詞短情長意境鮮明——說白居易的《憶江南》三首
江南好,風景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?
江南憶,最憶是杭州。山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重游?
江南憶,其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢。
中唐時期,文人詞的作者多由詩人兼差。其中以白居易( 772-846 )和劉禹錫( 772-842 )為最。他們都喜愛民歌,并擅于向民間作家學習。他們都仿民歌作詞多首,如《竹枝》、《楊柳枝》和《浪淘沙》等。白居易作《憶江南》三首。雖自謂是依李德?!吨x秋娘》曲拍填詞,但實際上也是學習民歌中得來。因為早在敦煌曲子詞中就有此調(diào),只不過原名作《望江南》而已。
此詞每首才廿七字。即使在小令中,它的篇幅也算是很短的。但白居易這三首詞卻表現(xiàn)了極豐富和極深厚的情感,真可謂是詞短情長。從內(nèi)容方面說,第一首是總寫對江南的回憶;第二首和第三首則是分別寫對杭州和蘇州的憶念、向往。從結(jié)構(gòu)方面說,這組詞的寫法幾乎完全一致:即頭兩句為點題,中兩句為對勝景、勝事的描繪,末尾以呼應開頭作結(jié)。它很明顯受到民歌的影響,既具有回環(huán)復沓的美,又富有清新活潑的情調(diào)。
這組詞寫于唐文宗開成三年( 838 )。當時白居易以太子少傅分司東都,住于洛陽。他少年時曾過江南,五十歲后又先后出任過杭州刺史和蘇州刺史。江南的風光、名勝,給他留下了深刻的印象。當他寫這組詞的時候,已是晚年。他已厭倦于朝廷里的仕官生涯,因此對秀麗的江南懷有特殊的好感。
這三首詞的中間兩句皆用對句渲染,描繪出一個個鮮明的意境。第一首 " 日出江花紅勝火,春來江來綠如藍 " ,勾勒出一幅無限美好的江南春景:曙光初照,江兩岸繁花紅艷似火;春風始拂;兩岸間江水碧綠透藍。旭日、紅花、綠水,交織成色彩繽紛的畫圖;江原、江岸、江心,輝映成瑰麗多姿的世界。這一切都給讀者以充滿光明、生機和活力的感覺。特別是對長期居住在中州的詞人說來,眼前習見的是春日遲遲和黃流滾滾,因此對江南的春早和春好及春江碧透更具敏銳的審美感受。
第二首 " 山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭 " ,概括出兩樣最富特色的杭州風物。張宗橚《詞林記事》卷一引《南部新書》云: " 杭州靈隱山多桂樹。僧曰: ' 月中桂也 ' 。至今中秋夜往往子墜。 " 這是一個多么富有詩意的傳說!初唐詩人宋之問詠靈隱寺詩云: " 樓觀滄海日,門對浙江潮。桂子月中落,天香云外飄。 " 他把浙江潮和月中桂作為典型的杭州景觀寫進詩里,膾炙人口,流傳至今。白居易任杭州刺史時,曾多次到靈隱游月、尋桂,也曾多次高臥郡亭眺海、觀潮。怪不得當他身居洛陽時,這些便很自然地成為美好回憶了。
第三首 " 吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉 " ,追憶起一樁樁使人流連的姑蘇韻事。春竹葉,即竹葉青酒。在我國許多地區(qū),至今仍有不少的名酒以 " 春 " 命名。醉芙蓉,形容蘇州女子醉顏紅暈時的姣好形態(tài)。詞人選用 " 吳宮 " 、 " 吳娃 " 字樣,目的在喚起讀者對 " 吳王宮里醉西施 " (李白)的歷史聯(lián)想。像這樣跨越時空,更把優(yōu)美的意境無窮地拓展開去。
總之,白居易這組詞獲得了極大的成功。因此后世仿效他用此詞牌贊名山勝水的人至今不絕。在當時,他的好友劉禹錫就和了兩首,其一是:
春去也,多謝洛城人。弱柳從風疑舉袂,叢蘭露似沾巾。獨坐亦含。
劉作聯(lián)想豐富,內(nèi)寓有較深的感慨。在他的筆下,隨風飄舞的弱柳和滿綴露珠的叢蘭都被擬人化了,用以襯托出詞人無限傷春的情思。
白居易和劉禹錫的詞都保留了民間詞的樸素、剛健和新穎的風格,具有中唐文人詞的共同特色。他們的詞風跟晚唐溫庭筠等人的秾艷詞風有明顯的不同。
江南好,風景舊曾諳。日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?
