對很多中國學生來說，出國留學是大的夢想。留學的生活究竟是怎樣呢？記者近日采訪了幾個去不同國家自費留學回國度假的中國學生。
初到國外，環(huán)境的陌生，生活的壓力讓他們飽嘗了背井離鄉(xiāng)的辛酸。
翟碩
男，21歲，現(xiàn)就讀蘇格蘭特爾福德學院。
初到異國他鄉(xiāng)，迎接他們的是舉目無親、孤立無助甚至受騙上當?shù)脑庥觥５源T高考落榜，在北京的一所民辦大學學了兩年計算機專業(yè)。爸爸一直對他上的不是正規(guī)大學耿耿于懷。雖然去英國學語言一年的學費要4000英鎊（約合5萬元人民幣），好大學一年學費要1萬多英鎊，但他爸爸很看好英國的教育制度，于是就花了1.3萬元委托一家留學中介機構(gòu)，幫他聯(lián)系去蘇格蘭特爾福德學院留學。
前年10月31日，翟碩登上了飛機。9個多小時后到了倫敦。剛踏上英國的土地，翟碩說他就遇到了麻煩：“首先是語言障礙，我需要在倫敦進行落地簽證，再轉(zhuǎn)機到蘇格蘭。雖然出國前我參加過兩個英語口語強化班的學習，可倫敦移民局官員的提問我只能聽個大概，卻回答不出來，急得出了一身冷汗。好在問題不太復(fù)雜，無非是‘你為什么來英國’等等，我連蒙帶唬好歹蒙混過關(guān)了。
“在倫敦轉(zhuǎn)機1小時后，我到達蘇格蘭首都愛丁堡。一下飛機我就傻眼了。出國前中介公司的人說，已為我在愛丁堡安排好了住的家庭，那家人會來機場接我?？晌以谠S多舉著牌子接人的人群中轉(zhuǎn)悠了半天，也沒找到自己的名字。眼看著同機的人一撥一撥都走光了，我孤零零地站在空蕩蕩的機場大廳里，真正體會到了什么叫舉目無親。想到我連那個家庭的地址、電話號碼都不知道，有一種被遺棄的凄涼感，眼淚止不住地流，怕人看見就躲進廁所里哭起來，邊哭邊后悔出國。大哭了一場，才想起給中介公司打電話，就在機場花10英鎊買了張電話卡。由于語言不通，卡買錯了沒法用，好說歹說才換了一張。費盡周折，當學校值班的人來機場把我送到那個蘇格蘭家庭時，我已經(jīng)24個小時沒吃沒喝了。”
金芊
女，22歲，現(xiàn)就讀新加坡淡馬錫理工學院。
金芊已在新加坡留學3年了。出國前她是北京一所重點中學高三的學生，眼瞅著就差高考這一關(guān)了，父親一位在新加坡工作的朋友，建議她去新加坡上大學。新加坡有6所公立大學，國際學生一旦考上，可享受80％的助學金，個人承擔20％，也就合1萬多人民幣，和國內(nèi)一些大學的學費差不多。而且新加坡的官方語言是英語，不像國內(nèi)的一些大學，學出來的往往是“啞巴”英語。全家人一致贊同金芊到新加坡留學。
金芊對剛到新加坡時的窘?jīng)r記憶猶新：“雖然出國前我就做好了吃苦的準備，但還是遇到了許多出乎意料的苦。
新加坡雖然華人很多，但當?shù)厝A人說的話我聽不懂。我和一個女孩合租了一間房，房東老太太對我們很苛刻，房間里安著空調(diào)，但不許我們用。在房間里熱得實在受不了，我就到附近的酒店大堂里做功課，圖的是那兒有空調(diào)涼快。老太太也不許我們用洗衣機。毛巾被、牛仔褲我都得用手洗。她還不許我們在廚房做飯，只能天天到街上的小飯館去吃。我們先交了兩個月的房租（其中一個月作為抵押金），和我同住的女孩實在忍無可忍，住了1個月連抵押金都不要就搬走了。雖然我也很想搬走，但想到會損失300元新幣（約合1500元人民幣）的房租就忍住了。
“新加坡的東西很貴，幾乎是中國的5倍，我在家時特愛吃零食，可在那兒不敢買，太貴了，剛?cè)サ陌肽晡疫B根冰棍都沒舍得吃。很多中國同學都叫苦連天，一個從河南來的同學說：”要知道出國這樣，打死我也不來。‘
“剛到新加坡不久，我的留學計劃就差點兒泡湯。我原計劃先到語言學校學幾個月，然后考新加坡淡馬錫理工學院預(yù)科班，學半年后直接轉(zhuǎn)入該大學。但當我在語言學校結(jié)束學習后，把舊的學生準證交給新加坡移民廳，等待辦新準證時，接到移民廳的來信，就一句話：學生準證沒被批準。這意味著我必須在14天內(nèi)離境。我頓時懵了。”
