法國是一個漁業(yè)大國,同時也是一個垂釣大國。法國的六角形國土北、西、南三面臨海,海岸線長達5500多公里。境內(nèi)河網(wǎng)縱橫,湖泊星羅,僅內(nèi)河航道里程就達8600多公里。法國四季雨水充沛,處處綠意盎然,是名符其實的水鄉(xiāng)澤國。全國6千萬人口中,垂釣愛好者就有1千多萬人。無論男女老幼,皆喜臨岸垂綸,其中女釣手尤不鮮見。
悠久的垂釣歷史和廣泛的群眾參與,加之法國人特有的標新和細膩,使法國的魚文化在世界上頗具特色。巴黎距離海岸(塞納灣)的里程與北京距離海岸(渤海灣)的里程相差無幾。北京缺少一條足以影響氣候的大河,因而干燥少雨,像個遠離大海的內(nèi)陸城市。巴黎則全然不同,是一個海味兒甚濃的城市。一年四季水量豐沛的塞納河蜿蜒流經(jīng)市區(qū),大大小小的船只往來穿梭于海岸與城區(qū)之間,海鷗上下翻飛,尾隨其后。市內(nèi)隨處可見的海鮮攤位上,五顏六色的各種鮮活海產(chǎn)品讓你絲毫不會懷疑巴黎是個瀕海城市。巴黎的塞納河畔、大大小小的湖泊岸邊,隨處可見三三兩兩的釣者身影。筆者旅居巴黎三年多,工作之余,時常加入到他們的行列之中,與他們共享垂綸之樂,也結(jié)識了一些令人懷念的釣友。初涉法國的魚文化,僅以小文述之,告與國內(nèi)垂釣界的朋友們,對于我國方興未艾的垂釣運動的健康發(fā)展或許稍有裨益。
組織細密
法國本土的96個?。ò屠铻榈?5?。?,省省有自己的釣魚協(xié)會,每個省的各個地區(qū)、各個小市鎮(zhèn),也都擁有自己的釣魚協(xié)會。各地的釣魚協(xié)會對所豁區(qū)域內(nèi)的河流、湖泊一年四季的垂釣時間以及何種魚可釣,何種魚不可釣;多大尺寸或重量可釣(標準以下者必須放生),都有極為明細的規(guī)定。有人開玩笑說,法國不愧是法國(法律之國),其法規(guī)條文之煩瑣,真真達到了登峰造極之田地。在春季漁獵業(yè)博覽會上,我拿到不少大巴黎地區(qū)各地釣魚協(xié)會的宣傳小冊子,上面對垂釣時間和魚種皆有細致入微的規(guī)定。法國氣候溫和,四季皆可垂釣。春夏秋冬四季里,開竿與收竿的時間各不相同,就是在一個月中,也都有細小差別,仔細看來,不過差個十來分鐘,甚至幾分鐘。每個小冊子上,都開列有當?shù)亟?jīng)常可見的十余種魚類準釣準取的具體尺寸和重量。每種魚都有彩色照片,以便釣者能夠“驗明正身”。我釣了二十幾年魚,還從未見到過如此章法,真是大開眼界。
環(huán)保意識
法國人垂釣,都有很好的環(huán)保意識,從垂釣地點的保潔及人與魚的關系都可以看出這種意識的潛移默化與深入人心。文明垂釣在法國已蔚然成風,無論在塞納河畔、默東森林、布洛涅森林及萬塞納森林區(qū)湖泊,還是大巴黎地區(qū)的其它水域,凡是我垂釣過的地方,所見所聞無一例外。人們或獨自一人,或出雙入對,亦或三五成群來到岸過垂釣,大多有禮貌地相互致意后,在相隔一定距離外選擇釣位安頓下來,以免相互干擾。垂釣過程中,絕無大聲喧嘩的現(xiàn)象。垂釣時的廢棄物,釣者絕不會隨地亂扔,收拾起來各自帶走。因此,每日收竿以后,只要留意河湖岸邊,可謂一塵不染,就像整天沒有人來過一樣。
