留學(xué)法國(guó):阿爾卑斯山下的留學(xué)生活

字號(hào):

格勒諾布爾坐落于法國(guó)東部阿爾卑斯山區(qū),它四周環(huán)山,從市內(nèi)的任何角落舉目一望都可以看到或樹(shù)木蔥蘢或白雪皚皚的阿爾卑斯山。
    格勒諾布爾城市雖小,但卻是法國(guó)僅次于巴黎的教育和科研中心。據(jù)說(shuō)全市人口中每5個(gè)人就有一個(gè)從事教育和科研工作。市內(nèi)云集了大量的科研機(jī)構(gòu),許多國(guó)際知名的大公司都在此地設(shè)立研究院,的核能研究中心,信息技術(shù)和電子研究所,以及法、英、德合作的中子反應(yīng)堆等都位于此地,格勒諾布爾因此享有“法國(guó)硅谷”的稱(chēng)號(hào)。
    格勒諾布爾還是全法國(guó)學(xué)生多的城市,在校大學(xué)生6萬(wàn),教師1萬(wàn),每年還有來(lái)自100多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的5000多名外國(guó)留學(xué)生在此學(xué)習(xí)。它的大學(xué)城名揚(yáng)全法。的格勒諾布爾一大,又叫傅立葉大學(xué),曾出過(guò)兩位諾貝爾物理獎(jiǎng)獲得者,一大批法蘭西院士云集于此;格勒諾布爾三大,也就是司湯達(dá)大學(xué),是經(jīng)典名著《紅與黑》作者司湯達(dá)的母校。
    格勒諾布爾有不少中國(guó)留學(xué)生,據(jù)說(shuō)每個(gè)月都有一到兩批中國(guó)學(xué)生抵達(dá)此地,加入留學(xué)大軍,從此開(kāi)始艱苦的留學(xué)生涯。開(kāi)始專(zhuān)業(yè)學(xué)習(xí)之前,中國(guó)留學(xué)生必須先過(guò)語(yǔ)言關(guān)。法語(yǔ)號(hào)稱(chēng)是世界上美麗、精確的語(yǔ)言,它的語(yǔ)法復(fù)雜而嚴(yán)謹(jǐn)。許多國(guó)際條約、合同和法律文書(shū)都用法文來(lái)寫(xiě),就是利用了它的嚴(yán)謹(jǐn)性,可以將語(yǔ)言上的誤解和歧義降至低。雖然中國(guó)留學(xué)生來(lái)法之前大都在中國(guó)國(guó)內(nèi)接受過(guò)或長(zhǎng)或短的法語(yǔ)培訓(xùn),但是遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有達(dá)到正常交流的水平。于是,許多人雖然取得了留學(xué)法國(guó)的資格,但還不得不花錢(qián)上法國(guó)當(dāng)?shù)氐恼Z(yǔ)言學(xué)校。
    格勒諾布爾當(dāng)?shù)赜泻芏嗾Z(yǔ)言學(xué)校,的CUEF是隸屬于格勒諾布爾三大的一個(gè)語(yǔ)言培訓(xùn)中心,該語(yǔ)言中心在法語(yǔ)教育界很有名氣;但是它收費(fèi)高,學(xué)期短,一個(gè)月要500多歐元。許多人學(xué)了一個(gè)月后感覺(jué)提高不大,于是還得接著學(xué),就這樣一個(gè)月接著一個(gè)月,直到過(guò)關(guān)為止。這筆昂貴的“語(yǔ)言費(fèi)”對(duì)許多留學(xué)生來(lái)說(shuō)是個(gè)頗為沉重的負(fù)擔(dān)。
    我認(rèn)識(shí)的一對(duì)小留學(xué)生,從山東過(guò)來(lái),就正處在學(xué)習(xí)語(yǔ)言申請(qǐng)專(zhuān)業(yè)的階段。那個(gè)拒絕他們申請(qǐng)的大學(xué)工作人員告訴他們,要想成功,法語(yǔ)就得達(dá)到法國(guó)人的水平。為了提高法語(yǔ),也為了眼瞅著就快到期的簽證,他們?nèi)UEF報(bào)名(法國(guó)政府規(guī)定,只要你在法國(guó)學(xué)習(xí)法語(yǔ),就有權(quán)申請(qǐng)延期居留),可是他們從中國(guó)國(guó)內(nèi)帶來(lái)的錢(qián)快用光了,兩個(gè)人不愿意向家里要錢(qián),于是開(kāi)始琢磨在格市找工作掙錢(qián)。