信用證轉(zhuǎn)讓人和信用證受讓人

字號:

信用證轉(zhuǎn)讓人(Transferor of Letter of Credit] 也稱信用證第一受益人。委托轉(zhuǎn)證行轉(zhuǎn)讓可轉(zhuǎn)讓信用證的原受益人(第一受益人)。轉(zhuǎn)讓人一般是中間商或買方駐賣方國的代理人。除非信用證另有規(guī)定,轉(zhuǎn)讓人需負(fù)擔(dān)轉(zhuǎn)讓費(fèi)用。轉(zhuǎn)讓人可要求轉(zhuǎn)證行在轉(zhuǎn)開信用證時減少金額及單價,縮短交單期,將有效期、最后裝運(yùn)日期提早及增加投保率。轉(zhuǎn)讓人有權(quán)在受讓人提交單據(jù)時換上自己的匯票及發(fā)票,以賺取差價。但信用證的轉(zhuǎn)讓不等于買賣合同的轉(zhuǎn)讓,當(dāng)?shù)诙芤嫒?受讓者)不能履行交貨、交單或貨不對路或單據(jù)有問題的情況下,第一受益人仍須履行承擔(dān)買賣合同上的賣方責(zé)任。轉(zhuǎn)讓可以將信用證全部或部分轉(zhuǎn)讓給第三者(第二受益人)。見“信用證當(dāng)事人”。
    信用證第一受益人[First Beneficiary of Letter of Credit] 可轉(zhuǎn)讓信用證的轉(zhuǎn)讓人。見“信用證轉(zhuǎn)讓人”。
    信用證受讓人(Transferee of Letter of Credit] 也稱信用證第二受益人或信用證被轉(zhuǎn)讓人。接受可轉(zhuǎn)讓信用證的受益人或被轉(zhuǎn)讓人。一般為提供貨物的生產(chǎn)者。受讓人不能將轉(zhuǎn)讓信用證再次轉(zhuǎn)讓予其他人使用。
    信用證第二受益人[Second Beneficiary of Letter of credit] 也稱信用證受讓人或信用證被轉(zhuǎn)讓人??赊D(zhuǎn)讓信用證的受讓人或被轉(zhuǎn)讓人。見“信用證受讓人”。考試大編輯整理