人與自然界萬物生靈的和諧相處,共生共存,這是當代人類越來越明晰的共識。這一點,在法國人的垂釣活動中能夠生動地體現(xiàn)出來。美麗清潔的塞納河在七十年代初期,曾經(jīng)受到嚴重的工業(yè)污染,世代居住在塞納河中的30幾種魚類大都被迫“背井離鄉(xiāng)”,剩下的僅有三四種魚。巴黎市政府大力整治污染,建立了一整套行之有效的制度和設施,塞納河水才逐漸恢復了原樣?,F(xiàn)在,塞納河中原有的大部分魚種都已紛紛重返故鄉(xiāng)。人們經(jīng)??梢葬灥降聂~有歐鲌、鯉魚、歐鳊、鯰魚、鰻魚、鯽魚等。
法國人大多將垂釣視為一種休閑活動,一種人類回歸自然、親近自然的方式,因此,絕大多數(shù)人釣到魚后都自覺放生,區(qū)別僅僅在于放生的時間有所不同。有的人釣得一條放生一條,有的人則將釣得的魚暫存于魚護中(相當于軟禁一會兒),待收竿返家前一并放生。比之我國大多數(shù)釣手,二者境界可謂大相徑庭。前者魚人為友,垂釣僅為游戲,魚雖有皮肉之苦,卻絕無喪生之虞;后者魚人為敵,垂釣乃是搏斗,除非魚死網(wǎng)破,魚將必死無疑。
影視文化
法國的垂釣業(yè)已經(jīng)形成相當規(guī)模的產(chǎn)業(yè)系統(tǒng)。在法國各地,有一個名為迪加德龍的大型體育用品聯(lián)鎖超市,巴黎市區(qū)內(nèi)就有它的多家分號。在這家超市里,垂釣用品應有盡有。垂釣服、釣具、釣餌、帳篷、皮艇,琳瑯滿目,五花八門。一般來說,價格不菲,一組三支海竿,架在一套支架上,由電子報聲系統(tǒng)控制,樣子倒不錯,用起來也挺靈敏(我多次見到法國釣友用過),一問方知要1000多法郎(當時的比價是1法郎約合人民幣1元4角)。就是釣餌,也非我國釣友可以承受的。拿釣友們常用的萬能釣餌蚯蚓來說,10條加拿大紅蚯蚓(法國市場上出售的蚯蚓全是加拿大進口的)裝在一只肥皂盒大小的白色泡沫塑料盒內(nèi),上面扎上十幾個小氣孔,儲藏在冰柜里。每盒售價15法郎,折合人民幣20元左右,也就是說,1條蚯蚓2元錢。在北京,花上兩元錢可買到一袋蚯蚓,一般沒有人細數(shù),怎么也得有幾十條吧。這個價格差,用不著細算便一目了然。怪不得我在《環(huán)球時報》上披露這個信息后,全國南北幾個廠家紛紛來電咨詢,問如何可以向法國出售中國蚯蚓。
法國的影視文化中,關于垂釣與狩獵的內(nèi)容甚多。比如每周電視一臺都在下半夜(大約凌晨1時至3時之間)安排兩三次狩獵與垂釣內(nèi)容的紀錄片或者教學片。我常常習慣于夜間寫稿,寫好發(fā)出后,正好可以欣賞一陣垂釣電視片。那些片子都很專業(yè),分門別類,有海釣、河湖釣、磯釣等,有專釣鯉魚的,有專釣鲇魚的、鰻魚的、歐鳊的等。聲色逼真,如臨其境,就跟自己垂釣一樣,看上一段兒,真是過癮。
法國各地還有很多垂釣博物館,向參觀者系統(tǒng)、形象地介紹垂釣活動的歷史沿革、普及垂釣知識、提醒珍稀魚類的保護。以巴黎西郊勒瓦魯瓦橋邊的塞納河小島上,就有一座這樣的博物館,筆者時常去那里的河畔釣魚,便有機會入內(nèi)參觀。
釣友寫真
在法國垂釣幾年,交了幾位法國釣友,他們的熱情誠懇感人至深,回國已經(jīng)一年多了,垂釣時還時常念起他們。
說垂釣是一種高雅的休閑運動,在法國的確名符其實。釣者無論男女老幼,一律衣著整潔,彬彬有禮,絕無赤膊上陣,滿口粗話者的蹤影。來到岸邊,在不影響他人的地方找好釣位,安頓下來,周圍的法國釣者時常會走近問候一下,有時還會問你缺什么東西。記得周日在橋島垂釣,時近正午,不遠處一位法國小伙子取出隨身帶著的三明治充饑,問我吃不吃,我因帶了牛角面包,便謝絕了他的好意。不大一會兒,他又拿出一聽罐頭啤酒,問我喝不喝?我自己也備了飲料,便又謝絕了他。他很不高興地說:“你什么都有,什么都不求人”??粗@位好客的小伙子,我走過去與他攀談了一會兒,后來我們成了要好的釣友。
