俄勒岡州位于美國西北部,東鄰愛達(dá)荷西瀕太平洋,南北則介乎加利福尼亞與華盛頓之間,是一個山青水秀的好地方。至于為什么被人戲稱為“共和國”,理由向來是眾所紛紜的。不過我猜最主要的,大概是因為該州擁有太多地方特色的法律條文和政策,與美國其他聯(lián)邦州相比更好像一個獨(dú)立國家。這一點(diǎn)恰如其州箴言所描述的AlisVolatPropiis(拉丁語,意為“她憑著自己的翅膀飛翔”)。
奇特的加油站禁令
最早見識其特殊之處,是多年前由洛杉磯北上西雅圖的一次露營旅行。記得剛駛?cè)攵碇葸吔?,我們車上的油燈就不屈不撓地亮起來。??孔罱募佑驼荆瑓s被告知此地沒有客人自己動手的。美國的加油站通常分為“全套”和“自助”兩種服務(wù)形式。前者包括別人幫你加油,還負(fù)責(zé)把車窗擦亮,甚至檢查機(jī)油和水箱狀況,價格自然就貴上不少。留學(xué)生向來都是自助的,不過當(dāng)時想既然入鄉(xiāng)就應(yīng)該隨俗,便放手接受了一次豪華服務(wù)。
第二次去俄州幾乎忘了以前的經(jīng)歷,結(jié)果當(dāng)然又遭到人家的阻攔。只是油箱加滿了卻沒有預(yù)期中的擦窗服務(wù),抬頭見價格牌上寫著“迷你服務(wù)”的字樣,不禁好奇這與自助有什么差別?加油站管理員拍拍我先生的肩膀:“夥計,我可沒有打劫加利福尼亞人哦,這一切都是州政府的規(guī)定”。我們這回才算弄明白,原來并不是什么自助的問題,而是在俄勒岡境內(nèi),普通人根本就不允許觸碰加油槍!
據(jù)悉,在全美國的五十個聯(lián)邦州當(dāng)中,目前只有一東一西的新澤西和俄勒岡有這么奇怪的禁令。原以為俄州歷必定發(fā)生過由于個人加油不慎而導(dǎo)致的意外慘案,所以必需要有執(zhí)照的加油站工人才能接觸油槍,后來聽說政府的這個強(qiáng)制令只是為了每個加油站可以多雇用一些人手,以提高州內(nèi)的就業(yè)機(jī)會。果真是這樣的話,那么身為加油站的工人,出門在外時也只能由其他加油站的人幫著加油了,這種現(xiàn)象實在叫人哭笑不得。
海陸空資產(chǎn)紛紛共和
俄州不但富有森林和湖泊更坐擁漫長的太平洋海岸線,然而幾乎所有的海灘都政府統(tǒng)一管理,因此我總覺得那里的沿海風(fēng)光比加州更加古樸自然,仔細(xì)想來區(qū)別大概在于前者沒有紛雜的私人別墅。另外有件事令人印象深刻,當(dāng)我們離開俄勒岡前去內(nèi)華達(dá)時,在公路的高坡上瞧見遠(yuǎn)處有段地面黑白分明,行駛至跟前才發(fā)現(xiàn)正是兩州的交界之處。內(nèi)華達(dá)境內(nèi)的路面干枯皸裂,俄州這邊卻被瀝青鋪得烏黑錚亮,似乎在向世人炫耀共和的優(yōu)勢。
在加利福尼亞,每到夏季旅游高峰時期,露營地總會出現(xiàn)人滿為患的場面,哪怕帳篷也要事先預(yù)約。有一次我預(yù)訂了兩處州立公園,但接著就發(fā)現(xiàn)有緊急事務(wù)沒法如期成行,結(jié)果不但兩份手續(xù)費(fèi)全沒收還外加每一處的罰款,大把銀子轉(zhuǎn)瞬間就被加州政府吞沒了。反觀俄勒岡,州立公園眾多也大都擁有設(shè)施良好的露營地。除此之外,森林管理局和土地開發(fā)局也有專屬的露營點(diǎn),可以隨心所欲地步步為營,稱得上是露營愛好者的天堂。
更為自在的是,許多露營點(diǎn)并沒有人把守。游客可以長驅(qū)直入尋找理想的位置,安營扎寨之后再回到入口處自我登記。按照告示牌上的標(biāo)價填寫付款單,將其中一聯(lián)連同個人支票丟入密封箱中,另一聯(lián)則放在駕駛那側(cè)的車內(nèi)窗臺上。天黑之前,州政府雇用的園警會到每個營地巡邏核查,不過總是悄無聲息地進(jìn)行,我們好像從來沒有察覺到他們的光臨。
