內(nèi)容提示」
一天,你上學晚了,緊登著自行車趕路。到了一個十字路口,見沒有警察,你看見是紅燈亮著也沒有停車。不料,警察過來了,把你擋住。但是,等你向他講明情況后,他只是批評了你幾句就放你走了。你覺得這是一位和藹可親、通情達理的警察。但是你也認識到無論在什么時候,都要嚴格遵守交通規(guī)則。
「作文示范」
A Kind Policeman
郭志勇
It was already 2:50 when I got up this afternoon. Classes would begin in ten minutes, so I quickly ran out of my house and got on my bike.
On my way to school, I rode very fast. Luckily, every time I got to a crossing, the traffic lights were green. I soon reached the last crossing. This time, the lights were red, but I didn't stop my bike. To my surprise, a policeman appeared and stopped me. “Why didn't you stop when the traffic lights were red?” he asked.
“Classes will begin in no time,” I answered.
Hearing this, he criticized me for not having obeyed the traffic rules. I drooped my head and said, “I'm sorry.” I was afraid that he wouldn't let me go. I was about to cry when he told me to obey the traffic rules next time and let me go. I thanked him and rode away.
Though I was late for school this afternoon, I had learned something: one must obey the rules at any time.
(選自《英語畫刊》高中版1997年第7期)
「寫法指要」
本文寫得懇切、真實,作者毫不掩飾自己的過錯。第一段講上課時間快到了;第二段寫闖紅燈;第三段是作者回答警察的一句話;第四段寫警察的行為,放行的事;第五段寫接受的教訓。
一天,你上學晚了,緊登著自行車趕路。到了一個十字路口,見沒有警察,你看見是紅燈亮著也沒有停車。不料,警察過來了,把你擋住。但是,等你向他講明情況后,他只是批評了你幾句就放你走了。你覺得這是一位和藹可親、通情達理的警察。但是你也認識到無論在什么時候,都要嚴格遵守交通規(guī)則。
「作文示范」
A Kind Policeman
郭志勇
It was already 2:50 when I got up this afternoon. Classes would begin in ten minutes, so I quickly ran out of my house and got on my bike.
On my way to school, I rode very fast. Luckily, every time I got to a crossing, the traffic lights were green. I soon reached the last crossing. This time, the lights were red, but I didn't stop my bike. To my surprise, a policeman appeared and stopped me. “Why didn't you stop when the traffic lights were red?” he asked.
“Classes will begin in no time,” I answered.
Hearing this, he criticized me for not having obeyed the traffic rules. I drooped my head and said, “I'm sorry.” I was afraid that he wouldn't let me go. I was about to cry when he told me to obey the traffic rules next time and let me go. I thanked him and rode away.
Though I was late for school this afternoon, I had learned something: one must obey the rules at any time.
(選自《英語畫刊》高中版1997年第7期)
「寫法指要」
本文寫得懇切、真實,作者毫不掩飾自己的過錯。第一段講上課時間快到了;第二段寫闖紅燈;第三段是作者回答警察的一句話;第四段寫警察的行為,放行的事;第五段寫接受的教訓。