考試大小語(yǔ)種整理:
かがやかしい[輝かしい](形)
燦爛,光輝,輝煌。△輝かしい太陽(yáng)/燦爛的太陽(yáng)。△20世紀(jì)の文壇に輝かしい業(yè)績(jī)を殘した/給20世紀(jì)文壇留下了光輝的業(yè)績(jī)。
かしこい「賢い」(形)
聰明?!鳐ぅ毳腺tい動(dòng)物だ/海豚是聰明的動(dòng)物?!髻tいやり方とは言えません/不能說(shuō)是聰明的做法。
かゆい(形)
癢?!鳏妞い胜?、この薬をつけたほうがいい/如果癢抹這個(gè)藥?!鞅持肖妞ぃ蟊嘲W癢。
かわいらしい(形)
可愛(ài),討人喜愛(ài),(因小巧等)惹人憐愛(ài)。△その女の子は人形のような顏をしていて、とても可愛(ài)いらしい那個(gè)女孩長(zhǎng)著一張像洋娃娃似的臉,非??蓯?ài)?!髋巫婴慰蓯?ài)らしい手袋/女孩用的小巧的手套
辨:"かわいい"與"かわいらしい" 均可表示"可愛(ài)"等。但當(dāng)表示"喜愛(ài)、喜歡"等人的主觀情感時(shí),不宜使用"かわいらしい".
△わたしあの子貓が(×かわいらしい)かわいいんです/我喜歡那只小貓
きまりわるい[きまり悪い](形)
①不好意思,害羞?!鳏撙螭胜吻挨菒uをかかされてきまり悪かった/在眾人面前出了丑,很難為情。
②(雙方)尷尬,窘?!髯蛉栅堡螭颏筏郡肖辘胜韦恰⒔袢栅工皶?huì)うのはお互いにきまり悪いでしよう/昨天剛打完架,今天立刻見(jiàn)面,雙方都會(huì)尷尬的吧。
辨:"はずかしい"" きまり悪い"" てれくさい"用法相似但"きまり悪い"與"てれくさい,"是以有他人在場(chǎng)為前提,はずかしい"不受此限制。"きまり悪い,多表示在人前出丑、失誤時(shí)的心情。"てれくさい"則表示被別人注目時(shí)的羞澀
きよい[清い](形)
①清澈,明澈,清凌凌。△清い泉の水で口をすすぐ/用清凌凌的泉水漱口?!鞣櫎颏ⅳ堡?、清い空気を胸いっばい吸う/打開(kāi)窗戶(hù),深深吸一口清新的空氣?!鳏饯纬韦螭狼澶つ郡诵膜蛞欷浚荒请p水靈靈的眼睛所吸引
②純潔,清白?!鳏铯郡筏斡讶摔悉撙市膜澶と摔扦梗业呐笥讯际切撵`純潔的人?!鳏ⅳ欷锨澶?ài)と言えるだろうか/那能說(shuō)是玉潔冰清的愛(ài)情嗎。
辨:"清い"帶有較濃的文學(xué)色彩,不宜用于描述"水道の水"等
くさい(形)
①臭?!魇瞍い韦?、魚(yú)が臭くなった/天熱,魚(yú)臭了。②可疑。△あの男は臭い/那個(gè)男人可疑。
かがやかしい[輝かしい](形)
燦爛,光輝,輝煌。△輝かしい太陽(yáng)/燦爛的太陽(yáng)。△20世紀(jì)の文壇に輝かしい業(yè)績(jī)を殘した/給20世紀(jì)文壇留下了光輝的業(yè)績(jī)。
かしこい「賢い」(形)
聰明?!鳐ぅ毳腺tい動(dòng)物だ/海豚是聰明的動(dòng)物?!髻tいやり方とは言えません/不能說(shuō)是聰明的做法。
かゆい(形)
癢?!鳏妞い胜?、この薬をつけたほうがいい/如果癢抹這個(gè)藥?!鞅持肖妞ぃ蟊嘲W癢。
かわいらしい(形)
可愛(ài),討人喜愛(ài),(因小巧等)惹人憐愛(ài)。△その女の子は人形のような顏をしていて、とても可愛(ài)いらしい那個(gè)女孩長(zhǎng)著一張像洋娃娃似的臉,非??蓯?ài)?!髋巫婴慰蓯?ài)らしい手袋/女孩用的小巧的手套
辨:"かわいい"與"かわいらしい" 均可表示"可愛(ài)"等。但當(dāng)表示"喜愛(ài)、喜歡"等人的主觀情感時(shí),不宜使用"かわいらしい".
△わたしあの子貓が(×かわいらしい)かわいいんです/我喜歡那只小貓
きまりわるい[きまり悪い](形)
①不好意思,害羞?!鳏撙螭胜吻挨菒uをかかされてきまり悪かった/在眾人面前出了丑,很難為情。
②(雙方)尷尬,窘?!髯蛉栅堡螭颏筏郡肖辘胜韦恰⒔袢栅工皶?huì)うのはお互いにきまり悪いでしよう/昨天剛打完架,今天立刻見(jiàn)面,雙方都會(huì)尷尬的吧。
辨:"はずかしい"" きまり悪い"" てれくさい"用法相似但"きまり悪い"與"てれくさい,"是以有他人在場(chǎng)為前提,はずかしい"不受此限制。"きまり悪い,多表示在人前出丑、失誤時(shí)的心情。"てれくさい"則表示被別人注目時(shí)的羞澀
きよい[清い](形)
①清澈,明澈,清凌凌。△清い泉の水で口をすすぐ/用清凌凌的泉水漱口?!鞣櫎颏ⅳ堡?、清い空気を胸いっばい吸う/打開(kāi)窗戶(hù),深深吸一口清新的空氣?!鳏饯纬韦螭狼澶つ郡诵膜蛞欷浚荒请p水靈靈的眼睛所吸引
②純潔,清白?!鳏铯郡筏斡讶摔悉撙市膜澶と摔扦梗业呐笥讯际切撵`純潔的人?!鳏ⅳ欷锨澶?ài)と言えるだろうか/那能說(shuō)是玉潔冰清的愛(ài)情嗎。
辨:"清い"帶有較濃的文學(xué)色彩,不宜用于描述"水道の水"等
くさい(形)
①臭?!魇瞍い韦?、魚(yú)が臭くなった/天熱,魚(yú)臭了。②可疑。△あの男は臭い/那個(gè)男人可疑。