隨處可見先驅(qū)者足跡
提起俄州有關(guān)的人和事,總少不了路易斯與克拉克(Meriwether Lewis & William Clark)。十九世紀(jì)初葉,湯瑪斯·杰弗遜總統(tǒng)派遣這兩位文武雙全的干將,對密西西比河以西的廣袤地區(qū)進(jìn)行了一次歷史性的大探險。他倆率領(lǐng)年輕健壯的軍人由中西部的圣路易市出發(fā),沿著密蘇里河向西海岸推進(jìn)。探險隊一路收集動植物標(biāo)本、繪制地圖,并與不同的印第安部落打交道。歷盡千難萬險,最終經(jīng)由俄勒岡的哥倫比亞河口到達(dá)太平洋海岸。
那趟耗時兩年之久的傳奇式遠(yuǎn)征,在美國大西北留下了許多“路易斯村”和“克拉克鎮(zhèn)”之類的紀(jì)念地名,同時也將人們一無所知的荒蠻西部揭去了神秘的面紗。導(dǎo)致十九世紀(jì)中期爆發(fā)一波又一波向西移民的浪潮(事實上這股勢頭一直持續(xù)至今),其中最的一條線路便是Oregon Trail.我們在前往北美大陸最深的河谷“地獄峽”時,曾由波特蘭市開始沿著州際84號公路向東偏南行駛,直至貝克市轉(zhuǎn)接俄州86號公路達(dá)到愛達(dá)荷邊界。那一路實際就是走在“俄勒岡小徑”上。
記得沿途遇到許多木亭和路邊博物館,介紹拓荒者向西部移民的艱辛故事。早年的大棚車全靠老牛拖拉,平均每小時大約只能前進(jìn)2英里,當(dāng)時大概沒人想到五十年后汽車就出現(xiàn)了!如今我們以65哩的時速在高速公路上飛馳,車中飄揚(yáng)著巴赫的D小調(diào)Minuet、窗外則是滿目的荒涼景致,尤其是偶爾閃現(xiàn)在曠野中的廢棄農(nóng)具,更為如泣如訴的長笛曲增添了一份孤寂,讓人不由得感慨路遙遙之歲月悠悠,亦勾起我穿越時空的無限遐思…
難忘那山那水那些人
除了東南部相對荒涼之外,俄勒岡到處是迷人的游覽勝地??λ箍颂厣矫}座落在州中部,將Cascade譯作中文就是“瀑布”的意思,那一帶確實遍布了賞心悅目的瀑布群。州府賽勒姆附近有一處州立公園,隱藏在由道格拉斯雪松組成的溫帶雨林當(dāng)中,內(nèi)設(shè)一條七英里長的循環(huán)山徑,游人可以一邊健行一邊欣賞十個姿態(tài)各異的美麗瀑布。
再往北至華盛頓州交界處,便是的哥倫比亞河峽谷風(fēng)景區(qū)。從波特蘭東郊開始有一條山路沿著大河蜿蜒五十哩,設(shè)計之完美被人稱作路中。車行其間好似走在綠蔭長廊當(dāng)中,每隔數(shù)哩就有一處瀑布高懸山壁。我曾兩度攀登至其中的麻塔諾瑪大瀑布源頭,一路上見識的深山奇景非常讓人留戀。更難忘有次在狹窄的半山腰偶遇一家三口,我們下山輕松便主動讓路,那爸爸一付淳樸的農(nóng)夫打扮,咧嘴裝出可憐模樣:“快到了嗎”?“是的是的,加油啊”!再回頭,見青春女兒正撒嬌地要她媽聞野花,我暗自慶幸為那可愛家庭謊報了一點(diǎn)距離。
風(fēng)景區(qū)附近就是海拔一萬多尺的胡德山,有著美國為數(shù)不多的全年滑雪場。由于山上的露營地不方便做飯,我們準(zhǔn)備買些快餐先行解決,然而幾次出了高速公路都不得其門而入,卻在上山的岔路口喜出望外地發(fā)現(xiàn)了一間中餐館。老板是東南亞華僑,熱情地端來冰水問長問短,還建議我們帶孩子去河上玩風(fēng)帆。最有趣的是,當(dāng)金發(fā)碧眼的前臺小姐問“蝦炒面”要crispy的嗎?我滿心以為是洛城廣式餐館常說的“兩面黃”,誰知拿到手才啼笑皆非地發(fā)現(xiàn)原來是炸脆的餛飩皮。不過在那一帶能吃到熱騰騰、香噴噴的中國菜,已讓我們十分滿足了。