另垂釣時,我不經(jīng)意地釣上一條半米多長的大歐鳊,它吞鉤太死,怎么也摘不下來。這時,右面釣位上的一位中年釣者趕忙走過來,拿著一根摘鉤器,很方便地幫我摘下鉤來。我連忙道謝,并將摘鉤器還給他。這位釣者很客氣地將摘鉤器送給了我:“你留著用吧,我還有兩只”。 在法國垂釣幾年,還傳奇式地結(jié)識了一位法共老黨員。這位年逾古稀的老布爾什維克的觀點還是原汗原味的斯大林時期的傳統(tǒng)共產(chǎn)黨觀點。他是一位多才多藝的老技術(shù)工人,在東歐許多國家都工作過,還寫有關于國際共運的專著(他贈送給我一本)。他數(shù)十年如一日的業(yè)余愛好就是垂釣。退休之后,他與女兒女婿住在一起,家就在塞納河畔。與他一起垂釣,一邊侃釣經(jīng),一邊聊人生,真乃一大樂事。
從幼兒抓起
垂釣既是法國人的一大休閑運動,又與環(huán)境保護密切相關。法國人很注意這方面的國民教育,甚至從幼兒抓起。我在旅居法國期間,有幸參加過這樣的活動。記得是在春季,一個星期天,巴黎市政府在市中心的一段塞納河畔,組織別開生面的釣魚比賽。當天,塞納河兩岸布置得像過節(jié)一樣,大大小小的彩色帳篷中,有臨時小型垂釣博物館,有各種釣具、飲料、食品出售。河岸邊,除正式參賽的選手外,還專門辟出一塊地方,用圍網(wǎng)欄住數(shù)十尾十幾公分長的小魚兒,讓呀呀學語的幼兒學習釣魚。有幾位專職教練在一旁耐心地教授孩子們釣魚,那認真勁兒真像是在課堂上授課。孩子們仔細地聽著、釣著,每當他們釣起一條魚的時候,河岸邊就會立即蹦發(fā)出陣陣歡快的笑聲。
悠久的垂釣歷史和廣泛的群眾參與,加之法國人特有的標新和細膩,使法國的魚文化在世界上頗具特色。巴黎距離海岸(塞納灣)的里程與北京距離海岸(渤海灣)的里程相差無幾。北京缺少一條足以影響氣候的大河,因而干燥少雨,像個遠離大海的內(nèi)陸城市。巴黎則全然不同,是一個海味兒甚濃的城市。一年四季水量豐沛的塞納河蜿蜒流經(jīng)市區(qū),大大小小的船只往來穿梭于海岸與城區(qū)之間,海鷗上下翻飛,尾隨其后。市內(nèi)隨處可見的海鮮攤位上,五顏六色的各種鮮活海產(chǎn)品讓你絲毫不會懷疑巴黎是個瀕海城市。巴黎的塞納河畔、大大小小的湖泊岸邊,隨處可見三三兩兩的釣者身影。筆者旅居巴黎三年多,工作之余,時常加入到他們的行列之中,與他們共享垂綸之樂,也結(jié)識了一些令人懷念的釣友。初涉法國的魚文化,僅以小文述之,告與國內(nèi)垂釣界的朋友們,對于我國方興未艾的垂釣運動的健康發(fā)展或許稍有裨益。
組織細密
