閃光獎杯下辛勞的父母
Andrew Wang一家來自臺灣，年僅12歲的他，在本屆列治文市音樂節(jié)中以一曲李斯特的塔蘭泰拉取得中級組鋼琴類第一名的好成績，獲杰出才能獎，同時還榮獲了本屆音樂節(jié)的大獎杯和獎學(xué)金。上xx屆的列治文音樂節(jié)，他也獲得了全面才能大獎。從開始學(xué)習(xí)鋼琴到今天，在各類大大小小的比賽中，他都取得了相當(dāng)不錯的成績。在同年齡組中，既拿過全省第一，也拿過全國第一。
王太太談起兒子，滿臉都是驕傲。王太太一家是普通的臺灣移民家庭，先生在大陸工作，掙錢帶到這邊支持整個家庭，兒女的好成績（Andrew的妺妺學(xué)小提琴）就是他孤身一人在外勤奮工作的全部動力。王太太平時理財管家，照顧一雙兒女的日常起居、家務(wù)瑣事，開車接送孩子們上下學(xué)和學(xué)琴，到了比賽季節(jié)，更是忙得不行，每天都要很辛苦地跑來跑去，如果Andrew是到外地比賽，還要請人照看小女兒。今年夏天就是這樣，Andrew和媽媽到多倫多參加全國比賽，王先生只好放下工作，從大陸回來照顧女兒。由于要負擔(dān)兩個孩子的學(xué)琴費用（學(xué)費、參賽費、旅行費等），王家的生活一直都不輕松。王太太自己更是十分省儉，因為她知道，孩子們學(xué)藝的道路還有很長，其間的花費不省是不行的。
Lisa的女兒Tracy吹得一手好長笛，2003年被溫哥華青年交響樂團選中了，成了職業(yè)演奏員。同時Tracy又是學(xué)校的籃球健將，常作為中學(xué)生代表參加各類俱樂部比賽。這當(dāng)然是好事，可就苦了媽媽。Lisa是職業(yè)婦女，她苦笑著說：“別人一周上5天班，我要上7天?！敝苣┦桥畠旱臉穲F四處演出或排練的時間，也是籃球比賽的時間。Lisa不得不開車將女兒四處運送，一會兒跑北溫，一會兒去維多利亞，好好的休息日被切割成許多無法休息的片段，還要理家購物做飯，這樣的家務(wù)重擔(dān)就算全職家庭主婦都會吃不消，何況是已經(jīng)上了5天班的職業(yè)女性。
Lisa和王太太的情況其實在溫哥華很普遍，在夫妻分離的狀況下，她們就像單身媽媽一樣，承擔(dān)了教育子女、打理家庭內(nèi)外事務(wù)的重任，但卻享受不到單身母親的任何好處，政府不會給補貼，也不能隨意接受男士的友情相助，一切都靠柔弱的雙肩撐起子女成才的天空。
困擾兩代人的青春期反叛
很多移民家庭過來時，孩子正處于青春期的逆反時期。本來，移民后環(huán)境的完全改變，使得父母和子女在初的適應(yīng)期就感到不容易。一些父母心理有落差，經(jīng)濟有壓力，情緒會變得不穩(wěn)定，而孩子們也覺得離開了熟悉的朋友和校園，學(xué)制和功課有不同要求，心理上也需要調(diào)適。同時，新家園在子女教育方面的觀念與傳統(tǒng)中國文化有較大不同，接受新文化更迅速的子女開始變得不那么好管教了。
Linda一提起她那14歲的女兒Angela，開場白一準是：“她可真把我氣死了！”她回憶在國內(nèi)時，女兒十分聽話，很乖巧，學(xué)習(xí)成績也不錯，3年前到這里時，Linda為女兒設(shè)計了遠大前程，希望把女兒培養(yǎng)成才藝俱佳的社交名媛，為此請教鋼琴、學(xué)芭蕾，并不惜幾度搬家，后住進了西溫的豪富區(qū)。按Linda的說法，一定要從小將女兒培養(yǎng)出“貴族氣質(zhì)”。她還為女兒選好了未來的職業(yè)發(fā)展方向，都是坐高級寫字樓的白領(lǐng)行業(yè)。但天性活潑的Angela卻很有自己的想法，自來到溫哥華后，與學(xué)校里的白人女孩們打成一遍，很快就融入了本地文化，對母親的說教十分不耐煩。她對未來的發(fā)展幾乎一天換一個新主意，也許是因為長了一副漂亮的臉蛋，又有修長健美的身材，她的理想不是當(dāng)電影明星，就是想去考模特，再不就是想做健美教練、美容師，似乎脫不了演藝、服務(wù)的行當(dāng)，在學(xué)校里這樣的人才很受歡迎和鼓勵，但卻與母親的夢差距太大。女兒在家不肯認真學(xué)琴，卻熱衷于參加學(xué)校的戲劇演出，擇校觀也與母親大相徑庭，于是母女之間常常發(fā)生“大戰(zhàn)”，后服軟認輸?shù)木故荓inda，因為她擔(dān)心女兒會仿效一些孩子“離家出走”，或過于嚴厲會招來兒童保護機構(gòu)的干預(yù)。