口語入門:我們AA制好嗎

字號:


    A:No, no, you helped me with my computer last week. I want to repay the favor.不不不,你上個星期幫我搞定了電腦.我要還你這個人情.
    B:No, it's definitely my turn to treat you… you paid last time!不,這次肯定應該我請你…上次都是你買的單!
    A:Oh, that was just a quick bite to eat---that doesn't count!哦,那只是幾口小吃罷了---那可不算數(shù)!
    B:Ok, ok, how about we just go Dutch? It's settled. Listen, I'm still pretty new around here, would it be alright if you found the restaurant ?好吧,那我們AA制好嗎?就這么說定了.聽著,我對這一帶還很陌生,你找間餐館沒問題吧?
    A:Ok…sure.…好吧…當然沒問題咯.