宿管來(lái)查房啦 What are you doing here

字號(hào):


    A Who is it?
    是誰(shuí)?
    B Supervisor. Open the door.
    宿管。開(kāi)門(mén)。
    A Wait a sec.
    請(qǐng)稍等。
    B What are you doing here?
    你們?cè)谶@里做什么?
    A We're watching a football match. What's the matter?
    我們?cè)诳醋闱虮荣悺T趺蠢玻?BR>    B Your neighbors complained that you were so noisy that they can't sleep.
    你們鄰居投訴說(shuō)你們吵到他們不能睡覺(jué)。
    A I'm sorry about this.
    我為這件事道歉。
    B Please turn down the TV. And not another shout or I'll have to report you to the school administration.
    請(qǐng)把電視機(jī)音量關(guān)小點(diǎn)。不許再喊叫,否則我會(huì)報(bào)告到學(xué)校行政部門(mén)那里去。
    A You can rest assured that we won't disturb others anymore.
    你放心,我們不會(huì)再打擾到其他人。