他們送過(guò)報(bào)紙,看過(guò)小孩,刷過(guò)盤(pán)子,凡是留學(xué)生能找到的工作他們基本上都干過(guò)。后來(lái),春節(jié)到了,他們靈機(jī)一動(dòng)決定包水餃,賣(mài)給那些跟他們一樣不回國(guó)的人。他們還印了一堆名片散發(fā)出去,我看過(guò)他們的名片,上面寫(xiě)著餃子餡是豬肉、牛肉和羊肉分別搭配胡蘿卜、西葫蘆和白菜,15歐元100個(gè),果然有人向他們訂,他們靠包餃子掙了些錢(qián)。我在他們家里還看到從中國(guó)國(guó)內(nèi)帶來(lái)的壓面條機(jī),很重的一個(gè)鐵東西,也不知道他們是不是也賣(mài)過(guò)面條。
    前兩天在二手市場(chǎng)碰到他們,兩個(gè)人在擺攤賣(mài)東西,是從中國(guó)國(guó)內(nèi)帶過(guò)來(lái)的夜光手鐲和雕刻核桃,3歐元一個(gè)。他們的生意不錯(cuò),法國(guó)人很喜歡那些雕著花鳥(niǎo)蟲(chóng)魚(yú)和各種人物的工藝核桃,不一會(huì)已經(jīng)賣(mài)出去好幾個(gè)了。他們說(shuō)歌劇院門(mén)口生意更好。
    他們住的地方叫“福利院”,房租低,但房子本身還不錯(cuò),也還干凈,專(zhuān)門(mén)租給失業(yè)和低收入者,但治安不好。他們上課時(shí)一般都帶筆記本電腦去,來(lái)來(lái)回回就被幾個(gè)阿拉伯人盯上了,終于有一天晚上,他們拿著刀子闖入他們的房間把筆記本電腦搶走了,其中一個(gè)阿拉伯人還粗野地用門(mén)板壓著女孩。他們?nèi)ゾ炀謭?bào)案,回來(lái)后仍感心有余悸,想換房子,但總找不到更便宜的,所以現(xiàn)在還住在那里。但出來(lái)進(jìn)去總覺(jué)得有人盯著他們,女孩子說(shuō),她晚上連覺(jué)都睡不好了,總聽(tīng)見(jiàn)門(mén)窗有響動(dòng)。
    后來(lái)碰到他們幾次,在電車(chē)?yán)铮诩覙?lè)福,他們看起來(lái)還好,人挺放松的,就像什么也沒(méi)發(fā)生一樣,女孩還戴了項(xiàng)鏈,束起頭發(fā),顯得很精神。我想,到底年輕,經(jīng)得起折騰。同樣的事情發(fā)生到我身上,我不一定有這樣的耐力和容量。當(dāng)然,女孩子也抱怨——我沒(méi)有想到留學(xué)會(huì)遇到這么多的事情;她說(shuō)我們來(lái)法國(guó)留學(xué)學(xué)習(xí)法語(yǔ),其實(shí)是幫助法國(guó)普及推廣他們的語(yǔ)言,法國(guó)人不是很熱愛(ài)他們的語(yǔ)言嗎?他們?yōu)槭裁床坏桓兄x,不但不制定優(yōu)惠條件來(lái)鼓勵(lì),反而向我們收這么高的學(xué)費(fèi)?
    抱怨歸抱怨,眼下的經(jīng)濟(jì)問(wèn)題還得解決。夏天快到了,聽(tīng)說(shuō)他們準(zhǔn)備去干農(nóng)活。法國(guó)滿山遍野的葡萄園、果園,一到收獲季節(jié),就會(huì)招一些臨時(shí)工幫忙。摘桃子、草莓、葡萄和西紅柿,不但可以吃到新鮮水果,每個(gè)月還能掙1000多歐元。他們還說(shuō)農(nóng)活干完了還要出去找工作,格市找不到,就到其它城市找,法國(guó)找不到,就出國(guó)找,只要是歐盟國(guó)家就可以。我說(shuō),那不錯(cuò),既旅游,又能掙錢(qián),一舉兩得。
    像他們這樣沒(méi)有家里的經(jīng)濟(jì)援助,一切全靠自己,一邊學(xué)語(yǔ)言,一邊申請(qǐng)學(xué)校,一邊還想方設(shè)法掙錢(qián)的留學(xué)生,是格市留學(xué)生里面辛苦的了。仗著年輕拼搏幾年,將來(lái)拿到學(xué)位回國(guó)找一個(gè)好工作,是他們的全部心愿。