*** 簡(jiǎn)介
*** 網(wǎng)絡(luò)與英語(yǔ)學(xué)習(xí)
*** ESL'S BIBLE
*** ESL學(xué)生的Web資源
*** 在線字典
*** 在線百科全書
*** 語(yǔ)法 & 其他
*** 中國(guó)新聞
*** 國(guó)際新聞及評(píng)論
*** 新聞 Radio & Vedio
*** 資源推薦
*** 我的觀點(diǎn)
*** 參與者名單
______________________________
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
簡(jiǎn)介
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[目的]
希望能對(duì)了解英語(yǔ)(文化)不多的國(guó)內(nèi)英語(yǔ)初學(xué)者(尤其是社會(huì)人士)有所幫助.
希望打開(kāi)初學(xué)者利用Internet學(xué)習(xí)英語(yǔ)的思路. 推薦資源的語(yǔ)言難度不一, 內(nèi)容分散,
目的是體現(xiàn)社會(huì)文化的豐富性. 他們大多出自非常專業(yè)的撰稿者, 不論是技巧還是思想,
都可說(shuō)是學(xué)習(xí)語(yǔ)言和文化的上乘之選 (目前我這水平還感覺(jué)不出, 但我深信如此).
推薦網(wǎng)站的主題較廣, 是想強(qiáng)調(diào)從來(lái)不存在孤立的語(yǔ)言的知識(shí)獲取,
只存在對(duì)文化片面或全面, 膚淺或深刻的領(lǐng)會(huì), 相應(yīng)技能的掌握和應(yīng)用.
希望能夠?qū)Σ宛^英語(yǔ), 機(jī)場(chǎng)英語(yǔ), 等等"職業(yè)英語(yǔ)", 瘋狂英語(yǔ), 千萬(wàn)別學(xué)英語(yǔ),
等等"口號(hào)英語(yǔ)", 四級(jí)六級(jí)八級(jí)等等"考試英語(yǔ)",
為了種種蹤跡難辨的利益而或多或少對(duì)學(xué)習(xí)者本身自然而清晰的學(xué)習(xí)態(tài)度和方法的歪曲誤導(dǎo),
有所糾正. 不過(guò), 也有異見(jiàn)者稱本推薦過(guò)于"正統(tǒng)", 作者本人認(rèn)為很中肯,
猜想也許是因?yàn)楸救? 以及延及到假定讀者, 均缺乏足夠的學(xué)習(xí)環(huán)境; 也有人認(rèn)為"太多,
難以消化",
那是因?yàn)樽髡呒俣ㄗx者利用半年到一年左右的時(shí)間逐步真正利用上它們和形成接觸這些資料的習(xí)慣,
而沒(méi)有假定它是靈丹妙藥, 瀏覽一遍就醐醍灌頂.
如果你的目的是急切的提高任何標(biāo)準(zhǔn)英語(yǔ)考試成績(jī), 那么這些資源是對(duì)你沒(méi)有直接助益的
(考場(chǎng)如戰(zhàn)場(chǎng), 請(qǐng)不要在此浪費(fèi)時(shí)間). 它們更能使那些沒(méi)有任何考試壓力的初學(xué)者受益.
本文包括了一些普遍的學(xué)習(xí)原則, 而學(xué)習(xí)的原則是廣泛適用的.
如果有家長(zhǎng)愿意關(guān)注孩子的英語(yǔ)(文化)學(xué)習(xí), 適當(dāng)?shù)赜眠@些原則引導(dǎo)他們,
而不是簡(jiǎn)單的將孩子的未來(lái)盲目依靠在低效的學(xué)校英語(yǔ)教育上,
他們的視野和學(xué)習(xí)質(zhì)量將迥然不同.
[來(lái)源]
一部分推薦來(lái)自Internet上熱心的共享資源, 知識(shí)和時(shí)間的英語(yǔ)教育/學(xué)習(xí)者.
還有相當(dāng)一部分選自 Alt.Usage.English 新聞組介紹文檔. 鑒于錯(cuò)誤和掛一漏萬(wàn)在所難免,
你的推薦和建議將非常受歡迎 (在本文末尾記錄了部分提供建議的網(wǎng)友稱號(hào)).
AUE網(wǎng)站: http://www.alt-usage-english.org/
中國(guó)大陸網(wǎng)友可在 news.cn99.com 訂閱該新聞組
[反饋]
本文需要各位的關(guān)心才能變得多少有些用處. 網(wǎng)絡(luò)給我們提供了通達(dá)全球的物質(zhì)平臺(tái),
而英語(yǔ)給我們提供了通達(dá)個(gè)人的思維平臺(tái), 我們的互相幫助和交流,
都具有更為廣闊的背景, 于人于己都具有遠(yuǎn)為深遠(yuǎn)的意義. 因此,
如果你對(duì)本文或者本主題有**任何**推薦或者建議,
**任何**批評(píng)或者是**任何**有關(guān)的想法和疑問(wèn), 請(qǐng)一定不吝相告 ( Lao Zhang
zhangqidi@163.net ) . 作為學(xué)習(xí)英語(yǔ)文化的同路人,
本人非常樂(lè)于與您討論與此相關(guān)的問(wèn)題.
為了接觸到更多的潛在讀者, 本文周期性的在一些初學(xué)者常去的英語(yǔ)論壇/新聞組發(fā)布.
