考研英語(yǔ)翻譯練習(xí)-2

字號(hào):

根據(jù)所給中文完成句子:
    Each time the dream was a promise out of our ancient articles of ____, phrases from the _______, lines from the great _____ of the nation, ______ from the Bill of Rights, all ending with a vision that they might one day all come ____.
    [參考譯文]
    每一次夢(mèng)想都是來(lái)自于古老的忠誠(chéng)的承諾,憲法中的詞句,國(guó)歌中的歌詞,人權(quán)法案所保證,都是以希望有一天它能成為現(xiàn)實(shí)的期望來(lái)結(jié)束的。