初到國外，環(huán)境的陌生，生活的壓力讓他們飽嘗了背井離鄉(xiāng)的辛酸。
翟碩
男，21歲，現(xiàn)就讀蘇格蘭特爾福德學院。
初到異國他鄉(xiāng)，迎接他們的是舉目無親、孤立無助甚至受騙上當?shù)脑庥觥５源T高考落榜，在北京的一所民辦大學學了兩年計算機專業(yè)。爸爸一直對他上的不是正規(guī)大學耿耿于懷。雖然去英國學語言一年的學費要4000英鎊（約合5萬元人民幣），好大學一年學費要1萬多英鎊，但他爸爸很看好英國的教育制度，于是就花了1.3萬元委托一家留學中介機構(gòu)，幫他聯(lián)系去蘇格蘭特爾福德學院留學。
前年10月31日，翟碩登上了飛機。9個多小時后到了倫敦。剛踏上英國的土地，翟碩說他就遇到了麻煩：“首先是語言障礙，我需要在倫敦進行落地簽證，再轉(zhuǎn)機到蘇格蘭。雖然出國前我參加過兩個英語口語強化班的學習，可倫敦移民局官員的提問我只能聽個大概，卻回答不出來，急得出了一身冷汗。好在問題不太復(fù)雜，無非是‘你為什么來英國’等等，我連蒙帶唬好歹蒙混過關(guān)了。
“在倫敦轉(zhuǎn)機1小時后，我到達蘇格蘭首都愛丁堡。一下飛機我就傻眼了。出國前中介公司的人說，已為我在愛丁堡安排好了住的家庭，那家人會來機場接我?？晌以谠S多舉著牌子接人的人群中轉(zhuǎn)悠了半天，也沒找到自己的名字。眼看著同機的人一撥一撥都走光了，我孤零零地站在空蕩蕩的機場大廳里，真正體會到了什么叫舉目無親。想到我連那個家庭的地址、電話號碼都不知道，有一種被遺棄的凄涼感，眼淚止不住地流，怕人看見就躲進廁所里哭起來，邊哭邊后悔出國。大哭了一場，才想起給中介公司打電話，就在機場花10英鎊買了張電話卡。由于語言不通，卡買錯了沒法用，好說歹說才換了一張。費盡周折，當學校值班的人來機場把我送到那個蘇格蘭家庭時，我已經(jīng)24個小時沒吃沒喝了。”
金芊
女，22歲，現(xiàn)就讀新加坡淡馬錫理工學院。
金芊已在新加坡留學3年了。出國前她是北京一所重點中學高三的學生，眼瞅著就差高考這一關(guān)了，父親一位在新加坡工作的朋友，建議她去新加坡上大學。新加坡有6所公立大學，國際學生一旦考上，可享受80％的助學金，個人承擔20％，也就合1萬多人民幣，和國內(nèi)一些大學的學費差不多。而且新加坡的官方語言是英語，不像國內(nèi)的一些大學，學出來的往往是“啞巴”英語。全家人一致贊同金芊到新加坡留學。
金芊對剛到新加坡時的窘?jīng)r記憶猶新：“雖然出國前我就做好了吃苦的準備，但還是遇到了許多出乎意料的苦。
新加坡雖然華人很多，但當?shù)厝A人說的話我聽不懂。我和一個女孩合租了一間房，房東老太太對我們很苛刻，房間里安著空調(diào)，但不許我們用。在房間里熱得實在受不了，我就到附近的酒店大堂里做功課，圖的是那兒有空調(diào)涼快。老太太也不許我們用洗衣機。毛巾被、牛仔褲我都得用手洗。她還不許我們在廚房做飯，只能天天到街上的小飯館去吃。我們先交了兩個月的房租（其中一個月作為抵押金），和我同住的女孩實在忍無可忍，住了1個月連抵押金都不要就搬走了。雖然我也很想搬走，但想到會損失300元新幣（約合1500元人民幣）的房租就忍住了。
“新加坡的東西很貴，幾乎是中國的5倍，我在家時特愛吃零食，可在那兒不敢買，太貴了，剛?cè)サ陌肽晡疫B根冰棍都沒舍得吃。很多中國同學都叫苦連天，一個從河南來的同學說：”要知道出國這樣，打死我也不來。‘
“剛到新加坡不久，我的留學計劃就差點兒泡湯。我原計劃先到語言學校學幾個月，然后考新加坡淡馬錫理工學院預(yù)科班，學半年后直接轉(zhuǎn)入該大學。但當我在語言學校結(jié)束學習后，把舊的學生準證交給新加坡移民廳，等待辦新準證時，接到移民廳的來信，就一句話：學生準證沒被批準。這意味著我必須在14天內(nèi)離境。我頓時懵了。”