其中包括匯江語(yǔ)林 (http://www.lwoods.net/ ), 普特英語(yǔ)聽(tīng)力論壇
(http://www.putclub.net/cgi-bin/leoboard.cgi ), 英語(yǔ)輔導(dǎo)報(bào)論壇
(http://bbs.ecp.com.cn/ ), 二十一世紀(jì)英語(yǔ)社區(qū)
(http://www.21stcentury.com.cn/index.php ), 英文大巴論壇
(http://www.edaba.com/bbs/index.asp ), 中基網(wǎng)教育社區(qū)
(http://community.cbe21.com/ ), 萬(wàn)千新聞服務(wù)器英語(yǔ)組, 新帆新聞服務(wù)器英語(yǔ)組等.
發(fā)布很可能是自動(dòng)的, 所以請(qǐng)不要回復(fù)本文 (盡量不要在網(wǎng)絡(luò)上產(chǎn)生無(wú)意義, 相對(duì)于別人,
的垃圾). 如果你真正閱讀了本文, 然后有任何評(píng)價(jià), 批評(píng), 或者肯定, 請(qǐng)隨意寫信到 Lao
Zhang zhangqidi@163.net .
本文沒(méi)有任何商業(yè)背景. 可以在Internet上自由轉(zhuǎn)載, 拷貝,
但請(qǐng)至少保留可以訪問(wèn)到本文的鏈接.
[其他關(guān)鍵字] 方便搜索引擎的工作
"How to learn English" 怎樣學(xué)習(xí)英語(yǔ) 英語(yǔ)資源 英語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)資源 CALL ESL Chinese
students "how to study english" 如何學(xué)習(xí)英語(yǔ) 學(xué)習(xí)方法
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
網(wǎng)絡(luò)與英語(yǔ)學(xué)習(xí)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
首先讓我提醒您:
1. 利用Internet/computer學(xué)習(xí)英語(yǔ), 需要具有一定的閱讀能力.
3,000左右的單詞量估計(jì)是需要的. 所以,
本文所指的"初學(xué)者"的接受單詞量大約在3000~7000左右. 如果是沒(méi)有任何基礎(chǔ)的話,
建議一定從傳統(tǒng)的方式開(kāi)始, 比如新概念, 走遍美國(guó), 歡樂(lè)美語(yǔ)等等 (它們相當(dāng)不錯(cuò)).
不過(guò), 你如果要堅(jiān)持的話, 確實(shí)也有些專為ESL設(shè)計(jì)的網(wǎng)站, 只要求更低的詞匯量.
如果你不能確信的話, 何不自己去看看呢?
2. 網(wǎng)絡(luò)和電腦絕對(duì)不是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的萬(wàn)能鑰匙, 不過(guò)在正確使用的前提下,
是有獨(dú)特功能的輔助工具 (一般來(lái)說(shuō), 本人并不認(rèn)為這種作用是必須的,
或者是相比傳統(tǒng)方式更高效的). 事實(shí)上, 相對(duì)于已經(jīng)入門的學(xué)習(xí)者來(lái)說(shuō),
初學(xué)者更難得到它的幫助. 有時(shí)候, 很可能有用的就是關(guān)掉電腦, 翻開(kāi)書本, 查字典,
做筆記, 大聲的朗讀課文; 或者勇敢的走到英美人士面前去交談. 總的來(lái)說(shuō),
對(duì)于條件具備的 ( 比如居住在大城市購(gòu)買資料方便的 ) 的初學(xué)者, 并不推薦過(guò)多利用電腦
( 尤其是網(wǎng)絡(luò) ) 來(lái)進(jìn)行學(xué)習(xí). 隨著您英語(yǔ)水平的逐漸提高, 是否大量使用網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行學(xué)習(xí),
就出現(xiàn)了"度"的問(wèn)題, 需要你自己去把握.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ESL'S BIBLE
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我認(rèn)為, 這些話語(yǔ)里包含了豐富全面的學(xué)習(xí)原則.
Imagination is more important than knowledge .
---- Albert Einstein, American scientist
Activity is the only road to knowledge.
---- George Bernard Shaw, British dramatist
A great part to the information I have was acquired by looking up
something and finding something else on the way .
---- Adams Franklin, American humorist
From L.G. Alexander ★★★★★
L.G. Alexander 想必不需要我做任何介紹了. 掌握了他的方法的原則,
任何一本地道的英語(yǔ)書都可能成為新概念, 甚至遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出一本教材的意義(
否則任何一本都將不是 ). 沒(méi)有翻譯成漢語(yǔ),
一是因?yàn)槟愫苡斜匾毂澈蜁r(shí)時(shí)刻刻回味這些話, 出現(xiàn)漢語(yǔ)將是嚴(yán)重的干擾,
二是畢竟原話更準(zhǔn)確明白.
1. Learning a language means learning a skill, not acquiring knowledge. You test
your command of a foreign language by your ability to perform in it, not by how
much you know about it. Performance refers to your ability to understand, speak,
read and write. Knowledge refers mainly to grammar rules and vocabulary.
2. So avoid reading anything that you know is too difficult for you. Reading
should be a pleasure, so the texts should be within your range.
3. If you read enough, you will find that you will acquire a large vocabulary
without needing to turn to the dictionary all the time.
4. If you are reading an argument, make notes on the points 'for' and 'against'.
Once you have these notes, use them to give a little talk in English which
attempts to recreate what you have just read. Alternatively, use the notes to
'say the text to yourself' as a mental exercise. You will soon get into the
habit of not only reading in English, but thinking in English as well. Thinking
in a foreign language is an indispensable requirement of fluency.
5. You should read as widely as you can. You don't want to read pieces which are
mainly about language and language learning, so try to read articles in general
magazines (either local or international).
6. The best way to give up smoking is to stop smoking cigarettes, etc. The best
way to eat less is to start eating less. The best way to read an article is to
read it.
