特色口語串串香(81)勇者打的

字號:

從理論上來說,百分之九十以上的人,在三十歲之前都會喝醉過一次。
    第「1」串:be bright in the eye 喝醉了
    Look, you are bright in the eye again! Where did you go?
    至于喝醉之后的樣子,可謂品種齊全,花樣繁多,讓人忍俊不禁……
    第「2」串:of great diversity 多種多樣
    When you go to the market, you would find commodities of great diversity.
    一次吃飯,一個哥兒們喝的有些高,但看起來還算清醒,大伙就沒理他。
    第「3」串:sober up 清醒下來
    Five hours later, he sobered up and made up his mind to stop drinking.
    飯局散場的時候,這哥兒們忽然沖到馬路中央,伸手?jǐn)r住了一輛正在巡邏的110警車,
    第「4」串:on patrol 巡邏
    The police car was on patrol in the street when it was stopped by a drunkard.
    然后拉開車門,沖坐在里面的警察大聲說:我知道你們這車一塊一一公里,(某地的出租車定價是每公里一塊一)可你們也用不著寫這么大給我看,你們以為我是近視眼呀……
    第「5」串:shortsighted 近視的
    He is a bit shortsighted, so you'd better put it closer to his eyes.