珠寶翻譯詞匯6

字號:

fowlerite 鋅薔薇輝石
    fracture 斷口
    fragments(diamond) 碎片(鉆石的)
    framesite 硬圓粒金剛石
    franklinite 鋅鐵礦
    frederician cut 復(fù)合琢型
    Fremy ruby 弗雷米紅寶石
    French colob ruby 法國色紅寶石 同Ceylon ruby
    French cut 法國琢型
    French stone 法國寶石
    fresh water mussel 淡水溝貝
    fresh water pearl 淡水珍珠
    frost stone 霜石
    frosted diamond 煙幕鉆石
    frothy amber 泡沫琥珀 同foamy amber
    fruit flesh jade 果肉玉
    fuchsite 鉻云母
    Fujian jade(fukien jade) 福建玉
    full cut brilliant(diamond) 完全多面型,理想型,"新批工"
    fullonite 針鐵礦 亦稱cupid's darts
    gadolinite 鈹釔礦
    gagate 煤精,黑玉 同jet
    gahnite 鋅尖晶石
    gahnospinel 鎂鋅尖晶石
    galaith 酪蛋白人工樹脂
    galanit 膺琥珀
    galapectite 埃洛石,蒙脫石
    galapektite 埃洛石,蒙脫石 同galapectite
    Gambia shell 岡比亞貝
    gangue(gang) 脈石 同matrix
    garamantites 砂金石,金星石 同aventurine 亦稱aventurine quartz
    garnet 石榴石,紫牙烏,子牙烏
    garnet jade 石榴石玉
    garnetoid 似石榴石,似石榴石類
    garnierite 暗鎳蛇紋石(硅鎂鎳礦)
    gedanite 石脂,脂狀琥珀
    gel cristobalite 蛋白石
    gelite 蛋白石(石髓)
    gem 寶石
    gem-cut diamond(gem diamond) 寶石琢型級鉆石,飾用鉆石
    gem opal 寶石蛋白石
    Gem of the Jungle Sapphire 瓊格爾藍(lán)寶石
    30
    gem pearl 寶石珍珠
    gem stick 寶石棒
    gem stone 寶石 同gem,precious stone
    gemmology(gemology) 寶石學(xué)
    gemolite 寶石顯微鏡 同Diamondscope
    gemolux 瑞士鑒定器
    Geneva ruby 日內(nèi)瓦紅寶石
    geodes 晶洞玉石
    German diamond 德國鉆石
    German gold 德國金
    German lapis 德國青金石
    German mocoas 德國苔蘚瑪瑙
    German silver 德國銀,項鏈銀
    geruleite 砷鋁銅礦
    geyserite 硅華 ,"蛇骨" 同pealite
    GGG 釓鎵榴石 全名為gadolinium gallium garnet(GGG 是縮寫)
    ghost crystal 幻晶,先成晶體 同phantom crystal
    Gibraltar stone 直布羅陀石,條紋大理石
    gibsonite 纖桿沸石
    gilsonite 吉爾森石 同bitumen
    gimmal ring 重合戒指
    girasol 青蛋白石,剛玉貓眼石
    girasol 火歐泊,火蛋白石
    girasol opal 火歐泊,火蛋白石 同girasol,fire opal
    girasol pearl 玻璃珍珠
    girasol sapphire 星彩藍(lán)寶石
    girdle 腰棱,周棱
    girdle facets 腰棱翻光面 亦稱break facet
    glass 玻璃
    glass agate 玻璃瑪瑙 同obsidian
    glass emerald 玻璃祖母綠
    glass lava 玻璃熔巖,天然玻璃 同黑曜石(obsidian)
    glass meteorite 玻璃隕石 同moldavite
    glass opal 玻璃蛋白石 同hyalite
    glass quartz 玻璃水晶 同rock crystal
    glass schorl(glass stone) 玻璃黑電氣石,玻璃石 同axinite
    glassies 玻璃狀鉆石
    glassy 玻璃光澤
    glazier's diamond 玻璃刀鉆石
    glazing 上釉,上光,磨光 亦稱sanding
    gles 小裂紋瑕疵
    glessen 羽毛狀瑕疵,蟬翼 亦稱feather
    glessite 圓樹脂石,褐色樹脂體,褐色琥珀
    glow stone 輝光石 同chalcedony
    31
    Gnaga Boh 克ê喀寶鉆 亦稱Dragon Lord
    gnat stone 蚊點石
    goethite 針鐵礦
    goethite cat's eye 針鐵礦貓眼石
    Goiaz 戈亞斯鉆石
    Golcondas 戈爾康達(dá)鉆石
    gold 金,黃金
    Gold coast 黃金海岸
    golf filled 貼金
    gold fluss 砂金石,金星石 同gold stone
    gold opal 金蛋白石 同fire opal
    gold quartz 金石英