法國本土的96個?。ò屠铻榈?5?。?,省省有自己的釣魚協(xié)會,每個省的各個地區(qū)、各個小市鎮(zhèn),也都擁有自己的釣魚協(xié)會。各地的釣魚協(xié)會對所豁區(qū)域內(nèi)的河流、湖泊一年四季的垂釣時間以及何種魚可釣,何種魚不可釣;多大尺寸或重量可釣(標準以下者必須放生),都有極為明細的規(guī)定。有人開玩笑說,法國不愧是法國(法律之國),其法規(guī)條文之煩瑣,真真達到了登峰造極之田地。在春季漁獵業(yè)博覽會上,我拿到不少大巴黎地區(qū)各地釣魚協(xié)會的宣傳小冊子,上面對垂釣時間和魚種皆有細致入微的規(guī)定。法國氣候溫和,四季皆可垂釣。春夏秋冬四季里,開竿與收竿的時間各不相同,就是在一個月中,也都有細小差別,仔細看來,不過差個十來分鐘,甚至幾分鐘。每個小冊子上,都開列有當?shù)亟?jīng)常可見的十余種魚類準釣準取的具體尺寸和重量。每種魚都有彩色照片,以便釣者能夠“驗明正身”。我釣了二十幾年魚,還從未見到過如此章法,真是大開眼界。
環(huán)保意識
法國人垂釣,都有很好的環(huán)保意識,從垂釣地點的保潔及人與魚的關系都可以看出這種意識的潛移默化與深入人心。文明垂釣在法國已蔚然成風,無論在塞納河畔、默東森林、布洛涅森林及萬塞納森林區(qū)湖泊,還是大巴黎地區(qū)的其它水域,凡是我垂釣過的地方,所見所聞無一例外。人們或獨自一人,或出雙入對,亦或三五成群來到岸過垂釣,大多有禮貌地相互致意后,在相隔一定距離外選擇釣位安頓下來,以免相互干擾。垂釣過程中,絕無大聲喧嘩的現(xiàn)象。垂釣時的廢棄物,釣者絕不會隨地亂扔,收拾起來各自帶走。因此,每日收竿以后,只要留意河湖岸邊,可謂一塵不染,就像整天沒有人來過一樣。
人與自然界萬物生靈的和諧相處,共生共存,這是當代人類越來越明晰的共識。這一點,在法國人的垂釣活動中能夠生動地體現(xiàn)出來。美麗清潔的塞納河在七十年代初期,曾經(jīng)受到嚴重的工業(yè)污染,世代居住在塞納河中的30幾種魚類大都被迫“背井離鄉(xiāng)”,剩下的僅有三四種魚。巴黎市政府大力整治污染,建立了一整套行之有效的制度和設施,塞納河水才逐漸恢復了原樣?,F(xiàn)在,塞納河中原有的大部分魚種都已紛紛重返故鄉(xiāng)。人們經(jīng)??梢葬灥降聂~有歐鲌、鯉魚、歐鳊、鯰魚、鰻魚、鯽魚等。
法國人大多將垂釣視為一種休閑活動,一種人類回歸自然、親近自然的方式,因此,絕大多數(shù)人釣到魚后都自覺放生,區(qū)別僅僅在于放生的時間有所不同。有的人釣得一條放生一條,有的人則將釣得的魚暫存于魚護中(相當于軟禁一會兒),待收竿返家前一并放生。比之我國大多數(shù)釣手,二者境界可謂大相徑庭。前者魚人為友,垂釣僅為游戲,魚雖有皮肉之苦,卻絕無喪生之虞;后者魚人為敵,垂釣乃是搏斗,除非魚死網(wǎng)破,魚將必死無疑。
影視文化
法國的垂釣業(yè)已經(jīng)形成相當規(guī)模的產(chǎn)業(yè)系統(tǒng)。在法國各地,有一個名為迪加德龍的大型體育用品聯(lián)鎖超市,巴黎市區(qū)內(nèi)就有它的多家分號。在這家超市里,垂釣用品應有盡有。垂釣服、釣具、釣餌、帳篷、皮艇,琳瑯滿目,五花八門。一般來說,價格不菲,一組三支海竿,架在一套支架上,由電子報聲系統(tǒng)控制,樣子倒不錯,用起來也挺靈敏(我多次見到法國釣友用過),一問方知要1000多法郎(當時的比價是1法郎約合人民幣1元4角)。就是釣餌,也非我國釣友可以承受的。拿釣友們常用的萬能釣餌蚯蚓來說,10條加拿大紅蚯蚓(法國市場上出售的蚯蚓全是加拿大進口的)裝在一只肥皂盒大小的白色泡沫塑料盒內(nèi),上面扎上十幾個小氣孔,儲藏在冰柜里。每盒售價15法郎,折合人民幣20元左右,也就是說,1條蚯蚓2元錢。在北京,花上兩元錢可買到一袋蚯蚓,一般沒有人細數(shù),怎么也得有幾十條吧。這個價格差,用不著細算便一目了然。怪不得我在《環(huán)球時報》上披露這個信息后,全國南北幾個廠家紛紛來電咨詢,問如何可以向法國出售中國蚯蚓。
