主持人:歡迎澳大利亞大使館的教育參贊和墨爾本大學的教授來做客搜狐的專訪間。這樣大型的展會你們覺得對澳大利亞的大學能起到什么作用？
謝博德:很高興有這么好的機會可以給中國的朋友介紹我們的教育制度，我們的教育制度從大學到學校都有，所以中國的學生以及外國的學生希望學習，比如說墨爾本大學大學是一個非常好的研究大學，研究大學是工科比較好。還有別的大學，也有擅長教學的大學，讀書的機會在澳大利亞比較寬。
Bruce Bayley:作為墨爾本大學的這次院校的參展代表，我認為教育展給我們大學提供了一個非常好的展示墨爾本大學的一個機會，對于墨爾本大學來是我們是一個研究型的大學，也是享有聲譽的一所好大學，所以我們覺得通過教育展可以向學生和家長很好的介紹這個城市，同時向學生和家長介紹墨爾本大學，我們可以為海外學生提供優(yōu)秀的教育資源。
主持人:2006年對于赴澳大利亞留學的學生來說有什么樣新的政策變化嗎？
謝博德:我想不是很大的變化，因為澳大利亞是一個發(fā)達的國家，所以比較穩(wěn)定。對我們來說，我們希望在澳大利亞留學的學生是多樣化的，現(xiàn)在赴澳大利亞留學的學生差不多35萬，中國學生差不過5萬，如果中國學生到澳大利亞有機會跟很多別的國家的學生交流。
主持人:您預測2006年將會出現(xiàn)一個什么樣的趨勢？
謝博德:中國學生也許比較多，別的國家比方說挪威小一點，因為現(xiàn)在他們的獎學金少一些，英國赴澳大利亞留學的學生也上升的趨勢，特別是去澳大利亞讀研究生的。美國的學生也是越來越多，但是他們都是短期課程。越來越多的學生喜歡在澳大利亞讀跨專業(yè)的課程。
主持人:2006年在中國招生有什么樣的利好消息？
Bruce Bayley:墨爾本大學在過去的2005年當中我們招收海外學生的情況一直是穩(wěn)中有升，因為墨爾本大學有非常好的教育水準，可以保證赴澳大利亞留學的學生的教育質量，獲得廣泛的認可。雖然我們沒有官方的排名，大家如果官方排名的話，墨爾本大學在澳大利亞本國之內的教育水平是排列第一位，在世界范圍內大學的排名里面我們也名列第19位。
另外，在去年墨爾本大學還被評為了優(yōu)質教育質量的澳大利亞大學其中的一所，所以我們可以確保赴澳大利亞墨爾本大學就讀的學生學有所成、物有所值。
主持人:在兩位專家的眼中他們對中國學生有什么印象？看中中國學生的什么特點？
Bruce Bayley:他們學習非常努力、非常用功。
謝博德:中國留學很勤奮，他們的考試成績也非常好，比澳大利亞本國的學生考試成績要高。
主持人:在2006年墨爾本大學在中國將會招收多少學生？
Bruce Bayley:對于我們墨爾本大學來說，我們沒有設定一個招收中國學生的目標數(shù)目，但是對于我們來說我們更注重的是吸引高素質的優(yōu)秀人才赴墨爾本大學就讀。另外從我們學校來講，我們也是非常重視學生的多樣化。
主持人:如果有意去墨爾本大學學習該如何和你們取得聯(lián)系？
Bruce Bayley:第一個步驟，可以先登陸墨爾本大學的網(wǎng)站來查詢課程和學校的訊息，網(wǎng)址是http//:www.unimelb.edu.au.學生在網(wǎng)站上可以查到學校國際辦公室的聯(lián)系方式，可以就具體的入學要求跟我們聯(lián)系，如果學生想了解課程具體的信息可以跟墨爾本大學在中國的代理機構聯(lián)系，這些代理機構的聯(lián)系方式在墨爾本大學的網(wǎng)站上也都有。
主持人:在新春伊始請兩位專家給廣大赴澳大利亞留學的中國學生說幾句祝福的話。
謝博德:我希望他們到澳大利亞留學期間努力學習，獲得成功。
澳大利亞政府非常重視保護海外學生的利益和保證他們赴澳大利亞留學期間所獲得教育的質量，為此澳大利亞政府推出了官方的赴澳大利亞留學網(wǎng)站，其中有中文網(wǎng)站，www.studyinaustralia.gov.au，歡迎有意到澳大利亞留學的學生登陸網(wǎng)站，查詢更多的信息，并預祝中國學生赴澳取得成功。