江南憶,最憶是杭州。山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重游?
江南憶,其次憶吳宮。吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉。早晚復相逢。
中唐時期,文人詞的作者多由詩人兼差。其中以白居易( 772-846 )和劉禹錫( 772-842 )為最。他們都喜愛民歌,并擅于向民間作家學習。他們都仿民歌作詞多首,如《竹枝》、《楊柳枝》和《浪淘沙》等。白居易作《憶江南》三首。雖自謂是依李德?!吨x秋娘》曲拍填詞,但實際上也是學習民歌中得來。因為早在敦煌曲子詞中就有此調(diào),只不過原名作《望江南》而已。
此詞每首才廿七字。即使在小令中,它的篇幅也算是很短的。但白居易這三首詞卻表現(xiàn)了極豐富和極深厚的情感,真可謂是詞短情長。從內(nèi)容方面說,第一首是總寫對江南的回憶;第二首和第三首則是分別寫對杭州和蘇州的憶念、向往。從結(jié)構(gòu)方面說,這組詞的寫法幾乎完全一致:即頭兩句為點題,中兩句為對勝景、勝事的描繪,末尾以呼應開頭作結(jié)。它很明顯受到民歌的影響,既具有回環(huán)復沓的美,又富有清新活潑的情調(diào)。
這組詞寫于唐文宗開成三年( 838 )。當時白居易以太子少傅分司東都,住于洛陽。他少年時曾過江南,五十歲后又先后出任過杭州刺史和蘇州刺史。江南的風光、名勝,給他留下了深刻的印象。當他寫這組詞的時候,已是晚年。他已厭倦于朝廷里的仕官生涯,因此對秀麗的江南懷有特殊的好感。
這三首詞的中間兩句皆用對句渲染,描繪出一個個鮮明的意境。第一首 " 日出江花紅勝火,春來江來綠如藍 " ,勾勒出一幅無限美好的江南春景:曙光初照,江兩岸繁花紅艷似火;春風始拂;兩岸間江水碧綠透藍。旭日、紅花、綠水,交織成色彩繽紛的畫圖;江原、江岸、江心,輝映成瑰麗多姿的世界。這一切都給讀者以充滿光明、生機和活力的感覺。特別是對長期居住在中州的詞人說來,眼前習見的是春日遲遲和黃流滾滾,因此對江南的春早和春好及春江碧透更具敏銳的審美感受。
第二首 " 山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭 " ,概括出兩樣最富特色的杭州風物。張宗橚《詞林記事》卷一引《南部新書》云: " 杭州靈隱山多桂樹。僧曰: ' 月中桂也 ' 。至今中秋夜往往子墜。 " 這是一個多么富有詩意的傳說!初唐詩人宋之問詠靈隱寺詩云: " 樓觀滄海日,門對浙江潮。桂子月中落,天香云外飄。 " 他把浙江潮和月中桂作為典型的杭州景觀寫進詩里,膾炙人口,流傳至今。白居易任杭州刺史時,曾多次到靈隱游月、尋桂,也曾多次高臥郡亭眺海、觀潮。怪不得當他身居洛陽時,這些便很自然地成為美好回憶了。
第三首 " 吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉 " ,追憶起一樁樁使人流連的姑蘇韻事。春竹葉,即竹葉青酒。在我國許多地區(qū),至今仍有不少的名酒以 " 春 " 命名。醉芙蓉,形容蘇州女子醉顏紅暈時的姣好形態(tài)。詞人選用 " 吳宮 " 、 " 吳娃 " 字樣,目的在喚起讀者對 " 吳王宮里醉西施 " (李白)的歷史聯(lián)想。像這樣跨越時空,更把優(yōu)美的意境無窮地拓展開去。
總之,白居易這組詞獲得了極大的成功。因此后世仿效他用此詞牌贊名山勝水的人至今不絕。在當時,他的好友劉禹錫就和了兩首,其一是:
春去也,多謝洛城人。弱柳從風疑舉袂,叢蘭露似沾巾。獨坐亦含。
劉作聯(lián)想豐富,內(nèi)寓有較深的感慨。在他的筆下,隨風飄舞的弱柳和滿綴露珠的叢蘭都被擬人化了,用以襯托出詞人無限傷春的情思。
白居易和劉禹錫的詞都保留了民間詞的樸素、剛健和新穎的風格,具有中唐文人詞的共同特色。他們的詞風跟晚唐溫庭筠等人的秾艷詞風有明顯的不同。

