朋友說absent-minded可以說是心不在焉，也就是轉(zhuǎn)眼即忘，是比較常見的日常生活中的笑話。牛頓將手表當(dāng)?shù)爸?，可以說是典型的absent-mindedness.
西洋笑話中這一類的“失魂”笑話主角，往往是“教授”，可以說是書呆子的笑話。不過笑話中的教授當(dāng)然不會承認(rèn)自己是absent-minded的。例如有這樣一則笑話：A college professor:“My memory is excellent. There are only three things l can't recollect. I can't remember names, I can't remember faces, and l can't remember what the third thing is.”（一位大學(xué)教授說：“我的記性非常好，只有三樣?xùn)|西我記不住。我記不住姓名，我記不住面貌，還有我記不住第三樣?xùn)|西是什么?！保?BR> 啡友T說人上了年紀(jì)，很容易忘記人家的姓名，也難將人的面貌和他（或她）的姓名連在一起。他有一次參加一個聚會，有個熟眉熟眼的人過來打招呼，兩人談東說西之際，又過來一個熟眉熟眼的人，和他們兩人打招呼，參加談話，說了幾句后走開了。原來那個熟眉熟眼的人問他：“他是誰？”啡友T老實(shí)答道：“我正想問你?！?BR>
西洋笑話中這一類的“失魂”笑話主角，往往是“教授”，可以說是書呆子的笑話。不過笑話中的教授當(dāng)然不會承認(rèn)自己是absent-minded的。例如有這樣一則笑話：A college professor:“My memory is excellent. There are only three things l can't recollect. I can't remember names, I can't remember faces, and l can't remember what the third thing is.”（一位大學(xué)教授說：“我的記性非常好，只有三樣?xùn)|西我記不住。我記不住姓名，我記不住面貌，還有我記不住第三樣?xùn)|西是什么?！保?BR> 啡友T說人上了年紀(jì)，很容易忘記人家的姓名，也難將人的面貌和他（或她）的姓名連在一起。他有一次參加一個聚會，有個熟眉熟眼的人過來打招呼，兩人談東說西之際，又過來一個熟眉熟眼的人，和他們兩人打招呼，參加談話，說了幾句后走開了。原來那個熟眉熟眼的人問他：“他是誰？”啡友T老實(shí)答道：“我正想問你?！?BR>