    gold stone 砂金石,金星石 同aventurine
    golden beryl 金色綠寶石,金綠柱石 亦稱yellow beryl
    golden sapphier 金黃藍(lán)寶石
    golden stone 金色石 同Olivine
    golden topaz 金色黃寶石
    goodletite 含紅寶石大理巖
    gooseberry stone 醋栗石
    goshenite 透綠柱石,戈申石
    gothite 針鐵礦 同goethite
    graduated cut 階梯型 同step cut
    grain 格令
    grain pearl 格珍珠
    grainer 格令納
    grande pintadine 黑煤貝
    grandite 鈣鋁鐵榴石
    graphic granite 文象花崗巖
    grave jade 墓玉 同tomb jade
    grease stone 蠟石,葉蠟石 同steatite
    Great Mogul 大莫臥兒鉆石
    Great Southern Gross 大南十字珍珠
    Great Table 大平原鉆石 又名Tavernier Table
    Great White 大白鉆石 亦稱Imperial,Victoria
    green agate 綠瑪瑙 同zonochlorite
    green chalcedony 綠玉髓
    green ear 綠耳
    green ears 綠色鮑貝
    green garnet 綠榴石
    green gold 綠色金
    green jasper 綠碧石
    green john 綠約翰 同blue john
    green quartz 綠石英
    green star stone 綠色星彩石
    32
    green-stone 綠石,綠玉 同zonochlorite,chlorastrolite,californite vesuvianite
    greened amethyst 染綠紫晶
    greened diamond 染綠鉆石
    greenovite 紅錳榍石
    grenat noir 黑榴石 同melanite
    grenat syriam 紫色貴榴石
    grit 金剛砂 同diamond powder
    grossular garnet 鈣鋁榴石
    grossularite 鈣鋁榴石,綠榴石 亦稱Transvaal jade,South African jade
    grothite 榍石 同Sphene
    Grubstake Opal 贈送歐泊
    guanin 魚鱗箔
    Guard-ring 加德戒貴
    guarnaccino 橘紅石榴石 亦稱vermeille
    gum anime 含昆蟲化石樹脂
    gum metal pearl 黑珍珠
    gypsum 石膏 亦稱gypsite,stin spar
    Gypsy setting 吉普賽鑲嵌 亦稱paved setting
    Gypsy setting ring 吉普賽戒指,長州戒指
    haematite í鐵礦
    haematitis í鐵礦
    hailstone bort 雹子圓粒鉆石,圓粒金剛石
    hair stone 毛發(fā)石
    half bored pearl 半孔珍珠,片穴珍珠
    half brilliant 半多面型 同single cut brilliant
    half carnelian 半光玉髓,半紅玉髓
    half Dutch rose(half Holland rose) 半荷蘭型
    half facets 半翻光面型,半棱石 同cross facets,break facet,single cut
    half opal 半蛋白石 同semi opal
    half pearl 半珍珠,半徑珍珠
    haliotis gigantea Gmelin 阿瓦比貝,鮑貝
    haliotis pearl 鮑貝珍珠 同abalone
    Halphen Red Diamond 霍爾芬紅鉆
    halves 半翻光面型,半棱石 同half hacets
    halves facets 叁à小面,叁à形翻光面 亦稱cross skew,skill facets
    hambergite 硼鈹石
    hamilton metal 銅鋅合金
    hammered pearl 椎狀珠,錘形珠
    hand-made 手工工藝品
    Han Yu 漢玉
    hand mass(e) 仿造祖母綠
    hardness 硬度
    harlequin opal 紅五彩歐泊
    harmotome 十字石
    33
    harz cat's eye 石英貓眼石
    hatchet stone 手斧石 同nephite
    hauynite 藍(lán)方石
    Hawaiian diamond 夏威夷鉆石
    hawaiite 夏威夷石,淡綠橄欖石
    hawk's eye 鷹眼石,鷹睛石
    haystack pearl(hay stock pearl) 饅頭珍珠
    heart 心型
    heated stone 熱處理寶石
    heaven stone 天藍(lán)色石,藍(lán)錐礦 同benitoite
    heavy liquids 重液,比重液
    heavy spar 重晶石
    hebrew stone 文象石 同graphic granite
    hedgehog stone 含針鐵石英
    hei tiki 護(hù)符玉
    heliodor 綠寶石變石
    heliolite 日長石
