R&B,是RhythmandBlues的簡稱,翻譯過來就是節(jié)奏和布魯斯(或者說是藍調)。這是一種由布魯斯演變而來的音樂風格。在上個世紀初,隨意走進美國的一家小酒館,就能看到小舞臺上一個拿著一把破吉他的黑人彈著扭曲的音符,用他那沒調的嗓子和聽起來十分膚淺的歌詞訴說著黑人在美國的遭遇。這就是布魯斯。隨著時代的進步,這種音樂也變得更具有音樂性了。曾經沒調的音樂變得富有節(jié)奏,進而也更加旋律化。于是早期的R&B就這樣形成了。
Hip—Hop,無法用中文給以準確的翻譯,如果非要翻譯不可的話,“街頭說唱”這個詞最合適。Hip—Hop就是Rap演變而來的。Hip—Hop的歷史比R&B晚一些,它最初就是幾個能出聲的“鐵桶”和一個“說唱的”。一個人在鐵桶上敲打著Hip—Hop鼓點,另一個人在旁邊說唱,歌詞內容主要是對政府、社會、生活的不滿?,F在的Hip—Hop也一樣,只不過把鐵桶換成了鼓機(drummachine),里面又加入了一些生活采樣,在作品中融入了早期的R&B。如果要說R&B與Hip—Hop的區(qū)別,最簡單明了的說法是:前者是唱出來的,后者是說出來的。