關(guān)于語(yǔ)言的詞匯英漢對(duì)照

字號(hào):

中文 Chinese, Chinese languages
    漢語(yǔ) Chinese
    漢字 Hanzi, Chinese character
    蒙古文 Mongolian
    藏文 Tibetan
    維吾爾文 Uighur
    朝鮮文 Korean
    彝文 Yi character
    中文平臺(tái) Chinese platform
    漢語(yǔ)信息處理 Chinese information processing
    漢字信息處理 Hanzi information processing, Chinese character information processing
    多文種信息處理 multilingual information processing
    漢字信息處理技術(shù) Hanzi information processing technology
    民族語(yǔ)言支撐能力 national language support
    漢字編碼字符集 Hanzi coded character set, Chinese character coded character set
    基本集 primary set
    輔助集 supplementary set
    通用多八位編碼字符集 universal multiple-octet coded character set, UCS
    多八位編碼字符集 multioctet coded character set, MOCS
    多字節(jié)圖形字符集 multibyte graphic character set
    漢字輸入 Hanzi input, Chinese character input
    漢字輸出 Hanzi output, Chinese character output
    言語(yǔ) speech語(yǔ)言的運(yùn)用及其結(jié)果,是語(yǔ)言的具體體現(xiàn)。
    語(yǔ)音 speech sound人類(lèi)發(fā)出的能表達(dá)一定意義的聲音。
    詞匯 vocabulary
    中文語(yǔ)料庫(kù) Chinese corpus
    語(yǔ)言知識(shí)庫(kù) language knowledge base
    現(xiàn)代漢語(yǔ) contemporary Chinese language
    普通話 Putonghua
    漢語(yǔ)拼音[方案] Pinyin, scheme of the Chinese phonetic alphabet
    聲母 initial
    韻母 final
    零聲母 zero initial
    聲調(diào) tone
    雙拼 binary syllabification
    書(shū)面語(yǔ) written language
    口語(yǔ) spoken language
    漢字集 Hanzi set, Chinese character set
    現(xiàn)代通用漢字 current commonly-used Hanzi, current commonly-used Chinese character
    漢字樣本 Hanzi specimen, Chinese character specimen
    漢字樣本庫(kù) Hanzi specimen bank, Chinese character specimen bank
    漢字流通頻度 circulation frequency of Hanzi, circulation frequency of Chinese character
    漢字使用頻度 utility frequency of Hanzi, utility frequency of Chinese character
    漢字特征 Hanzi features, Chinese character features
    漢字屬性 Hanzi attribute, attribute of Chinese character
    漢字屬性字典 Hanzi attribute dictionary, Chinese character attribute dictionary
    傳承字 traditional Hanzi, traditional Chinese character
    簡(jiǎn)化字 simplified Hanzi, simplified Chinese character
    繁體字 unsimplified Hanzi, unsimplified Chinese character
    異體字 variant Hanzi, variant Chinese character
    字體 Hanzi style, character style
    手寫(xiě)體 handwritten form
    印刷體 print form
    微軟雅黑 Song Ti
    仿微軟雅黑 Fangsong Ti
    楷體 Kai Ti
    黑體 Hei Ti
    白體 Bai Ti
    字號(hào) Hanzi number, character number
    正體 standardized form
    斜體 inclined form
    異體 variant
    字模點(diǎn)陣 dot matrix font
    字形 Hanzi form, character form
    筆畫(huà) stroke
    筆順 stroke order
    筆數(shù) stroke count
    漢字結(jié)構(gòu) Hanzi structure, Chinese character structure
    漢字部件 Hanzi component, Chinese character component
    部件使用頻度 utility frequency of component
    部件組字頻度 compositive frequency of component
    部首 indexing component
    偏旁 radical
    字量 Hanzi quantity, character quantity
    字頻 Hanzi frequency, character frequency
    字音 Hanzi pronunciation, character pronunciation
    字序 Hanzi order, character order
    詞素 lexeme
    基本詞 primary word
    常用詞 high frequency word
    通用詞 commonly-used word
    專(zhuān)用詞 special term
    單純?cè)~ simple word
    合成詞 compound word
    短語(yǔ) phrase
    固定短語(yǔ) fixed phrase
    詞頻 word frequency
    詞的使用度 word usage
    詞流通頻度 circulation frequency of word
    詞使用頻度 utility frequency of word
    詞分類(lèi)流通頻度 circulation frequency of the word classification
    句子 sentence
    句法關(guān)系 syntactic relation
    單義 monosemy