“害羞”怎么說(shuō)

害羞是人類(lèi)感情的一種，兒童和少女的羞怯之情尤其讓人覺(jué)得可憐可愛(ài)。只是在這個(gè)遠(yuǎn)離古典的時(shí)代，天真的害羞似乎很難找了。不管怎樣，我們還是來(lái)學(xué)學(xué)下面這些描述“害羞”的表達(dá)吧。
    The little boy grew red at the sight of the cute girl.
    那男孩子見(jiàn)到可愛(ài)的女孩就滿(mǎn)臉通紅。
    He is embarrassed because he made a mistake.
    因?yàn)榕e(cuò)而顯得很窘。
    She blushes for his words.
    聽(tīng)了他的話(huà)，她羞紅了臉。
    She is timid and completely at a loss what to do.
    她羞臊得不知所措。
    Losing her eyelash cause her to blush for shame.
    她因?yàn)榕獊G了假睫毛，羞得面紅耳赤。