為此，Linda甚至后悔移民，說要是不出國女兒就還會是當(dāng)初聽話的乖乖女，但現(xiàn)在想回去已是不可能了，女兒早就明言：“反正我是不回去了，你們要走就走，我自己照顧自己?！?BR> 而張女士家卻完全不同，在國內(nèi)時兒子很獨立和成熟，學(xué)習(xí)、生活多半都不用父母操心。剛過來時語言跟不上，在學(xué)校也受過欺負，但他自己都應(yīng)付過來了。由于在國內(nèi)時，數(shù)理化基礎(chǔ)很扎實，成績很快就在學(xué)校里顯得很突出，代表學(xué)校參加全國數(shù)學(xué)競賽，拿到了第二名。張女士心態(tài)一直十分平和，沒有給兒子太大壓力和要求，找工的艱辛、經(jīng)濟的窘迫，她也都默默承受了，她沒為兒子請英文家教，因為“請不起”。朋友們?yōu)樗龘?dān)心，認為她的兒子已上高中，需要考托福才能入讀大學(xué)，還是應(yīng)該重視起來。張女士覺得，如果兒子自己能努力，就一定能通過，哪怕需要多花一年的時間，如果不努力，請了家教也是沒有用的。今天，她的兒子以高分考入多倫多大學(xué)，果然證實了母親的預(yù)言。張女士認為，華人注重子女文化教育固然好，但重要還是要先培養(yǎng)人格的獨立和健全，而且，不能為了孩子，犧牲家長的一切，移民成功的夢想也不必全部寄托在第二代，那樣對孩子的壓力就會無形中加大，兩代人的關(guān)系也會出現(xiàn)問題。
后記
移民是我們自己的選擇，無論當(dāng)初是不是為了子女得到更好的教育，也不管今天是不是真的實現(xiàn)了這樣的初衷，我們的來與走，去與留，未必都征求過子女們的意見，所以，任何決定的好與壞，后悔與無奈，都請不要以他們?yōu)榻杩?。不同?jīng)濟狀況的父母為子女提供的學(xué)習(xí)及生活條件當(dāng)然會有差異，不過，父母對子女的愛心與關(guān)注卻不會隨父母經(jīng)濟能力的差異而呈同比例的增加或減少。懂事的孩子不會只知道索求和責(zé)難，而不知父母也需要同樣的關(guān)心與尊重。
Andrew Wang一家來自臺灣，年僅12歲的他，在本屆列治文市音樂節(jié)中以一曲李斯特的塔蘭泰拉取得中級組鋼琴類第一名的好成績，獲杰出才能獎，同時還榮獲了本屆音樂節(jié)的大獎杯和獎學(xué)金。上xx屆的列治文音樂節(jié)，他也獲得了全面才能大獎。從開始學(xué)習(xí)鋼琴到今天，在各類大大小小的比賽中，他都取得了相當(dāng)不錯的成績。在同年齡組中，既拿過全省第一，也拿過全國第一。
王太太談起兒子，滿臉都是驕傲。王太太一家是普通的臺灣移民家庭，先生在大陸工作，掙錢帶到這邊支持整個家庭，兒女的好成績（Andrew的妺妺學(xué)小提琴）就是他孤身一人在外勤奮工作的全部動力。王太太平時理財管家，照顧一雙兒女的日常起居、家務(wù)瑣事，開車接送孩子們上下學(xué)和學(xué)琴，到了比賽季節(jié)，更是忙得不行，每天都要很辛苦地跑來跑去，如果Andrew是到外地比賽，還要請人照看小女兒。今年夏天就是這樣，Andrew和媽媽到多倫多參加全國比賽，王先生只好放下工作，從大陸回來照顧女兒。由于要負擔(dān)兩個孩子的學(xué)琴費用（學(xué)費、參賽費、旅行費等），王家的生活一直都不輕松。王太太自己更是十分省儉，因為她知道，孩子們學(xué)藝的道路還有很長，其間的花費不省是不行的。
Lisa的女兒Tracy吹得一手好長笛，2003年被溫哥華青年交響樂團選中了，成了職業(yè)演奏員。同時Tracy又是學(xué)校的籃球健將，常作為中學(xué)生代表參加各類俱樂部比賽。這當(dāng)然是好事，可就苦了媽媽。Lisa是職業(yè)婦女，她苦笑著說：“別人一周上5天班，我要上7天?！敝苣┦桥畠旱臉穲F四處演出或排練的時間，也是籃球比賽的時間。Lisa不得不開車將女兒四處運送，一會兒跑北溫，一會兒去維多利亞，好好的休息日被切割成許多無法休息的片段，還要理家購物做飯，這樣的家務(wù)重擔(dān)就算全職家庭主婦都會吃不消，何況是已經(jīng)上了5天班的職業(yè)女性。
