我能看看你的駕駛執(zhí)照嗎?
    St:Here you are.
    給你。