7. Writing a summary of something you have read is excellent practice.
8. Keeping a diary is an excellent way of improving your written English for the
following reasons: 1) It is constant practice. 2) You are writing about true
experiences. 3) Writing a diary gives you constant practice in three writing
styles: narration, description and reflection.
9. Remember, there are two kinds of vocabulary: receptive and productive.
Receptive vocabulary refers to the words you can recognize and understand but
can't necessarily use. Productive vocabulary refers to the words you know and
can use with confidence.
10. It's totally pointless learning grammar for its own sake.
11. Sentence structure is the way we show the relationship between ideas and
events.
12. The most important thing to do with a dictionary is really to use it, above
all when you are reading. Use it till you know your way round it and enjoy what
it offers you.
13. Reading a newspaper is the very best thing you can do to improve your
English. Don't set yourself too much reading so you become discouraged. Read a
little from a nespaper every day. It will put you in touch with a whole range of
subjects in good modern English.
14. I would say you have to discount your native language. Interference from
your native language is the biggest barrier to acquisition. ... You have to
unlearn the habits you have acquired in your native language in order to master
the habit you need to speak a foreign language. This is very difficult and
accounts for the different foreign varieties of English you hear round the world
( Frenglish, Spanglish, Chinglish, etc. ): the native language is asserting
itself in English and 'interfering' with acquisition. Interference occurs in all
areas: pronunciation, stress and intonation, grammar, vocabulary as well as ways
of thinking, ways of problem-solving. Even misunderstandings among nations are
often the direct product of this kind of interference.
15. Listening comprehension is the key to the command of any foreign language.
That's one of the reasons why it's so difficult to learn on your own.
16. Any communicative or practical use of English is better than studying
grammar for its own sake. ... Whatever you do, don't study grammar in isolation.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ESL學(xué)生的Web資源
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
這些內(nèi)容是初版本寫入的. 時(shí)間很久了. 如果發(fā)現(xiàn)部分內(nèi)容不再有效.
請(qǐng)來(lái)信提醒我更正.
Learn English - British Council ★★★★
http://www.learnenglish.org.uk/
有卡通幽默,語(yǔ)法解釋,推薦鏈接,歌曲,故事,詩(shī)歌,主題文章,英語(yǔ)明信片,單詞游戲,語(yǔ)法游戲,
等等. 還有一個(gè)免費(fèi)的英語(yǔ)水平測(cè)試.里面的很多內(nèi)容大多是一周更新,
教學(xué)文本的質(zhì)量不用說(shuō), 都是相當(dāng)高的吧, 畢竟是英國(guó)文化委員會(huì)
(http://www.britishcouncil.org/ )認(rèn)可的網(wǎng)站. 給你一個(gè)任務(wù), 進(jìn)去找找,
看哪里講到了在世界文化遺產(chǎn)中中國(guó)占多少個(gè)? 還有,
前不久他們還剛完成一個(gè)中國(guó)本土化的網(wǎng)站(http://in2english.com.cn/),
不過(guò)好像內(nèi)容比較少, 所以, 每周去拜訪吧.
Interesting Things for ESL Students ★★★
http://www.manythings.org/
內(nèi)容就想網(wǎng)址說(shuō)的那樣,全是有趣的東西:俚語(yǔ)俗語(yǔ)趣題,單詞游戲,句子游戲,語(yǔ)法游戲,而且都還挺多.
寓教于樂(lè),做的很好. 長(zhǎng)篇累牘做累了的時(shí)候, 想輕松一些時(shí)間,那就到這兒來(lái),沒(méi)錯(cuò)的.
English student resources (Ohio ESL) ★★★★★
http://www.ohiou.edu/esl/english/index.html
界面很簡(jiǎn)單, 可內(nèi)容不簡(jiǎn)單. 是Ohio University專門為ESL學(xué)生整理下來(lái)的經(jīng)典資料.
其中的技巧, 各種練習(xí)形式, 分專題和話題組織的經(jīng)典文章,
還有用于學(xué)生深入研究的網(wǎng)絡(luò)資源的匯集, 都非常精彩. 作為中等水平的ESL學(xué)生,
熟悉這些內(nèi)容非常重要. http://www.ohiou.edu/esl/etc/student.html
還為可能在Ohio生活的留學(xué)生收集了很多資料, 可由此了解美國(guó)生活的很多方面哦!
Randall's ESL Cyber Listening Lab ★★
http://www.esl-lab.com/index.htm
顧名思義,是強(qiáng)調(diào)聽(tīng)力訓(xùn)練的網(wǎng)站. Randall是Utah University的一名語(yǔ)言教師.
在他的網(wǎng)站上, 各種聽(tīng)力材料, 按照難度, 長(zhǎng)短, 內(nèi)容進(jìn)行了分類,
并都附有專門的練習(xí)題. 但是, 你知道, 網(wǎng)上有很多聽(tīng)力資料阿, 歌曲阿, 廣播阿,
還有趣得多, 所以, 你不一定非要往這里跑的.
TESL-EJ ★★★★
http://www-writing.berkeley.edu/TESL-EJ/
TESL-EJ是英語(yǔ)培訓(xùn)者(老師,學(xué)者)的組織. 這網(wǎng)站上保存著他們的教學(xué)心得.
ESL學(xué)生并不是非看這些資料不可. 不過(guò)多明白一些國(guó)際上英語(yǔ)教學(xué)的發(fā)展?fàn)顩r和研究結(jié)果,
對(duì)自身的進(jìn)一步提高是會(huì)有相當(dāng)幫助的 ( 在中國(guó)學(xué)習(xí)英語(yǔ)是DIY! ).