Lisa和王太太的情況其實在溫哥華很普遍，在夫妻分離的狀況下，她們就像單身媽媽一樣，承擔(dān)了教育子女、打理家庭內(nèi)外事務(wù)的重任，但卻享受不到單身母親的任何好處，政府不會給補貼，也不能隨意接受男士的友情相助，一切都靠柔弱的雙肩撐起子女成才的天空。
困擾兩代人的青春期反叛
很多移民家庭過來時，孩子正處于青春期的逆反時期。本來，移民后環(huán)境的完全改變，使得父母和子女在初的適應(yīng)期就感到不容易。一些父母心理有落差，經(jīng)濟有壓力，情緒會變得不穩(wěn)定，而孩子們也覺得離開了熟悉的朋友和校園，學(xué)制和功課有不同要求，心理上也需要調(diào)適。同時，新家園在子女教育方面的觀念與傳統(tǒng)中國文化有較大不同，接受新文化更迅速的子女開始變得不那么好管教了。
Linda一提起她那14歲的女兒Angela，開場白一準是：“她可真把我氣死了！”她回憶在國內(nèi)時，女兒十分聽話，很乖巧，學(xué)習(xí)成績也不錯，3年前到這里時，Linda為女兒設(shè)計了遠大前程，希望把女兒培養(yǎng)成才藝俱佳的社交名媛，為此請教鋼琴、學(xué)芭蕾，并不惜幾度搬家，后住進了西溫的豪富區(qū)。按Linda的說法，一定要從小將女兒培養(yǎng)出“貴族氣質(zhì)”。她還為女兒選好了未來的職業(yè)發(fā)展方向，都是坐高級寫字樓的白領(lǐng)行業(yè)。但天性活潑的Angela卻很有自己的想法，自來到溫哥華后，與學(xué)校里的白人女孩們打成一遍，很快就融入了本地文化，對母親的說教十分不耐煩。她對未來的發(fā)展幾乎一天換一個新主意，也許是因為長了一副漂亮的臉蛋，又有修長健美的身材，她的理想不是當(dāng)電影明星，就是想去考模特，再不就是想做健美教練、美容師，似乎脫不了演藝、服務(wù)的行當(dāng)，在學(xué)校里這樣的人才很受歡迎和鼓勵，但卻與母親的夢差距太大。女兒在家不肯認真學(xué)琴，卻熱衷于參加學(xué)校的戲劇演出，擇校觀也與母親大相徑庭，于是母女之間常常發(fā)生“大戰(zhàn)”，后服軟認輸?shù)木故荓inda，因為她擔(dān)心女兒會仿效一些孩子“離家出走”，或過于嚴厲會招來兒童保護機構(gòu)的干預(yù)。為此，Linda甚至后悔移民，說要是不出國女兒就還會是當(dāng)初聽話的乖乖女，但現(xiàn)在想回去已是不可能了，女兒早就明言：“反正我是不回去了，你們要走就走，我自己照顧自己?！?BR> 而張女士家卻完全不同，在國內(nèi)時兒子很獨立和成熟，學(xué)習(xí)、生活多半都不用父母操心。剛過來時語言跟不上，在學(xué)校也受過欺負，但他自己都應(yīng)付過來了。由于在國內(nèi)時，數(shù)理化基礎(chǔ)很扎實，成績很快就在學(xué)校里顯得很突出，代表學(xué)校參加全國數(shù)學(xué)競賽，拿到了第二名。張女士心態(tài)一直十分平和，沒有給兒子太大壓力和要求，找工的艱辛、經(jīng)濟的窘迫，她也都默默承受了，她沒為兒子請英文家教，因為“請不起”。朋友們?yōu)樗龘?dān)心，認為她的兒子已上高中，需要考托福才能入讀大學(xué)，還是應(yīng)該重視起來。張女士覺得，如果兒子自己能努力，就一定能通過，哪怕需要多花一年的時間，如果不努力，請了家教也是沒有用的。今天，她的兒子以高分考入多倫多大學(xué)，果然證實了母親的預(yù)言。張女士認為，華人注重子女文化教育固然好，但重要還是要先培養(yǎng)人格的獨立和健全，而且，不能為了孩子，犧牲家長的一切，移民成功的夢想也不必全部寄托在第二代，那樣對孩子的壓力就會無形中加大，兩代人的關(guān)系也會出現(xiàn)問題。
后記
移民是我們自己的選擇，無論當(dāng)初是不是為了子女得到更好的教育，也不管今天是不是真的實現(xiàn)了這樣的初衷，我們的來與走，去與留，未必都征求過子女們的意見，所以，任何決定的好與壞，后悔與無奈，都請不要以他們?yōu)榻杩?。不同?jīng)濟狀況的父母為子女提供的學(xué)習(xí)及生活條件當(dāng)然會有差異，不過，父母對子女的愛心與關(guān)注卻不會隨父母經(jīng)濟能力的差異而呈同比例的增加或減少。懂事的孩子不會只知道索求和責(zé)難，而不知父母也需要同樣的關(guān)心與尊重。