每日一譯：容易錯(cuò)譯的英語詞匯(20)

字號(hào)： 小 中 大

翻譯：
    Lily is a woman of the world.　
    [誤譯] Lily 是個(gè)世界知名的女人。
    [原意] Lily是個(gè)深通人情世故的女人。
    [說明] woman of the world，意為“深通人情世故的女人”。