英語(yǔ)也能夠逐漸拿來(lái)指導(dǎo)學(xué)習(xí)英語(yǔ)自身, 這不同時(shí)正是學(xué)習(xí)英語(yǔ)的不二法門嗎?
learn English as a second language ★★★★
http://www.englishclub.com/
這是個(gè)各種資料都很豐富的網(wǎng)站,British English風(fēng)格 (坐落在劍橋), 而且人氣很旺,
內(nèi)容也比較活潑. 從97年初建至今已有7000多頁(yè)面. 出個(gè)小考題:
能在這個(gè)網(wǎng)站中找到關(guān)于寫email的七個(gè)要點(diǎn)嗎? 閱讀的5個(gè)要點(diǎn)呢? 什么是"language
holiday"?
The Virtual Language Centre ★★★★
http://vlc.polyu.edu.hk/
這是個(gè)資料形式活潑,設(shè)計(jì)獨(dú)到的網(wǎng)站. 采用了Active Dictionary, Read Book,Pictorial
Idioms, 難度適中的crosswords, 都很好的發(fā)揮了電腦和網(wǎng)絡(luò)的輔助作用.
它不正代表了一種設(shè)計(jì)要以人為本的理念嗎?
Dave's ESL Café ★★★★
http://www.eslcafe.com
Dave's ESL Cafe在ESL的網(wǎng)站之中有很高的聲譽(yù). 但網(wǎng)站入口很平淡,
盡管我認(rèn)真的查看了一番, 還是無(wú)從知道其太多奧妙 (其創(chuàng)造者Dave對(duì)英語(yǔ)教學(xué)很有激情,
參看http://www.eslmag.com/mayjun98art.html ). 還是讓你自己去發(fā)掘吧:-)
如果喜歡上了這個(gè)站點(diǎn), 不要忘記告訴我好東西放的地方. 注:
聽(tīng)說(shuō)在那兒的論壇里交流的八方來(lái)客可真是相當(dāng)不少.
Learn English with Oxford English Online
http://www.oxford-english.com/learn/
需要更多站點(diǎn)?
你真是天才! 參考下面的更為專業(yè)的列表, 你會(huì)更快的進(jìn)步! 事實(shí)上,
這兒提到的何及九牛一毛, 而且Internet每天一個(gè)樣, 時(shí)間長(zhǎng)了, 很可能差得離譜.
需要真正準(zhǔn)確豐富的鏈接, 請(qǐng)參考:
1. http://www.ohiou.edu/esl/english/resources.html
2. http://www.alt-usage-english.org/categorized_links.shtml
3. 搜索Google http://www.google.com/search?q=ESL&tab=wd
4. 訂閱相關(guān)新聞組 ( 新聞服務(wù)器: news.cn99.com ). 那兒的資料也相當(dāng)多.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
面向一般用戶的在線字典
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
常用字典簡(jiǎn)寫列表:
AHD ------- American Heritage Dictionary
CIDE ------ Cambridge International Dictionary of English
COD ------- Concise Oxford Dictionary
MEU ------- Modern English Usage (Fowler, Gowers or Burchfield)
MWCD ------ Merriam-Webster's Collegiate Dictionary
NODE ------ New Oxford Dictionary of English
NSOED ----- New Shorter Oxford English Dictionary
OED ------- Oxford English Dictionary
RHDEL ----- Random House Dictionary of the English Language
RHHDAS ---- Random House Historical Dictionary of American Slang
RHWCD ----- Random House Webster's College Dictionary
RHWUD ----- Random House Webster's Unabridged Dictionary
SOED ------ Shorter Oxford English Dictionary
W3NID ----- Webster's Third New International Dictionary
CCSD ------ Collins Cobuild Student's Dictionary
Merriam-Webster Collegiate, 10th Edition, 1994. With US pronunciations. ★★★★
本詞典并不是為ESL學(xué)生設(shè)計(jì), 故更加不可能適合初學(xué)者. 但是解釋經(jīng)典準(zhǔn)確, 內(nèi)容豐富,
對(duì)于中高級(jí)學(xué)習(xí)者是非常有價(jià)值的.
http://www.m-w.com/netdict.htm
Merriam-Webster字典查詞工具條
http://www.merriam-webster.com/promos/button/button.htm
Cambridge International Dictionary, also Idioms & Phrasal Verbs ★★★★★
詞匯量足夠, 而且解釋簡(jiǎn)單, 例句非常充分. 非常適合ESL學(xué)生使用.
http://dictionary.cambridge.org/
Encarta World English Dictionary ★★★★★
詞匯量稍小. 但對(duì)于初學(xué)者絕對(duì)足夠了. 而且解釋得非常清楚. 也很適合ESL學(xué)生使用.
http://dictionary.msn.com/
Onelook, which searches over 500 dictionaries at a single stroke.
http://www.onelook.com/
Dictionary.com, based on the American Heritage Dictionary
http://www.dictionary.com/
American Heritage Dictionary of Idioms
http://xrefer.com/
Macquarie Dictionary (Australian)
http://www.macquariedictionary.com.au/
Random House Webster's College Dictionary (no etymology)
http://www.infoplease.com/encyclopdict.html
The Web of On-line Dictionaries, with links to many bilingual, slang,
hobby, science, etc, dictionaries:
http://www.yourdictionary.com/
Collins Cobuild Student's Dictionary
http://www.linguistics.ruhr-uni-bochum.de/ccsd/
Xrefer.com, with over 50 specialty dictionaries including slang, idiom,
placenames, and quotations. Many are Oxford publications.
