Dialogue 2
I: Have you obtained any certificate of technical qualifications or license?
A: Yes, I have received an Engineer抯 Qualification Certificate and a driver抯 license.
I: How many years have you had the driver抯 license?
A: I have two years driving experience.
I: That抯 good. What special skills do you have, can you tell me?
A: I have experience in computer operation，proficiency in Microsoft Windows，Microsoft Word and Microsoft Excel．
I: What computer languages have you learned?
A: Visual C++, C and Delphi.
I: Have you gotten any special training in programming?
A: No, but I have database programming experience and network knowledge.
I: 你獲得過(guò)技術(shù)資格證書(shū)或者執(zhí)照嗎？
A: 是，我有工程師資格證書(shū)和駕照。
I: 你獲得駕照多長(zhǎng)時(shí)間了？
A: 我已經(jīng)有兩年的駕齡了。
I: 好，那你能告訴我你有什么特殊技能嗎？
A: 我有電腦操作經(jīng)驗(yàn)，熟悉微軟Windows，Word和Excel.
I: 你學(xué)過(guò)哪種計(jì)算機(jī)語(yǔ)言？
A: Visual C++, C 和Delphi.
I: 你在編程方面受到過(guò)特殊培訓(xùn)嗎？
A: 沒(méi)有，但是我有數(shù)據(jù)庫(kù)編程經(jīng)驗(yàn)并具有網(wǎng)絡(luò)知識(shí)。
proficiency 熟練程度；精通 fluently 流利地，通暢地
carry on 進(jìn)行 qualification 資格
certificate 證書(shū)；證明書(shū) license 許可證，執(zhí)照
programming 編程
datebase 數(shù)據(jù)庫(kù)
在敘述個(gè)人技能時(shí)，如果是熟悉的話(huà)，還應(yīng)該恰到好處地回答你用C++做過(guò)什么，這是他們感興趣的。在回答做過(guò)哪些項(xiàng)目時(shí)，要講清楚當(dāng)時(shí)是擔(dān)任什么職務(wù)、承擔(dān)哪部分工作，用過(guò)哪些硬件、軟件等。
1） I can speak English.
French
Spanish
German
我會(huì)講 英語(yǔ)。
法語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
德語(yǔ)
2） I have received an Engineer Qualification Certificate.
an Accountant Qualification Certificate
a Computer Operation Qualification Certificate
a Tourist Guide Qualification Certificate
我獲得了 工程師資格證書(shū)。
會(huì)計(jì)師資格證書(shū)
計(jì)算機(jī)操作證書(shū)
導(dǎo)游證書(shū)
3） I am accomplished in programming.
am well up in
am proficient in
have a good command of
我編程很熟練。
我精通編程
我精通編程
我精通編程
4） I have experience in computer operation.
am experienced in
am skillful with
我具有計(jì)算機(jī)操作經(jīng)驗(yàn)。
我對(duì)計(jì)算機(jī)操作很有經(jīng)驗(yàn)。
我的計(jì)算機(jī)操作技術(shù)很好。
I: Have you obtained any certificate of technical qualifications or license?
A: Yes, I have received an Engineer抯 Qualification Certificate and a driver抯 license.
I: How many years have you had the driver抯 license?
A: I have two years driving experience.
I: That抯 good. What special skills do you have, can you tell me?
A: I have experience in computer operation，proficiency in Microsoft Windows，Microsoft Word and Microsoft Excel．
I: What computer languages have you learned?
A: Visual C++, C and Delphi.
I: Have you gotten any special training in programming?
A: No, but I have database programming experience and network knowledge.
I: 你獲得過(guò)技術(shù)資格證書(shū)或者執(zhí)照嗎？
A: 是，我有工程師資格證書(shū)和駕照。
I: 你獲得駕照多長(zhǎng)時(shí)間了？
A: 我已經(jīng)有兩年的駕齡了。
I: 好，那你能告訴我你有什么特殊技能嗎？
A: 我有電腦操作經(jīng)驗(yàn)，熟悉微軟Windows，Word和Excel.
I: 你學(xué)過(guò)哪種計(jì)算機(jī)語(yǔ)言？
A: Visual C++, C 和Delphi.
I: 你在編程方面受到過(guò)特殊培訓(xùn)嗎？
A: 沒(méi)有，但是我有數(shù)據(jù)庫(kù)編程經(jīng)驗(yàn)并具有網(wǎng)絡(luò)知識(shí)。
proficiency 熟練程度；精通 fluently 流利地，通暢地
carry on 進(jìn)行 qualification 資格
certificate 證書(shū)；證明書(shū) license 許可證，執(zhí)照
programming 編程
datebase 數(shù)據(jù)庫(kù)
在敘述個(gè)人技能時(shí)，如果是熟悉的話(huà)，還應(yīng)該恰到好處地回答你用C++做過(guò)什么，這是他們感興趣的。在回答做過(guò)哪些項(xiàng)目時(shí)，要講清楚當(dāng)時(shí)是擔(dān)任什么職務(wù)、承擔(dān)哪部分工作，用過(guò)哪些硬件、軟件等。
1） I can speak English.
French
Spanish
German
我會(huì)講 英語(yǔ)。
法語(yǔ)
西班牙語(yǔ)
德語(yǔ)
2） I have received an Engineer Qualification Certificate.
an Accountant Qualification Certificate
a Computer Operation Qualification Certificate
a Tourist Guide Qualification Certificate
我獲得了 工程師資格證書(shū)。
會(huì)計(jì)師資格證書(shū)
計(jì)算機(jī)操作證書(shū)
導(dǎo)游證書(shū)
3） I am accomplished in programming.
am well up in
am proficient in
have a good command of
我編程很熟練。
我精通編程
我精通編程
我精通編程
4） I have experience in computer operation.
am experienced in
am skillful with
我具有計(jì)算機(jī)操作經(jīng)驗(yàn)。
我對(duì)計(jì)算機(jī)操作很有經(jīng)驗(yàn)。
我的計(jì)算機(jī)操作技術(shù)很好。