笨小孩口語(yǔ)廣播【83】性格像天氣

字號(hào):

) He is always blowing hot and cold.
    NOTE1: 注意hot和and得連讀,還有hot和cold兩個(gè)單詞中的元音;
    NOTE2: It means that he has a diverse character.
    2) Let bygones be bygones.
    NOTE1: bygone意思是“過(guò)去的事情”;
    NOTE2: It means that let's forget about it.
    「世博VOA」洗耳恭聽,兩個(gè)句子小菜一碟!
    Here is a story:
    Tony's temper is like the weather in London, which is always blowing hot and cold. That day, Tony came to my birthday party. He was happy at the beginning, but he took French leave before the party was over. Nobody knew why, so I had to call him and said sorry to him. He was quite surprised at my words and said, "Let bygones be bygones. I have forgotten it!" Hearing these words, I relaxed and said to myself, "Anyhow, he is kind and warm-hearted. We can still be friends."
    1) He is always blowing hot and cold. 他反復(fù)無(wú)常。
    2) Let bygones be bygones. 過(guò)去的事情就讓他過(guò)去吧!
    「請(qǐng)你猜猜看」挑戰(zhàn)自我,情景搶答也刺激!
    Here are three situations:
    S1. What is the weather like in London?
    S2. When you hear someone say, "Forget about it" to you, what does he mean?
    S3. Your friends expressed his regret for what he had done to you, but you didn't keep it in mind. You thought that you could still be friends. What would you say to him?