http://www.xrefer.com/
Word Net - A semantically indexed dictionary
(有這么好的免費(fèi)工具, 我們還能抱怨什么呢?)
http://www.cogsci.princeton.edu/~wn
Global WordNet Association
http://www.globalwordnet.org/
http://www.er.uqam.ca/nobel/r21270/cgi-bin/teach3/build_hyp.htm
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
在線百科全書
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Google : 不是百科全書的好的百科全書:-) ★★★★★
http://www.google.com/
Google中文幫助文件
http://www.google.com/intl/zh-CN/help.html
Google中文工具條
http://toolbar.google.com/intl/zh-CN/
Google 服務(wù)主頁(yè)
http://www.google.com/options/
如果不知道怎么使用Internet搜索, 請(qǐng)參考下面的鏈接
http://www.purefiction.com/pages/resfaq.htm
Encyclopedia Britannica ( 大不列顛百科全書 ) ★★★★
http://www.britannica.com/
Bartleby.com: Great Books Online ★★★★
有非常豐富的經(jīng)典書籍?dāng)?shù)據(jù)庫(kù)
http://www.bartleby.com/
Columbia Encyclopedia, Sixth Edition. 2001
http://www.bartleby.com/
Microsoft Encarta Encyclopedia
http://encarta.msn.com/
Slider_Encyclopeadia
http://www.slider.com/enc/index.htm
雅虎中國(guó)
http://cn.yahoo.com/
這個(gè)中文站點(diǎn)相對(duì)其主站, 稱為垃圾堆也不為過(guò). 不過(guò)國(guó)內(nèi)用戶容易訪問(wèn).
有時(shí)候Google出問(wèn)題了, 就用它做替代吧. 當(dāng)然, 其主站http://www.yahoo.com 是一流的.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
語(yǔ)法 & 其他
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
有些網(wǎng)站不僅僅只有語(yǔ)法, 還有其他內(nèi)容. 非常精彩.
語(yǔ)法網(wǎng)站列表:
http://userpages.umbc.edu/~kpokoy1/grammar1.htm
Grammar and Style Notes by Jack Lynch
http://andromeda.rutgers.edu/~jlynch/Writing/
Handbook of Style, by Merriam-Webster, Inc.
http://www.mae.ucsd.edu/mw/hanstyle.html
Guide to Grammar and Writing, by Charles Darling
http://ccc.commnet.edu/grammar/index2.htm
The Online English Grammar, by Anthony Hughes
http://www.edufind.com/english/grammar/toc.cfm
Verbix -- conjugate any English verb; other languages, too.
http://www.verbix.com/languages/english.shtml
Two style guides for British publications:
http://www.guardianunlimited.co.uk/styleguide/
http://www.economist.com/library/styleGuide/
Basics of diagramming sentences
http://www.utexas.edu/courses/langling/e360k/handouts/diagrams/
Xrefer -- two British style guides: The Oxford Companion to the English
Language, and The New Fowler's Modern English Usage
http://www.xrefer.com/
The Internet Grammar of English: modern grammar (word classes, etc.)
http://www.ucl.ac.uk/internet-grammar/
The Online Writing Lab at Purdue University
http://owl.english.purdue.edu/
The Plain English Campaign: guides to writing letters, reports, etc.
http://www.plainenglish.co.uk/freepub.html
Garbl's Writing Resources On Line:
A descriptive list of links about writing, and a style manual
http://garbl.home.attbi.com/
Yahoo! Grammar & Usage -- A long list of sites.
http://dir.yahoo.com/Social_Science/Linguistics_and_Human_Languages/Languages/Specific_Languages/English/Grammar__Usage__and_Style/
Zuzu's Petals Literary Resource: A large and well-maintained collection
of links on every aspect of writing. Look here to find style guides,
copyright laws, and much more.
http://www.zuzu.com/homelink.htm
The Compleat Lexical Tutor
http://132.208.224.131/
Literary Resources on the Net
http://andromeda.rutgers.edu/~jlynch/Lit/
Literature Review
http://www.gradesaver.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
中國(guó)新聞
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Xinhuanet 新華社
http://www.xinhuanet.com/english/
CHINADAILY 中國(guó)日?qǐng)?bào)
http://www1.chinadaily.com.cn/news/index.html
South China Morning Post
http://www.scmp.com/
The China Post
http://www.chinapost.com.tw/
The Taipei Times Online
http://www.taipeitimes.com/news
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
國(guó)際新聞及評(píng)論
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TIME.com
http://www.time.com/time/
CNN.com Asia
http://asia.cnn.com/
The Globalist
http://www.theglobalist.com/
Economist.com
http://www.economist.com/
The Atlantic Online
http://www.theatlantic.com/
The Christian Science Monitor
http://www.csmonitor.com/
ABC News Online
http://abc.net.au/news/
MSNBC Cover
http://www.msnbc.com/
Google News
http://news.google.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
新聞 Radio & Video
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
BBC - Radio
http://www.bbc.co.uk/radio/aod/
BBC World Service
http://www.bbc.co.uk/worldservice/index.shtml
BBC - BBC Learning
http://www.bbc.co.uk/learning/
BBC World Service - Learning English
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/index.shtml
ABC Radio Networks
http://www.abcradio.com/index.cfm/bay/home.page.htm
CNN.com - Video
http://edition.cnn.com/video/
C-SPAN 美國(guó)有線電視 - 政治頻道
http://www.c-span.org/watch/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
常用軟件
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[新聞閱讀器 News Reader]
國(guó)內(nèi)的Web論壇很流行, 因?yàn)樗染哂卸嗝襟w的界面, 也支持各種方式的快捷訪問(wèn),
使用方便, 數(shù)據(jù)格式豐富. 但是, 在及時(shí)信息的交流和共享方面, 相比Newsgroup,
就顯得效率低下. 因此, 我推薦大家使用Newsgroup ( 新聞組 ).