法國的影視文化中,關于垂釣與狩獵的內(nèi)容甚多。比如每周電視一臺都在下半夜(大約凌晨1時至3時之間)安排兩三次狩獵與垂釣內(nèi)容的紀錄片或者教學片。我常常習慣于夜間寫稿,寫好發(fā)出后,正好可以欣賞一陣垂釣電視片。那些片子都很專業(yè),分門別類,有海釣、河湖釣、磯釣等,有專釣鯉魚的,有專釣鲇魚的、鰻魚的、歐鳊的等。聲色逼真,如臨其境,就跟自己垂釣一樣,看上一段兒,真是過癮。
法國各地還有很多垂釣博物館,向參觀者系統(tǒng)、形象地介紹垂釣活動的歷史沿革、普及垂釣知識、提醒珍稀魚類的保護。以巴黎西郊勒瓦魯瓦橋邊的塞納河小島上,就有一座這樣的博物館,筆者時常去那里的河畔釣魚,便有機會入內(nèi)參觀。
釣友寫真
在法國垂釣幾年,交了幾位法國釣友,他們的熱情誠懇感人至深,回國已經(jīng)一年多了,垂釣時還時常念起他們。
說垂釣是一種高雅的休閑運動,在法國的確名符其實。釣者無論男女老幼,一律衣著整潔,彬彬有禮,絕無赤膊上陣,滿口粗話者的蹤影。來到岸邊,在不影響他人的地方找好釣位,安頓下來,周圍的法國釣者時常會走近問候一下,有時還會問你缺什么東西。記得周日在橋島垂釣,時近正午,不遠處一位法國小伙子取出隨身帶著的三明治充饑,問我吃不吃,我因帶了牛角面包,便謝絕了他的好意。不大一會兒,他又拿出一聽罐頭啤酒,問我喝不喝?我自己也備了飲料,便又謝絕了他。他很不高興地說:“你什么都有,什么都不求人”??粗@位好客的小伙子,我走過去與他攀談了一會兒,后來我們成了要好的釣友。
另垂釣時,我不經(jīng)意地釣上一條半米多長的大歐鳊,它吞鉤太死,怎么也摘不下來。這時,右面釣位上的一位中年釣者趕忙走過來,拿著一根摘鉤器,很方便地幫我摘下鉤來。我連忙道謝,并將摘鉤器還給他。這位釣者很客氣地將摘鉤器送給了我:“你留著用吧,我還有兩只”。 在法國垂釣幾年,還傳奇式地結(jié)識了一位法共老黨員。這位年逾古稀的老布爾什維克的觀點還是原汗原味的斯大林時期的傳統(tǒng)共產(chǎn)黨觀點。他是一位多才多藝的老技術(shù)工人,在東歐許多國家都工作過,還寫有關于國際共運的專著(他贈送給我一本)。他數(shù)十年如一日的業(yè)余愛好就是垂釣。退休之后,他與女兒女婿住在一起,家就在塞納河畔。與他一起垂釣,一邊侃釣經(jīng),一邊聊人生,真乃一大樂事。
從幼兒抓起
垂釣既是法國人的一大休閑運動,又與環(huán)境保護密切相關。法國人很注意這方面的國民教育,甚至從幼兒抓起。我在旅居法國期間,有幸參加過這樣的活動。記得是在春季,一個星期天,巴黎市政府在市中心的一段塞納河畔,組織別開生面的釣魚比賽。當天,塞納河兩岸布置得像過節(jié)一樣,大大小小的彩色帳篷中,有臨時小型垂釣博物館,有各種釣具、飲料、食品出售。河岸邊,除正式參賽的選手外,還專門辟出一塊地方,用圍網(wǎng)欄住數(shù)十尾十幾公分長的小魚兒,讓呀呀學語的幼兒學習釣魚。有幾位專職教練在一旁耐心地教授孩子們釣魚,那認真勁兒真像是在課堂上授課。孩子們仔細地聽著、釣著,每當他們釣起一條魚的時候,河岸邊就會立即蹦發(fā)出陣陣歡快的笑聲。