    heliotrope(heliotropium) 血玉髓,血石 同bloodstone
    hemachate(haemachate) 血點瑪瑙
    hemetine 紅鐵礦,血鐵礦
    hematinon(haematinon) 濃紅玻璃 同purpurin
    hematite í鐵礦,血石,代赭石
    hemimorphite 異極礦
    hemiopal 半歐泊,半蛋白石 同Semi opal
    hercules stone 磁石,磁鐵礦 同lodestone
    hercynite 鐵尖晶石
    herdexite 磷鈹鈣礦
    Herkimer diamond 哈基馬鉆石
    herrerite 含銅菱鋅礦
    hessonite 鈣鋁榴石 亦稱cssonite,grossularite
    hetaerolite 鋅錳礦,鋅黑錳礦
    hexagonal system 六方晶系
    hiaqua 念珠,串珠
    hiddenite 翠綠鋰輝石
    hill of precious stone 寶石之丘
    Hindoo cut 印度琢型
    hinge pearl 蝶番珍珠 同wing pearl
    Hinojosa topaz 希諾堯薩黃寶石
    hoek 霍克面
    Holland rose 荷玫瑰花型
    hollow cabochon 凹弧面型
    hollow doublet 凹墊層寶石
    hollow pearl 空珍珠
    hollow ware 器皿,扁平類餐具
    34
    hololith ring 全石戒指
    Hope 霍普
    Hope cat's eye 霍普貓眼石
    Hope chrysoberyl 霍普金綠寶石
    Hope pearl 霍普珍珠
    Hope stone 霍普寶石 同synthetic stone
    Horatio diamond 霍拉蒂奧鉆石
    horn coral à珊瑚
    hornblende à閃石 同amphible
    hornstone à石,變蛋白石,燧石
    hot spring diamond 溫泉鉆石,水晶
    howdenite 空晶石
    howlite 條紋玉髓
    hulls 珠表層
    human pearl 人間珍珠
    Hungarian cat's eye 匈牙利貓眼石
    Hungarian opal 匈牙利歐泊
    hyacinth(hyacinthus) 風(fēng)信子石
    hyacinth of compostella 混合風(fēng)信子石
    hyacinthos 風(fēng)信子石
    hyacinthozotes 藍(lán)青綠寶石
    hyalite 玉滴石 亦稱uller's glass
    hyalosiderite 透鐵橄欖石
    hydrolite 含水玉髓,硅華 同enhydros
    hydrophane 透蛋白石 亦稱pyrophane
    hypersthene 紫蘇輝石
    hypostracum 內(nèi)殼層,下殼層
    hyriopsis schlegelii Martens 大形貽貝
    iaspis 碧石,碧玉
    ice spar 冰長石 亦稱moonstone
    Iceland agate 冰洲瑪瑙 同黑曜石(obsidian)
    Iceland agate lava 冰洲瑪瑙容巖 同黑曜石(obsidian)
    Iceland crystal 冰洲石
    Iceland spar 冰洲石 同Iceland crystal
    ichthyophthalmite 魚眼石 同apophyllite
    icy flakes 霜花瑕疵
    Idar agate 伊達(dá)爾瑪瑙
    Idar-Oberstein 伊達(dá)爾-奧伯施泰因
    idiochromatic color 自色 同essential color
    idocrase 符山石 同vesuvianite
    igai 貽貝
    igmerald 人造綠柱石,合成祖母綠
    igneous rocks 火成巖,巖漿巖
    Illam 伊拉姆砂礫層
    35
    illmenite 鈦鐵礦 亦稱menaccanite,menachanite
    ilvaite 黑柱石 亦稱lievrite,yenite
    image stone 葉蠟石,圖章石 同agalmatolite
    imitation doublet 仿造墊層寶石
    imitation stone 仿造寶石
    Imperial 帝王鉆
    imperial jade 帝王玉,特級玉
    imperial Mexican jade 特級墨西哥玉
    imperial topaz 特級黃寶石
    imperial yu-stone 綠色砂金石 同aventurine
    inanga 伊納喀
    Inca rose 印加玫瑰 同rhodochrosite
    Inca stone 印加石
    inclusion 包裹體,包裹物
    indestructible pearl 魚鱗珠
    index of refraction 折光率,折射率
    indialite 印度石,六方董青石
    Indian agate 印瑪瑙 同苔蘚瑪瑙
    Indian cat's eye 印度貓眼石 同cymophane,chrysoberyl cat's eye
    Indian cut 印度琢型
    Indian emerald 印度祖母綠
    Indian garnet 印度石榴石
    Indian jade 印度玉,砂金石 同aventurine
    Indian moonstone 印度月光石