Newsgroup的歷史要遠(yuǎn)比Web早, 而且, 即使在今天,
在Internet上個(gè)人信息交流中發(fā)揮的作用也決不在Web之下,
是早就被歷史證明為相當(dāng)高效的信息交流平臺(tái).
在此推薦新聞組, 是由于兩個(gè)決定性原因.
一. 新聞組里有太多的英語(yǔ)資料和相當(dāng)?shù)氐赖挠⒄Z(yǔ)環(huán)境.
你可以在此與世界各地的英語(yǔ)學(xué)習(xí)者交流, 可以看到English Native
Speakers活潑自由精彩激情的語(yǔ)言表演,
可以將你的視野真正的擴(kuò)充到英語(yǔ)所能挑戰(zhàn)的大極限. 當(dāng)然,
直接的實(shí)惠是可以向English Native speakers提語(yǔ)言問(wèn)題,
他們將免費(fèi)的給你提供地道全面的解答 ( 西方國(guó)家的posters基本只在這兒活動(dòng),
他們尚不興Web論壇. 在他們看來(lái), 即便是退而次之的Mailing List 也遠(yuǎn)比WEB論壇高效).
二. 目前的WEB論壇對(duì)信息的高效利用考慮得相當(dāng)少, 極其嚴(yán)重的阻礙了信息的共享和流通.
現(xiàn)在的無(wú)數(shù)WEB論壇, 就像在Internet上自立為王的孤立封閉的山寨, 一盤散沙,
信息根本無(wú)法整合. 簡(jiǎn)單的說(shuō), 你在目前99.9%的WEB論壇里發(fā)的信息, 即便過(guò)上幾個(gè)月,
也很難通過(guò)搜索引擎尋找到 (在全球轉(zhuǎn)信的新聞組里發(fā)的帖子,
過(guò)一天左右就可通過(guò)Google等等免費(fèi)的新聞檔案館搜索到; 相反,
即使是要找到絕大多數(shù)"名號(hào)響亮","來(lái)頭不小"的WEB論壇本身都難于上青天),
它確實(shí)還呆在某個(gè)角落, 不過(guò)無(wú)法接近信息索取者, 與死亡何異?
這些或生或滅的WEB論壇是生命期難以預(yù)料的WEB孤島,
無(wú)數(shù)同樣主題的已經(jīng)在數(shù)百個(gè)論壇里討論過(guò)地帖子消失在無(wú)情的時(shí)間和巨大的網(wǎng)絡(luò)空間中,
而現(xiàn)在往往又在數(shù)千個(gè)論壇里重復(fù)的討論著, 并且在不久的將來(lái)這些帖子又會(huì)重蹈覆轍
---- 仔細(xì)想想, 現(xiàn)在是信息時(shí)代, 真正在流失的, 單純是我們的帖子嗎?
這個(gè)無(wú)形中由無(wú)數(shù)孤立封閉的WEB論壇勉強(qiáng)拼湊堆砌而成的國(guó)人漢語(yǔ)交流平臺(tái), 發(fā)展得越大,
結(jié)果就是越分裂, 越低效, 越無(wú)趣. 這難道不使得每個(gè)認(rèn)真對(duì)待網(wǎng)絡(luò),
并將網(wǎng)絡(luò)視為生活一部分的漢語(yǔ)使用者**難以忍受**嗎? 如果我們, 以及我們的子孫,
還打算繼續(xù)生活在信息時(shí)代并且遠(yuǎn)離封閉和愚昧, 那么請(qǐng)我們及早的轉(zhuǎn)向使用有效,
開(kāi)放和可持續(xù)的交流平臺(tái).
總之, 在學(xué)習(xí)英語(yǔ)方面, Newsgroup 交流的廣泛, 快捷,
有效和長(zhǎng)期乃至永久保存是Web論壇或者遠(yuǎn)程訪問(wèn)形式的BBS系統(tǒng)遠(yuǎn)遠(yuǎn)不及的. 而且,
隨著相關(guān)技術(shù)的發(fā)展, Newsgroup已經(jīng)跟 Web 取得相當(dāng)?shù)募嫒? 這么高效的工具,
如果只是因?yàn)榇蠹沂褂媒?jīng)驗(yàn)不多和缺乏商業(yè)廣告的支持而得不到國(guó)內(nèi)普通學(xué)習(xí)者和網(wǎng)絡(luò)使用者的廣泛接受,
將非?？上? 同時(shí), 在此, 我也呼吁認(rèn)識(shí)到新聞組好處的各位朋友廣泛宣傳它和支持它,
提高中國(guó)人的信息技術(shù)應(yīng)用水平.
要訪問(wèn)各個(gè)Newsgroup ( Internet上有超過(guò)十幾萬(wàn)的Newsgroup ),
需要通過(guò)News閱讀軟件訪問(wèn)新聞組服務(wù)器獲取新聞. 介紹幾個(gè)國(guó)內(nèi)常用的新聞組服務(wù)器:
[1] news.cn99.com ( 參考http://cn-bbs.org/ . 全球轉(zhuǎn)信. 如果想閱讀中文帖子,
請(qǐng)首先訂閱cn.help, 這里有詳細(xì)的使用幫助. 英語(yǔ)初學(xué)者可訂閱cn.edu.lang.english 等.
