金融詞匯中俄文對(duì)照

字號(hào):

金融機(jī)構(gòu):
    1銀行:
    банк
    2 國家銀行:
    государственныйбанк
    3投資銀行
    инвестиционный банк
    4清算銀行
    клиринговыйбанк
    5商業(yè)銀行
    коммерческийбанк
    6儲(chǔ)備銀行
    резервный банк
    7中央銀行
    центральныйбанк
    8發(fā)行銀行
    эмиссионный банк
    9承兌銀行
    банк-акцептант
    10進(jìn)口方銀行
    банк-импортер
    11出口方銀行
    банк-экспортер
    12代理行
    банк-корреспондент
    13發(fā)展銀行
    (開發(fā)銀行)
    банк-финсирования
    銀行業(yè)務(wù)
    банковскиеоперации
    存款
    вклад. депозит
    活期存款
    бессрочныйвклад
    短期存款
    краткосрочныйвклад
    定期存款
    срочныйвклад
    支付存款
    выплачиватьденьгиподепозиту
    存款人(儲(chǔ)戶)
    вкладчик
    擔(dān)保
    гарантия
    寬限期(優(yōu)惠期)
    грационныйпериод
    外債
    внешнийдолг
    長期債務(wù)
    долкосрочныйдолг
    短期債務(wù)
    краткосрочныйдолг
    未清償?shù)膫鶆?wù)
    непогашенныйдолг
    取消債務(wù)
    аннулировать долг
    追索欠債
    взыскиватьдолг
    負(fù)債
    иметьзадолженность
    預(yù)付資本(墊支資本)
    авансированныйкапитал
    股金資本
    акционерныйкапитал
    銀行資本
    банковскийкапитал
    長期資本
    долгосрочныйкапитал
    被凍結(jié)的資本
    замороженныйкапитал
    投入資本
    инвестированныйкапитал
    投資效益
    эффективностькапиталовложений
    進(jìn)行投資
    производитькапиталовложения
    外資
    иностранныйкапитал
    短期資本
    краткосрочный капитал
    創(chuàng)始資本(種子資本)
    начальныйкапитал
    閑置資本
    неиспользуеыйкапитал
    (мёртвыйкапитал )
    流動(dòng)資本
    оборотныйкапитал
    固定資本
    основнойкапитал
    不變資本
    постоянныйкапитал
    借貸資本
    ссудныйкапитал
    私人資本
    частныйкапитал
    資本流通
    обращениекапитала
    引資
    привлекатькапитал
    信貸(貸款)
    кредит
    信貸政策
    кредитнаяполитика
    信貸條件
    условиякредита
    信貸資金(信貸手段)
    кредитные средства
    信貸機(jī)關(guān)(信用機(jī)關(guān))
    кредитныеучреждения
    信貸監(jiān)督(信貸監(jiān)管)
    кредитныйконтроль
    信貸市場(chǎng)
    кредитныйрынок
    發(fā)放貸款
    кредитование
    透支
    овердрафт
    允許透支
    допускатьовердрафт
    有權(quán)透支
    иметьправопроизвестиовердрафт
    信用交易
    кредитнаясделка
    承兌(承付)信用
    акцептныйкредит
    銀行信貸(銀行貸款)
    банковскийкредит
    票據(jù)信貸(票據(jù)信用)
    вексельный кредит
    國家信貸(國家貸款)
    государственныйкредит
    低利貸款
    дешёвыйкредит
    長期信貸(長期貸款)
    долгосрочныйкредит
    已使用的貸款
    использованныйкредит
    已用完的貸款
    исчерпанныйкредит
    未使完的貸款
    неиспользованныйкредит
    貨物抵押貸款
    подтоварныйкредит
    備用信貸(支持信用)
    резервныйкредит
    商業(yè)信貸(商業(yè)貸款)
    коммерческийкредит
    附帶條件的貸款
    связанныйкредит
    中期貸款(中期信貸)
    среднесрочныйкредит
    信貸(貸款)
    кредит
    信貸政策
    кредитнаяполитика
    信貸條件
    условиякредита
    信貸資金(信貸手段)
    кредитные средства
    信貸機(jī)關(guān)(信用機(jī)關(guān))
    кредитныеучреждения
    信貸監(jiān)督(信貸監(jiān)管)
    кредитныйконтроль
    信貸市場(chǎng)
    кредитныйрынок
    發(fā)放貸款
    кредитование
    透支
    овердрафт
    允許透支
    допускатьовердрафт
    有權(quán)透支
    иметьправопроизвестиовердрафт
    信用交易
    кредитнаясделка
    承兌(承付)信用
    акцептныйкредит
    銀行信貸(銀行貸款)
    банковскийкредит
    票據(jù)信貸(票據(jù)信用)
    вексельный кредит
    國家信貸(國家貸款)
    государственныйкредит
    低利貸款
    дешёвыйкредит
    長期信貸(長期貸款)
    долгосрочныйкредит
    已使用的貸款
    использованныйкредит
    已用完的貸款
    исчерпанныйкредит
    未使完的貸款
    неиспользованныйкредит
    貨物抵押貸款
    подтоварныйкредит
    備用信貸(支持信用)
    резервныйкредит
    商業(yè)信貸(商業(yè)貸款)
    коммерческийкредит
    附帶條件的貸款
    связанныйкредит
    中期貸款(中期信貸)
    среднесрочныйкредит