Bruce Bayley:希望中國學生到墨爾本大學學習期間學有所成，真正學到他們所需要的技能。
謝博德:很高興有這么好的機會可以給中國的朋友介紹我們的教育制度，我們的教育制度從大學到學校都有，所以中國的學生以及外國的學生希望學習，比如說墨爾本大學大學是一個非常好的研究大學，研究大學是工科比較好。還有別的大學，也有擅長教學的大學，讀書的機會在澳大利亞比較寬。
Bruce Bayley:作為墨爾本大學的這次院校的參展代表，我認為教育展給我們大學提供了一個非常好的展示墨爾本大學的一個機會，對于墨爾本大學來是我們是一個研究型的大學，也是享有聲譽的一所好大學，所以我們覺得通過教育展可以向學生和家長很好的介紹這個城市，同時向學生和家長介紹墨爾本大學，我們可以為海外學生提供優(yōu)秀的教育資源。
主持人:2006年對于赴澳大利亞留學的學生來說有什么樣新的政策變化嗎？
謝博德:我想不是很大的變化，因為澳大利亞是一個發(fā)達的國家，所以比較穩(wěn)定。對我們來說，我們希望在澳大利亞留學的學生是多樣化的，現(xiàn)在赴澳大利亞留學的學生差不多35萬，中國學生差不過5萬，如果中國學生到澳大利亞有機會跟很多別的國家的學生交流。
主持人:您預測2006年將會出現(xiàn)一個什么樣的趨勢？
謝博德:中國學生也許比較多，別的國家比方說挪威小一點，因為現(xiàn)在他們的獎學金少一些，英國赴澳大利亞留學的學生也上升的趨勢，特別是去澳大利亞讀研究生的。美國的學生也是越來越多，但是他們都是短期課程。越來越多的學生喜歡在澳大利亞讀跨專業(yè)的課程。
主持人:2006年在中國招生有什么樣的利好消息？
Bruce Bayley:墨爾本大學在過去的2005年當中我們招收海外學生的情況一直是穩(wěn)中有升，因為墨爾本大學有非常好的教育水準，可以保證赴澳大利亞留學的學生的教育質量，獲得廣泛的認可。雖然我們沒有官方的排名，大家如果官方排名的話，墨爾本大學在澳大利亞本國之內的教育水平是排列第一位，在世界范圍內大學的排名里面我們也名列第19位。
另外，在去年墨爾本大學還被評為了優(yōu)質教育質量的澳大利亞大學其中的一所，所以我們可以確保赴澳大利亞墨爾本大學就讀的學生學有所成、物有所值。
主持人:在兩位專家的眼中他們對中國學生有什么印象？看中中國學生的什么特點？
Bruce Bayley:他們學習非常努力、非常用功。
謝博德:中國留學很勤奮，他們的考試成績也非常好，比澳大利亞本國的學生考試成績要高。
主持人:在2006年墨爾本大學在中國將會招收多少學生？
Bruce Bayley:對于我們墨爾本大學來說，我們沒有設定一個招收中國學生的目標數(shù)目，但是對于我們來說我們更注重的是吸引高素質的優(yōu)秀人才赴墨爾本大學就讀。另外從我們學校來講，我們也是非常重視學生的多樣化。
主持人:如果有意去墨爾本大學學習該如何和你們取得聯(lián)系？
Bruce Bayley:第一個步驟，可以先登陸墨爾本大學的網(wǎng)站來查詢課程和學校的訊息，網(wǎng)址是http//:www.unimelb.edu.au.學生在網(wǎng)站上可以查到學校國際辦公室的聯(lián)系方式，可以就具體的入學要求跟我們聯(lián)系，如果學生想了解課程具體的信息可以跟墨爾本大學在中國的代理機構聯(lián)系，這些代理機構的聯(lián)系方式在墨爾本大學的網(wǎng)站上也都有。
主持人:在新春伊始請兩位專家給廣大赴澳大利亞留學的中國學生說幾句祝福的話。
謝博德:我希望他們到澳大利亞留學期間努力學習，獲得成功。
澳大利亞政府非常重視保護海外學生的利益和保證他們赴澳大利亞留學期間所獲得教育的質量，為此澳大利亞政府推出了官方的赴澳大利亞留學網(wǎng)站，其中有中文網(wǎng)站，www.studyinaustralia.gov.au，歡迎有意到澳大利亞留學的學生登陸網(wǎng)站，查詢更多的信息，并預祝中國學生赴澳取得成功。
Bruce Bayley:希望中國學生到墨爾本大學學習期間學有所成，真正學到他們所需要的技能。