想提高閱讀能力, 泛讀然后參與alt.usage.english 很好. ) [2] freenews.netfront.net
( 全球轉(zhuǎn)信. 有40,000多新聞組. 服務(wù)器在香港. 不知道什么原因近超慢 ) [3]
news.webking.com.cn ( "萬(wàn)千". 尚未參與全球轉(zhuǎn)信.
因此尚不是真正意義的新聞組服務(wù)器, 不過(guò)有很多國(guó)人訪問(wèn). 參考
http://www.webking.com.cn/webking ) [4] news.newsfan.net ( "新帆".
尚未參與全球轉(zhuǎn)信. 同上 ). 這些新聞組服務(wù)器網(wǎng)址在下面設(shè)置新聞閱讀器的時(shí)候,
需要用到.
1. Outlook Express
常見(jiàn)的News閱讀軟件就是Outlook Express. 在OE的聯(lián)機(jī)幫組中有詳細(xì)的說(shuō)明,
在后面的網(wǎng)址上也有詳細(xì)的設(shè)置幫助. 很容易的就可以學(xué)會(huì)使用.
幾個(gè)月前微軟剛創(chuàng)建了支持Web方式收發(fā)的中文新聞組 ( 參考
http://www.microsoft.com/china/community/newsgroup.asp ),
當(dāng)然全是討論微軟產(chǎn)品的新聞組. 不過(guò)您如果對(duì)新聞組的使用不熟悉,
可以去那里感受一下氣氛, 體會(huì)一下新聞組的強(qiáng)大特性.
微軟新聞服務(wù)器地址是msnews.microsoft.com.
設(shè)置上其實(shí)非常簡(jiǎn)單. 使用OE訪問(wèn)新聞組, 比如訪問(wèn)微軟新聞服務(wù)器,
只需在IE地址欄里輸入"news://" + "新聞服務(wù)器地址" 即可啟動(dòng)訂閱過(guò)程, 比如
news://msnews.microsoft.com (點(diǎn)擊此鏈接, 作用一樣). 訪問(wèn)其他站點(diǎn)完全類似.
在使用上, 尚需要更多的了解基本操作才能順利上路. 更多的中文幫助文檔請(qǐng)參閱:
http://www.google.com/search?sourceid=navclient&q=%D0%C2%CE%C5%D7%E9+outlook
http://www.southcn.com/it/jyzt/200207301629.htm
2. Agent
Agent是專門的新聞閱讀和Email收發(fā)程序, 具有獨(dú)到的設(shè)計(jì)和性能表現(xiàn). 但是相對(duì)OE來(lái)說(shuō),
不是很容易為初學(xué)者所掌握. 如果你有心高效的使用Newsgroup,
那么下一定的功夫去了解它, 還是非常值得的.
需要相關(guān)的資料和軟件, 可以直接到軟件Agent的官方網(wǎng)站 ( http://www.forteinc.com ),
也可以 ( 國(guó)內(nèi)用戶推薦 ) 用Google 或者 Yahoo搜索相關(guān)的中文資料:
參考
http://www.google.com/search?num=20&hl=zh-CN&ie=GB2312&newwindow=1&safe=off&q=agent+%D0%C2%CE%C5%D7%E9+%CA%B9%D3%C3+%BD%E9%C9%DC&btnG=Google%CB%D1%CB%F7
或者
http://cn.websearch.yahoo.com/search/web_cn?p=agent+%d0%c2%ce%c5%d7%e9+%ca%b9%d3%c3+%bd%e9%c9%dc&u=B&hc=0&hs=0
[輔助學(xué)習(xí)軟件]
這一節(jié), 真的很難寫, 沒(méi)情緒寫這些"國(guó)產(chǎn)"的所謂的"英語(yǔ)軟件".
難道"民族產(chǎn)業(yè)"就只是愚弄民族的產(chǎn)業(yè)而已? 在這方面,
我只希望英美的產(chǎn)品以快的速度占領(lǐng)中國(guó)市場(chǎng). 他們不用進(jìn)行任何促銷,
我就會(huì)考慮只選購(gòu)他們的產(chǎn)品.
以下系列產(chǎn)品 (CD-ROM或者DVD版本) 目前還未正式進(jìn)入國(guó)內(nèi)市場(chǎng) (大陸盜版市場(chǎng)有售,
質(zhì)量好像還不錯(cuò)), 哪天正版進(jìn)入大陸, 投資買一份是非常值的 (IT的發(fā)達(dá)是我們的造化.
你不應(yīng)該猶豫的, 這將是你平生有價(jià)值的投資之一). 他們考慮到各個(gè)年齡的消費(fèi)者,
提供了各種不同難度, 層次的工具. 因此, 即使是中學(xué)生, 也能從中獲益菲淺.
早用早受益, 因?yàn)樗麄儗⒏淖儾殡S你的余生.
Encyclopedia Britannica ( 大不列顛百科全書 ) ★★★★★★
參閱 http://www.britannica.com/
Microsoft Encarta (微軟百科全書) ★★★★★★
參閱 http://encarta.msn.com/
World Book (世界百科全書) ★★★★
參閱 http://www.worldbook.com
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
資源推薦
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
[Best English-Language Books Lists]
http://pic02.newdu.com/uploads/202503/19/3617 English Ebooks Download Sites]
Project Gutenberg http://www.gutenberg.net/
University Of Virginia's E-book Library
http://etext.lib.virginia.edu/ebooks/ebooklist.html
The Oxford Text Archieve http://ota.ahds.ac.uk/
Books On Tape http://www.noblenet.org/bhcc/esl-list.htm
[PC Magazine 2002, 100榜首Web網(wǎng)站]
http://www.pcmag.com/article2/0,4149,636238,00.asp
[100 Picture Books Everyone Should Know]
http://www.nypl.org/branch/kids/gloria.html
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我的觀點(diǎn)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
自問(wèn)自答, 以書*己*見(jiàn). 沒(méi)有秘訣, 問(wèn)心無(wú)愧.
