局長(zhǎng)到某校視察，看見教室里有個(gè)地球儀，便問學(xué)童甲：“你說說看，這地球儀為何傾斜二十三度半？”
第「1」串：Deputy Director-General 人事局局長(zhǎng)
The Deputy Director-General is coming to visit our company.
學(xué)童甲非常驚恐，答道：“不是我的錯(cuò)?！贝藭r(shí)，教室走進(jìn)另一名學(xué)童乙。
第「2」串：startled 驚恐的
I was startled to see him looking so ill.
局長(zhǎng)再問，學(xué)童乙答道：“你知道的，我也是剛進(jìn)來，什么也不知道?！本珠L(zhǎng)疑惑地問教師這究竟是怎么一回事。
第「3」串：the hell 究竟
What the hell are you trying to get?
教師滿懷歉意地說：“這不能怪他們，地球儀買來時(shí)，就已經(jīng)是這樣子了?！?BR> 第「4」串：to express regret over sth. 對(duì)某事滿懷歉意
"It is my fault!" He expressed his regret over the trouble he has brought here.
校長(zhǎng)見局長(zhǎng)臉色越來越難看，連忙趨前解釋：“說來慚愧，”校長(zhǎng)陪笑道：“因?yàn)閷W(xué)校經(jīng)費(fèi)有限，我們買的是地?cái)傌??！?BR> 第「5」串：limit fund 有限的經(jīng)費(fèi)
Under the limit funds, we can carry out some activities for college students.
第「1」串：Deputy Director-General 人事局局長(zhǎng)
The Deputy Director-General is coming to visit our company.
學(xué)童甲非常驚恐，答道：“不是我的錯(cuò)?！贝藭r(shí)，教室走進(jìn)另一名學(xué)童乙。
第「2」串：startled 驚恐的
I was startled to see him looking so ill.
局長(zhǎng)再問，學(xué)童乙答道：“你知道的，我也是剛進(jìn)來，什么也不知道?！本珠L(zhǎng)疑惑地問教師這究竟是怎么一回事。
第「3」串：the hell 究竟
What the hell are you trying to get?
教師滿懷歉意地說：“這不能怪他們，地球儀買來時(shí)，就已經(jīng)是這樣子了?！?BR> 第「4」串：to express regret over sth. 對(duì)某事滿懷歉意
"It is my fault!" He expressed his regret over the trouble he has brought here.
校長(zhǎng)見局長(zhǎng)臉色越來越難看，連忙趨前解釋：“說來慚愧，”校長(zhǎng)陪笑道：“因?yàn)閷W(xué)校經(jīng)費(fèi)有限，我們買的是地?cái)傌??！?BR> 第「5」串：limit fund 有限的經(jīng)費(fèi)
Under the limit funds, we can carry out some activities for college students.