一、Sentences句子
101. (A) Excuse me. Can you tell me the way to the airport? 勞駕,你能告訴我去飛機場的路嗎?
(B) Excuse me. Can you tell me the way to the railway station ? 勞駕,你能告訴我去火車站的路么?
(C) Excuse me. Can you tell me the way to the post office ? 勞駕,你能告訴我去郵局的路么?
(D) Excuse me. Can you tell me the way to the supermarket? 勞駕,你能告訴我去超市的路么?
102. (A) It's quite far from here. 離這兒相當遠。
(B) It's very near from here. 很近。
(C) It's only a five-minute walk. 走路要5分鐘。
(D) It's only a few doors away. 僅隔幾個門遠。
103. (A)You'd better take a taxi. 你叫輛出租車。
(B) You'd better take a bus. 你乘公共汽車。
(C) You'd better take a train. 你搭火車。
104. (A) Could you please tell me how to get to the restaurant? 你能告訴我去餐館怎么走嗎?
(B) Could you please tell me how to get to the hotel? 你能告訴我去酒店怎么走嗎?
(C) Could you please tell me how to get to the hospital? 你能告訴我去醫(yī)院怎么走嗎?
(D) Could you please tell me how to get to the park? 你能告訴我去公園怎么走嗎?
105. Where can I wash my hands? 哪兒能洗手?
Where is the men's room? 男洗手間在哪兒?
Where is the lady's room? 女洗手間在哪兒?
106. Please take the subway for five stops. 請乘地鐵坐五站。
Please take bus No. 56. 請乘56路公共汽車。
Please change to a bus to the railway station.請換乘到火車站的汽車。
107. I will show you the way. 我?guī)闳ァ?BR> This way, please. 這邊請。
Please go upstairs. 請上樓。
Please go downstairs. 請下樓。
It's on the third floor. 在三樓。
108. Please go straight ahead. 請一直往前走
Please go straight ahead for two blocks. 請往前走兩個街區(qū)。
Walk down High street.。沿高街往下走。
109. Turn left at the second traffic light. 在第二個紅綠燈處向左轉。
Turn right at the second traffic light. 在第二個紅綠燈處向右轉。
110. The building is on the left side. You won't miss it. .樓房在左邊。 你不會找不到的。
The building is on the right side. You won't miss it. .樓房在右邊你不會找不到的。
The building is on the opposite. You won't miss it.樓房在對面。 你不會找不到的。
二、Notes注釋
1. Taxi 出租車
2. Subway (美)地鐵
3. Straight adv. 直, 一直地
4. Traffic light 交通燈, 紅綠燈
5. In front of …在…前面
6. Avenue 大街
7. Restroom 休息室
三、Dialogue(對話)
A: Excuse me. Could you please tell me how to get to Central Park?
勞駕, 您能告訴我去中央公園怎么走嗎?
B: Yes, Take No.5 bus, get off at the next stop, then change to the subway for five stops. When you come out of the station, you're in front of the park.
好的。 乘5路公共汽車, 在下一站下車, 換乘地鐵坐五站路。出了站, 前面就是公園。
A: Thank you very much. By the way, is Fifth Avenue far from the park?
非常感謝。順便問一下, 第五大街離這公園遠嗎?
B: No, it's not very far. You can walk there. On your way to Fifth Avenue, you can have a good view of the city.
不很遠。 你可以走去。在你去第五大街的路上,你可以飽覽城市的景色。
(Inside the park)
(在公園里)
A: Excuse me. Where are the restrooms?
勞駕, 那兒有洗手間?
C: Go straight ahead. It's on the left hand side.
一直向前走。左手邊就是。
101. (A) Excuse me. Can you tell me the way to the airport? 勞駕,你能告訴我去飛機場的路嗎?
(B) Excuse me. Can you tell me the way to the railway station ? 勞駕,你能告訴我去火車站的路么?
(C) Excuse me. Can you tell me the way to the post office ? 勞駕,你能告訴我去郵局的路么?
(D) Excuse me. Can you tell me the way to the supermarket? 勞駕,你能告訴我去超市的路么?
102. (A) It's quite far from here. 離這兒相當遠。
(B) It's very near from here. 很近。
(C) It's only a five-minute walk. 走路要5分鐘。
(D) It's only a few doors away. 僅隔幾個門遠。
103. (A)You'd better take a taxi. 你叫輛出租車。
(B) You'd better take a bus. 你乘公共汽車。
(C) You'd better take a train. 你搭火車。
104. (A) Could you please tell me how to get to the restaurant? 你能告訴我去餐館怎么走嗎?
(B) Could you please tell me how to get to the hotel? 你能告訴我去酒店怎么走嗎?
(C) Could you please tell me how to get to the hospital? 你能告訴我去醫(yī)院怎么走嗎?
(D) Could you please tell me how to get to the park? 你能告訴我去公園怎么走嗎?
105. Where can I wash my hands? 哪兒能洗手?
Where is the men's room? 男洗手間在哪兒?
Where is the lady's room? 女洗手間在哪兒?
106. Please take the subway for five stops. 請乘地鐵坐五站。
Please take bus No. 56. 請乘56路公共汽車。
Please change to a bus to the railway station.請換乘到火車站的汽車。
107. I will show you the way. 我?guī)闳ァ?BR> This way, please. 這邊請。
Please go upstairs. 請上樓。
Please go downstairs. 請下樓。
It's on the third floor. 在三樓。
108. Please go straight ahead. 請一直往前走
Please go straight ahead for two blocks. 請往前走兩個街區(qū)。
Walk down High street.。沿高街往下走。
109. Turn left at the second traffic light. 在第二個紅綠燈處向左轉。
Turn right at the second traffic light. 在第二個紅綠燈處向右轉。
110. The building is on the left side. You won't miss it. .樓房在左邊。 你不會找不到的。
The building is on the right side. You won't miss it. .樓房在右邊你不會找不到的。
The building is on the opposite. You won't miss it.樓房在對面。 你不會找不到的。
二、Notes注釋
1. Taxi 出租車
2. Subway (美)地鐵
3. Straight adv. 直, 一直地
4. Traffic light 交通燈, 紅綠燈
5. In front of …在…前面
6. Avenue 大街
7. Restroom 休息室
三、Dialogue(對話)
A: Excuse me. Could you please tell me how to get to Central Park?
勞駕, 您能告訴我去中央公園怎么走嗎?
B: Yes, Take No.5 bus, get off at the next stop, then change to the subway for five stops. When you come out of the station, you're in front of the park.
好的。 乘5路公共汽車, 在下一站下車, 換乘地鐵坐五站路。出了站, 前面就是公園。
A: Thank you very much. By the way, is Fifth Avenue far from the park?
非常感謝。順便問一下, 第五大街離這公園遠嗎?
B: No, it's not very far. You can walk there. On your way to Fifth Avenue, you can have a good view of the city.
不很遠。 你可以走去。在你去第五大街的路上,你可以飽覽城市的景色。
(Inside the park)
(在公園里)
A: Excuse me. Where are the restrooms?
勞駕, 那兒有洗手間?
C: Go straight ahead. It's on the left hand side.
一直向前走。左手邊就是。