美語小對話:電話留言

字號:

Little Girl: Hello.
    Caller: He, he……, hello? Uh, yeah. Is . . . uh . . . your dad home?
    Little Girl: Just a minute please.
    Older Sister: Hello.
    Caller: Uh . . . yeah . . . uh hello? Yeah, um . . . is . . . uh . . . Nick home please?
    Older Sister: Oh, he can't come to the phone right now.
    Caller: Okay, well, um, yeah, I need to talk to your dad. Um, yeah, could you . . . um . . . take a message?
    Older Sister: Yeah.
    Caller: Yeah. This is . . . my name's Nick Johnson. And if . . .
    Older Sister: The phone number?
    Caller: Yeah if you could tell him. Yeah, the phone number is 589 [Uh-huh] 7248.
    Older Sister: 589-7248?
    Caller: Yeah, right and if you could tell him to call me tonight between 7:00 and 8:30?
    Older Sister: Okay.
    Caller: Alright, and uh. Now, I think . . . are you his daugther?
    Older Sister: Yeah.
    Caller: Yeah, now what's your name?
    Older Sister: I . . . I'm not supposed to tell that.
    Caller: Ah, that's really smart. Alright, well just tell him I called.
    Older Sister: (O)kay.
    Caller: Okay, bye.
    Older Sister: Bye.
    width=280 height=40 type=audio/mpeg autostart="false">
    Little Girl: Hello.
    Caller: He, he……, hello? Uh, yeah. Is . . . uh . . . your dad home?
    Little Girl: Just a minute please.
    Older Sister: Hello.
    Caller: Uh . . . yeah . . . uh hello? Yeah, um . . . is . . . uh . . . Nick home please?
    Older Sister: Oh, he can't come to the phone right now.
    Caller: Okay, well, um, yeah, I need to talk to your dad. Um, yeah, could you . . . um . . . take a message?
    Older Sister: Yeah.
    Caller: Yeah. This is . . . my name's Nick Johnson. And if . . .
    Older Sister: The phone number?
    Caller: Yeah if you could tell him. Yeah, the phone number is 589 [Uh-huh] 7248.
    Older Sister: 589-7248?
    Caller: Yeah, right and if you could tell him to call me tonight between 7:00 and 8:30?
    Older Sister: Okay.
    Caller: Alright, and uh. Now, I think . . . are you his daugther?
    Older Sister: Yeah.
    Caller: Yeah, now what's your name?
    Older Sister: I . . . I'm not supposed to tell that.
    Caller: Ah, that's really smart. Alright, well just tell him I called.
    Older Sister: (O)kay.
    Caller: Okay, bye.
    Older Sister: Bye.