奇特的加油站禁令
最早見識其特殊之處,是多年前由洛杉磯北上西雅圖的一次露營旅行。記得剛駛?cè)攵碇葸吔?,我們車上的油燈就不屈不撓地亮起來。??孔罱募佑驼荆瑓s被告知此地沒有客人自己動手的。美國的加油站通常分為“全套”和“自助”兩種服務(wù)形式。前者包括別人幫你加油,還負(fù)責(zé)把車窗擦亮,甚至檢查機(jī)油和水箱狀況,價格自然就貴上不少。留學(xué)生向來都是自助的,不過當(dāng)時想既然入鄉(xiāng)就應(yīng)該隨俗,便放手接受了一次豪華服務(wù)。
第二次去俄州幾乎忘了以前的經(jīng)歷,結(jié)果當(dāng)然又遭到人家的阻攔。只是油箱加滿了卻沒有預(yù)期中的擦窗服務(wù),抬頭見價格牌上寫著“迷你服務(wù)”的字樣,不禁好奇這與自助有什么差別?加油站管理員拍拍我先生的肩膀:“夥計,我可沒有打劫加利福尼亞人哦,這一切都是州政府的規(guī)定”。我們這回才算弄明白,原來并不是什么自助的問題,而是在俄勒岡境內(nèi),普通人根本就不允許觸碰加油槍!
據(jù)悉,在全美國的五十個聯(lián)邦州當(dāng)中,目前只有一東一西的新澤西和俄勒岡有這么奇怪的禁令。原以為俄州歷必定發(fā)生過由于個人加油不慎而導(dǎo)致的意外慘案,所以必需要有執(zhí)照的加油站工人才能接觸油槍,后來聽說政府的這個強(qiáng)制令只是為了每個加油站可以多雇用一些人手,以提高州內(nèi)的就業(yè)機(jī)會。果真是這樣的話,那么身為加油站的工人,出門在外時也只能由其他加油站的人幫著加油了,這種現(xiàn)象實在叫人哭笑不得。
海陸空資產(chǎn)紛紛共和
俄州不但富有森林和湖泊更坐擁漫長的太平洋海岸線,然而幾乎所有的海灘都政府統(tǒng)一管理,因此我總覺得那里的沿海風(fēng)光比加州更加古樸自然,仔細(xì)想來區(qū)別大概在于前者沒有紛雜的私人別墅。另外有件事令人印象深刻,當(dāng)我們離開俄勒岡前去內(nèi)華達(dá)時,在公路的高坡上瞧見遠(yuǎn)處有段地面黑白分明,行駛至跟前才發(fā)現(xiàn)正是兩州的交界之處。內(nèi)華達(dá)境內(nèi)的路面干枯皸裂,俄州這邊卻被瀝青鋪得烏黑錚亮,似乎在向世人炫耀共和的優(yōu)勢。
在加利福尼亞,每到夏季旅游高峰時期,露營地總會出現(xiàn)人滿為患的場面,哪怕帳篷也要事先預(yù)約。有一次我預(yù)訂了兩處州立公園,但接著就發(fā)現(xiàn)有緊急事務(wù)沒法如期成行,結(jié)果不但兩份手續(xù)費(fèi)全沒收還外加每一處的罰款,大把銀子轉(zhuǎn)瞬間就被加州政府吞沒了。反觀俄勒岡,州立公園眾多也大都擁有設(shè)施良好的露營地。除此之外,森林管理局和土地開發(fā)局也有專屬的露營點(diǎn),可以隨心所欲地步步為營,稱得上是露營愛好者的天堂。
更為自在的是,許多露營點(diǎn)并沒有人把守。游客可以長驅(qū)直入尋找理想的位置,安營扎寨之后再回到入口處自我登記。按照告示牌上的標(biāo)價填寫付款單,將其中一聯(lián)連同個人支票丟入密封箱中,另一聯(lián)則放在駕駛那側(cè)的車內(nèi)窗臺上。天黑之前,州政府雇用的園警會到每個營地巡邏核查,不過總是悄無聲息地進(jìn)行,我們好像從來沒有察覺到他們的光臨。
