新華網(wǎng)貴州頻道7月13日電從今年起從事翻譯工作的人員將實(shí)行翻譯專(zhuān)業(yè)資格(水平)考試，通過(guò)考試來(lái)劃分專(zhuān)業(yè)等級(jí)。
據(jù)悉，翻譯專(zhuān)業(yè)資格(水平)考試今年起將納入國(guó)家職業(yè)資格考試中，劃分為資深翻譯；一級(jí)口譯、筆澤翻譯；二級(jí)口譯、筆譯翻譯；
三級(jí)口譯、筆譯翻譯四個(gè)等級(jí)。資深翻譯通過(guò)考核評(píng)審取得，申報(bào)人員須具有一級(jí)口譯或筆譯翻譯資格(水平)證書(shū)；一級(jí)口譯筆譯翻譯則實(shí)行考試與評(píng)審相結(jié)合的方式取得；二級(jí)口譯、筆譯翻譯和三級(jí)口譯、筆譯翻譯實(shí)行統(tǒng)一大綱、統(tǒng)一命題、統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的全國(guó)考試。
翻譯專(zhuān)業(yè)資格(水平)證書(shū)實(shí)行定期登記制度，每3年登記。有效期滿前，持證者要按規(guī)定到指定的機(jī)構(gòu)辦理再次登記手續(xù)。再次登記時(shí)，還要提供其接受繼續(xù)教育或業(yè)務(wù)培訓(xùn)的證明。(樊天晴)