南方網(wǎng)訊 記者昨日（9月6日）從人事部獲悉，明年2月聯(lián)合國將在我國舉辦聯(lián)合國國家競爭考試和同聲傳譯考試。按照計劃，人事部人事考試中心將于今年11月21日組織國際職員后備人員公開選拔考試，考試合格者將進入中國國際職員后備人員庫，并有資格參加明年2月的聯(lián)合國考試。而廣州則成為11月考試的四個考點城市之一（其它三個城市為北京、上海、成都）。
據(jù)了解，本次后備人員考試分為業(yè)務(wù)類和同聲傳譯類兩種，每名報考人員限報一個專業(yè)。其中凡是行政、財政、人權(quán)、人道主義事務(wù)、新聞、社會事務(wù)的專才，可報考業(yè)務(wù)類考試；而英語、法語專才可報考同聲傳譯類考試。
報名時間：本月15日至10月15日。
報名方式：可通過人事部網(wǎng)站www.mop.gov.cn報名。
考試時間：11月21日（周日）上午9：00—10：30
人事部有關(guān)人士在接受采訪時表示，廣州的考點地址目前尚沒有確定，人事部計劃通過電話、電子郵件或網(wǎng)絡(luò)公布考試地址，因此，考生在報名時，一定要正確填寫電子郵件，以免考試時找不到考場。
通過國際職員后備人員考試的，將進入中國國際職員后備人員庫，并獲取參加明年2月聯(lián)合國國家競爭考試和同聲傳譯考試的資格。
鏈接
兩類考試部分報考條件
業(yè)務(wù)類：具有相關(guān)專業(yè)大學(xué)本科（含本科）以上學(xué)歷；精通英語或法語；1973年1月1日（含1973年1月1日）以后出生。具有相關(guān)專業(yè)工作經(jīng)歷和國際組織工作經(jīng)驗者優(yōu)先。
同聲傳譯類：具有大學(xué)本科（含本科）以上學(xué)歷；以漢語為母語；精通英語或法語；畢業(yè)于專業(yè)口譯院校（系），或者具有200天以上會議口譯經(jīng)驗或翻譯、編輯、逐字記錄等工作經(jīng)驗；1948年10月15日以后出生；身體健康。（編輯：馮怡駒）
作者：記者畢式明
據(jù)了解，本次后備人員考試分為業(yè)務(wù)類和同聲傳譯類兩種，每名報考人員限報一個專業(yè)。其中凡是行政、財政、人權(quán)、人道主義事務(wù)、新聞、社會事務(wù)的專才，可報考業(yè)務(wù)類考試；而英語、法語專才可報考同聲傳譯類考試。
報名時間：本月15日至10月15日。
報名方式：可通過人事部網(wǎng)站www.mop.gov.cn報名。
考試時間：11月21日（周日）上午9：00—10：30
人事部有關(guān)人士在接受采訪時表示，廣州的考點地址目前尚沒有確定，人事部計劃通過電話、電子郵件或網(wǎng)絡(luò)公布考試地址，因此，考生在報名時，一定要正確填寫電子郵件，以免考試時找不到考場。
通過國際職員后備人員考試的，將進入中國國際職員后備人員庫，并獲取參加明年2月聯(lián)合國國家競爭考試和同聲傳譯考試的資格。
鏈接
兩類考試部分報考條件
業(yè)務(wù)類：具有相關(guān)專業(yè)大學(xué)本科（含本科）以上學(xué)歷；精通英語或法語；1973年1月1日（含1973年1月1日）以后出生。具有相關(guān)專業(yè)工作經(jīng)歷和國際組織工作經(jīng)驗者優(yōu)先。
同聲傳譯類：具有大學(xué)本科（含本科）以上學(xué)歷；以漢語為母語；精通英語或法語；畢業(yè)于專業(yè)口譯院校（系），或者具有200天以上會議口譯經(jīng)驗或翻譯、編輯、逐字記錄等工作經(jīng)驗；1948年10月15日以后出生；身體健康。（編輯：馮怡駒）
作者：記者畢式明