特色英語詞匯——Z6

字號(hào):

中國(guó)新聞出版報(bào)社 China Press and Publication News  
    中國(guó)沿海專屬經(jīng)濟(jì)區(qū) China's exclusive economic waters  
    中國(guó)移動(dòng)通信公司 China Mobile  
    中國(guó)預(yù)防醫(yī)學(xué)科學(xué)院 the Chinese Academy of Preventive Medicine
    中國(guó)證監(jiān)會(huì) China's Securities Regulatory Commission  
    中國(guó)證券監(jiān)督管理委員會(huì) China Securities Regulatory Commission (CSRC)  
    中國(guó)政協(xié)委員 member of the National Committee of CPPCC  
    重合同,守信用 abide by contracts and keep one's words; honor credit and promise
    《中華人民共和國(guó)消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)法》 Law of the People's Republic of China on the Protection of Consumers' Rights and Interests
    中華人民共和國(guó)漁政漁港監(jiān)督管理局 Administration of Fishery and Fishing Harbor Supervision of the PRC  
    《中華人民共和國(guó)領(lǐng)海及毗連區(qū)法》 The Law on China's Territorial Waters and Their Contiguous Areas  
    中華世紀(jì)壇 China Millennium Monument  
    中華醫(yī)學(xué)會(huì) Chinese Medical Association  
    中介 intermediary agent  
    中介服務(wù) intermediary services
    眾口難調(diào) It is difficult to cater to all tastes.; One man's meat is another man's poison.  
    中立國(guó) neutralized state
    中流砥柱 mainstay; chief cornerstone
    《中美三個(gè)聯(lián)合公報(bào)》 The Three Sino-US Joint Communiqués  
    (中美)戰(zhàn)略核武器互不瞄準(zhǔn)對(duì)方 non-targeting strategic nuclear weapons against each other
    (股票的)中簽 win the lot for IPO
    (股票的)中簽率 lot winning rate  
    中日友好四項(xiàng)原則:和平友好,平等互利,互相信賴,長(zhǎng)期穩(wěn)定 The four principles of Sino-Japanese friendship: peace and friendship, equality and mutual benefit, mutual trust, and long-term stability
    中山裝 Chinese tunic suit
    終審權(quán) right of adjudication; right of giving final approval
    終身職務(wù)制 life-long tenure
    中式快餐 Chinese fast food
    眾矢之的 target of public criticism
    中外合資企業(yè) Sino-foreign joint venture
    中文信息處理系統(tǒng) Chinese information processing system
    (美國(guó))中下層南方共和黨人 pickup-truck Republican  
    中心環(huán)節(jié) key link
    中型商用飛機(jī) mid-size G200 business jets  
    中央財(cái)政預(yù)算 central budget
    中央大型企業(yè)工委 Central Work Committee for Large Enterprises  
    中央國(guó)家機(jī)關(guān) China's State organs  
    中央紀(jì)律檢查委員會(huì) Central Commission for Discipline Inspection of the CPC  
    中央經(jīng)濟(jì)工作會(huì)議 the Central Economic Working Conference  
    中央領(lǐng)導(dǎo)集體 central collective leadership
    中央商務(wù)區(qū) central business district (CBD)  
    中央統(tǒng)戰(zhàn)部 United Front Work Department of CPC Central Committee  
    中央政法委 he Political and Judiciary Commission under the Central Committee of the Communist Party of China
    中央綜治委“嚴(yán)打”整治斗爭(zhēng)檢查組 Strike-hard Campaign Inspection Group of Central Committee for Comprehensive Management of Public Security.  
    中藥 traditional Chinese medicine
    種植業(yè) crop farming
    中專生 secondary specialized or technical school student  
    中子彈 neutron bomb
    重災(zāi)區(qū) the harder-hit area
    中國(guó)扶貧基金會(huì) China Foundation for Poverty Alleviation
    中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)信息中心 China Internet Network Information Centre