半夜11：00帶著一身的疲倦，我只身踏上了“芝加哥”這片陌生的土地。在機(jī)場與我美國家庭的首次相見，頓時(shí)，讓我憂慮的心鍍上了一層溫暖的色彩。
一踏出傳送機(jī)箱的紅地毯，便被一陌生卻又熟悉的女子迎面擁抱裹住。“Yan，I‘m your mum！（妍，我是你的媽媽?。㎞ice to meetyo u?。ê芨吲d見到你?。薄癐’m soglad you finally got here?。ㄎ液芨吲d你終于到了！）”“We have waited for you for 2 hours?。ㄎ覀円呀?jīng)等了你兩個(gè)小時(shí)了?。薄瓔寢屢婚L串熱情的措辭，讓原本沒什么英語基礎(chǔ)的我顯得更加措手不及，只得用句簡單的“Hi，mum”和滿臉的微笑來表達(dá)我的激動和興奮，接著爸爸和哥哥也熱情地對我做了自我介紹。
我記得自己是被簇?fù)碇掀嚽芭篷{駛副座的，半個(gè)小時(shí)的汽車之行，在爸爸、媽媽和哥哥無間歇的評說中，顯得如此短暫。轉(zhuǎn)眼，我已經(jīng)踏進(jìn)了那個(gè)如今早已被自己稱為“家”的地方?？蛇M(jìn)屋那瞬間對于我，它卻顯得如此的神秘與遙遠(yuǎn)，但很快，那份“陌生”就被爸爸的幽默沖淡了。他先是領(lǐng)著我逛遍了屋里的每個(gè)角落，拉開了廚房的每一個(gè)抽屜，接著耐心地教育我說：你要敢于自己去拉開廚房中每一個(gè)抽屜，因?yàn)檫@間屋子將不僅僅是你一年的家，而且在你未來的人生中是一個(gè)永遠(yuǎn)值得牽掛的地方。我不記得當(dāng)時(shí)自己是何以作答的。因?yàn)榧词宫F(xiàn)在回憶，我也不知道怎樣才是一種完美的、足以表達(dá)我當(dāng)時(shí)心情的答復(fù)。
我只記得那第一天的夜晚平靜、祥和而美好，我沒有因時(shí)差的變化而翻騰*，沒有因想家的煩惱而“孤枕難眠”，伴著洋爸洋媽睡前給我的甜蜜的擁抱，帶著對未來美好的憧憬，我很快進(jìn)入了無邊的夢鄉(xiāng)。
一踏出傳送機(jī)箱的紅地毯，便被一陌生卻又熟悉的女子迎面擁抱裹住。“Yan，I‘m your mum！（妍，我是你的媽媽?。㎞ice to meetyo u?。ê芨吲d見到你?。薄癐’m soglad you finally got here?。ㄎ液芨吲d你終于到了！）”“We have waited for you for 2 hours?。ㄎ覀円呀?jīng)等了你兩個(gè)小時(shí)了?。薄瓔寢屢婚L串熱情的措辭，讓原本沒什么英語基礎(chǔ)的我顯得更加措手不及，只得用句簡單的“Hi，mum”和滿臉的微笑來表達(dá)我的激動和興奮，接著爸爸和哥哥也熱情地對我做了自我介紹。
我記得自己是被簇?fù)碇掀嚽芭篷{駛副座的，半個(gè)小時(shí)的汽車之行，在爸爸、媽媽和哥哥無間歇的評說中，顯得如此短暫。轉(zhuǎn)眼，我已經(jīng)踏進(jìn)了那個(gè)如今早已被自己稱為“家”的地方?？蛇M(jìn)屋那瞬間對于我，它卻顯得如此的神秘與遙遠(yuǎn)，但很快，那份“陌生”就被爸爸的幽默沖淡了。他先是領(lǐng)著我逛遍了屋里的每個(gè)角落，拉開了廚房的每一個(gè)抽屜，接著耐心地教育我說：你要敢于自己去拉開廚房中每一個(gè)抽屜，因?yàn)檫@間屋子將不僅僅是你一年的家，而且在你未來的人生中是一個(gè)永遠(yuǎn)值得牽掛的地方。我不記得當(dāng)時(shí)自己是何以作答的。因?yàn)榧词宫F(xiàn)在回憶，我也不知道怎樣才是一種完美的、足以表達(dá)我當(dāng)時(shí)心情的答復(fù)。
我只記得那第一天的夜晚平靜、祥和而美好，我沒有因時(shí)差的變化而翻騰*，沒有因想家的煩惱而“孤枕難眠”，伴著洋爸洋媽睡前給我的甜蜜的擁抱，帶著對未來美好的憧憬，我很快進(jìn)入了無邊的夢鄉(xiāng)。