Q: 如何快速的提高英語(yǔ)水平? 或者說(shuō)如何學(xué)習(xí)英語(yǔ)? 方法是重要的嗎?
A: 相對(duì)于學(xué)習(xí)英語(yǔ)的目標(biāo)來(lái)說(shuō), 方法不是重要的. 正確的目標(biāo), 比正確的方法更重要.
作為學(xué)習(xí)者, 首先要確定學(xué)習(xí)目標(biāo), 再據(jù)此探尋不同階段的學(xué)習(xí)方法.
具體到目前國(guó)內(nèi)的情況, 我認(rèn)為有幾點(diǎn)初學(xué)者需要注意:
學(xué)習(xí)英語(yǔ), 耗費(fèi)的資源莫過(guò)時(shí)間. 在進(jìn)步很困難的時(shí)候, 可以適當(dāng)投資, 接受培訓(xùn)服務(wù),
以減少摸索的時(shí)間. 但是國(guó)內(nèi)的英語(yǔ)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)大多教學(xué)質(zhì)量很差( 一部分就壓根兒不教英語(yǔ)
). 所以, 不可依賴他們, 一旦找到新的感覺(jué), 要及早離開(kāi).
所有關(guān)于"快速提高英語(yǔ)水平"的各種"法"都僅僅是商業(yè)用語(yǔ). 古今中外沒(méi)出過(guò)這種東西.
除非它快速提高的是"非英語(yǔ)"水平. 但是, 并不是說(shuō)他們的方法就不值得了解和采納,
只是不要指望過(guò)高罷了.
學(xué)習(xí)英語(yǔ), 跟學(xué)習(xí)漢語(yǔ), 從方法上說(shuō), 沒(méi)有大得不同.
咱們都從小到大聽(tīng)說(shuō)讀寫磕磕碰碰的過(guò)來(lái)過(guò), 稍加體會(huì)就能明白. 你要相信,
英語(yǔ)絕不是比漢語(yǔ)更復(fù)雜的語(yǔ)言. 因此, 你自己就是自己的權(quán)威指導(dǎo). 障礙和訣竅,
將全部來(lái)自于你自己.
Q: 有人說(shuō)3000單詞量就夠用了, 這是真的嗎? 應(yīng)該如何擴(kuò)大單詞量?
A: 這取決于你的學(xué)習(xí)目標(biāo). 3000個(gè)常用詞匯是指生存用詞.
你可以憑借它們獨(dú)自在美國(guó)勉強(qiáng)旅游一趟仍然生存下來(lái) ( 或者我猜測(cè),
可以在奧運(yùn)的時(shí)候向老外推銷土特產(chǎn)? ). 但你很難憑借它準(zhǔn)確的理解一篇普通的新聞報(bào)道
( 即使是國(guó)內(nèi)所謂的研究生考試通過(guò)水平,也是遠(yuǎn)遠(yuǎn)不夠的 ). 事實(shí)上,
普通的英語(yǔ)本土國(guó)家的大學(xué)本科生, 被動(dòng)詞匯量大多不少于30,000. 一本普通的Random
House Webster 英語(yǔ)第二語(yǔ)言學(xué)習(xí)者袖珍詞典, 詞條也在20,000 左右. 考慮你的學(xué)習(xí)目標(biāo),
再適當(dāng)?shù)嗔窟@些數(shù)據(jù),
你可以自己對(duì)四級(jí)六級(jí)考研考托考機(jī)考雅這些常見(jiàn)的水平描述術(shù)語(yǔ)作出合乎常識(shí)的判斷和選擇.
關(guān)于這個(gè)問(wèn)題, 要獲得權(quán)威科學(xué)的意見(jiàn), 應(yīng)該參考
http://132.208.224.131/ResearchWeb/rationale.htm
http://www1.harenet.ne.jp/~waring/papers/cup.html
http://www.er.uqam.ca/nobel/r21270/cv/CitySize.html
( 在英語(yǔ)教學(xué)方面, 使用英語(yǔ)的英語(yǔ)專家要可信得多! 用漢語(yǔ)的,千萬(wàn)就算了 )
盡管誰(shuí)也不否認(rèn)詞匯量越大越好, 是衡量語(yǔ)言能力的重要尺度.
但正如運(yùn)動(dòng)員不能看著秒表跑步(那是裁判的事), 學(xué)習(xí)者不能眼睛總盯著自己的Vocabulary
( 盯著的水壺老是煮不開(kāi)! ). 總之, 如果你有興趣, 背字典也不賴 (
誰(shuí)能想象一本絕妙的辭書在恰當(dāng)?shù)臅r(shí)候出現(xiàn)時(shí)產(chǎn)生的魅力呢? 如果他沒(méi)碰到過(guò), 他肯定不能
), 如果你沒(méi)興趣, 就在閱讀過(guò)程中挑選一部分單詞查查字典, 其余的來(lái)個(gè)囫圇吞棗,
不求甚解, 任Vocabulary自由生長(zhǎng)吧. 記憶丟失是正常現(xiàn)象, 關(guān)鍵是要有足夠的輸入速度,
多聽(tīng)多讀.