隨處可見先驅(qū)者足跡
提起俄州有關(guān)的人和事,總少不了路易斯與克拉克(Meriwether Lewis & William Clark)。十九世紀(jì)初葉,湯瑪斯·杰弗遜總統(tǒng)派遣這兩位文武雙全的干將,對密西西比河以西的廣袤地區(qū)進(jìn)行了一次歷史性的大探險。他倆率領(lǐng)年輕健壯的軍人由中西部的圣路易市出發(fā),沿著密蘇里河向西海岸推進(jìn)。探險隊一路收集動植物標(biāo)本、繪制地圖,并與不同的印第安部落打交道。歷盡千難萬險,最終經(jīng)由俄勒岡的哥倫比亞河口到達(dá)太平洋海岸。
那趟耗時兩年之久的傳奇式遠(yuǎn)征,在美國大西北留下了許多“路易斯村”和“克拉克鎮(zhèn)”之類的紀(jì)念地名,同時也將人們一無所知的荒蠻西部揭去了神秘的面紗。導(dǎo)致十九世紀(jì)中期爆發(fā)一波又一波向西移民的浪潮(事實上這股勢頭一直持續(xù)至今),其中最的一條線路便是Oregon Trail.我們在前往北美大陸最深的河谷“地獄峽”時,曾由波特蘭市開始沿著州際84號公路向東偏南行駛,直至貝克市轉(zhuǎn)接俄州86號公路達(dá)到愛達(dá)荷邊界。那一路實際就是走在“俄勒岡小徑”上。
記得沿途遇到許多木亭和路邊博物館,介紹拓荒者向西部移民的艱辛故事。早年的大棚車全靠老牛拖拉,平均每小時大約只能前進(jìn)2英里,當(dāng)時大概沒人想到五十年后汽車就出現(xiàn)了!如今我們以65哩的時速在高速公路上飛馳,車中飄揚(yáng)著巴赫的D小調(diào)Minuet、窗外則是滿目的荒涼景致,尤其是偶爾閃現(xiàn)在曠野中的廢棄農(nóng)具,更為如泣如訴的長笛曲增添了一份孤寂,讓人不由得感慨路遙遙之歲月悠悠,亦勾起我穿越時空的無限遐思…
難忘那山那水那些人
除了東南部相對荒涼之外,俄勒岡到處是迷人的游覽勝地??λ箍颂厣矫}座落在州中部,將Cascade譯作中文就是“瀑布”的意思,那一帶確實遍布了賞心悅目的瀑布群。州府賽勒姆附近有一處州立公園,隱藏在由道格拉斯雪松組成的溫帶雨林當(dāng)中,內(nèi)設(shè)一條七英里長的循環(huán)山徑,游人可以一邊健行一邊欣賞十個姿態(tài)各異的美麗瀑布。
再往北至華盛頓州交界處,便是的哥倫比亞河峽谷風(fēng)景區(qū)。從波特蘭東郊開始有一條山路沿著大河蜿蜒五十哩,設(shè)計之完美被人稱作路中。車行其間好似走在綠蔭長廊當(dāng)中,每隔數(shù)哩就有一處瀑布高懸山壁。我曾兩度攀登至其中的麻塔諾瑪大瀑布源頭,一路上見識的深山奇景非常讓人留戀。更難忘有次在狹窄的半山腰偶遇一家三口,我們下山輕松便主動讓路,那爸爸一付淳樸的農(nóng)夫打扮,咧嘴裝出可憐模樣:“快到了嗎”?“是的是的,加油啊”!再回頭,見青春女兒正撒嬌地要她媽聞野花,我暗自慶幸為那可愛家庭謊報了一點(diǎn)距離。
風(fēng)景區(qū)附近就是海拔一萬多尺的胡德山,有著美國為數(shù)不多的全年滑雪場。由于山上的露營地不方便做飯,我們準(zhǔn)備買些快餐先行解決,然而幾次出了高速公路都不得其門而入,卻在上山的岔路口喜出望外地發(fā)現(xiàn)了一間中餐館。老板是東南亞華僑,熱情地端來冰水問長問短,還建議我們帶孩子去河上玩風(fēng)帆。最有趣的是,當(dāng)金發(fā)碧眼的前臺小姐問“蝦炒面”要crispy的嗎?我滿心以為是洛城廣式餐館常說的“兩面黃”,誰知拿到手才啼笑皆非地發(fā)現(xiàn)原來是炸脆的餛飩皮。不過在那一帶能吃到熱騰騰、香噴噴的中國菜,已讓我們十分滿足了。