據(jù)西班牙《歐華報》報道,由中國駐西班牙大使館、馬德里亞洲之家和馬德里孔子學(xué)院共同舉辦的第三屆西班牙漢語教師培訓(xùn)課程于5月19日和20日在馬德里孔子學(xué)院舉行。
根據(jù)大使館文化處教育組的一秘王志偉先生的介紹,這次課程和往年的相比,具有以下幾個特點:一是課程時間長,整整兩天的日程排得相當(dāng)滿;二是參加人數(shù)多,共有70多名學(xué)員參加了今年在馬德里的課程,過去兩屆都各有50多名學(xué)員;三,馬德里以外地區(qū)的學(xué)員增多了。四,漢語為非母語的老師也有明顯增加,從原來的幾個人增加到了二十多人;五,參加培訓(xùn)課程的漢語教師的整體素質(zhì)也有明顯提高,越來越多學(xué)歷高、懂西語的海外學(xué)子加入到漢語教師的隊伍中來。這些教師目前分布在大學(xué)、官方語言學(xué)校、中小學(xué)、華僑華人中文學(xué)校以及私立語言學(xué)校內(nèi),都有固定的授課場所和授課時間。
總而言之,從培訓(xùn)課程的發(fā)展也看出了西班牙對外漢語教學(xué)的發(fā)展。目前,西班牙學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)已有10000人左右,40多所大學(xué)開設(shè)了漢語課程,將近10所官方語言學(xué)校將漢語納入了歐盟外語教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)體系。今年6月2日將在馬德里召開首屆西班牙孔子學(xué)院暨漢語教學(xué)大會。
5月19日上午,來自北京大學(xué)的施正宇教授為學(xué)員們介紹了漢字知識和漢字教學(xué)經(jīng)驗。除了扎實的學(xué)術(shù)功底外,施老師處處為學(xué)生著想的理念深深感動了在座所有的老師。下午,漢語為非母語的María老師用西語給大家解讀的漢字歷史和“六書”。20日上午,來自北京師范大學(xué)的丁崇明教授給大家講解了非常有用的語法知識。下午,馬德里孔子學(xué)院的陳老師進(jìn)行了教學(xué)示范。
課后討論時,老師們對教材的選擇有看法,雖然很多老師用《今日漢語》,但發(fā)現(xiàn)其內(nèi)容枯燥,提不起學(xué)生興趣。短短兩天,老師們學(xué)到了很多,一致希望能有更多培訓(xùn)??鬃訉W(xué)院的負(fù)責(zé)人文森特說他會考慮,有可能九月中旬再舉辦。 (匡吉)
根據(jù)大使館文化處教育組的一秘王志偉先生的介紹,這次課程和往年的相比,具有以下幾個特點:一是課程時間長,整整兩天的日程排得相當(dāng)滿;二是參加人數(shù)多,共有70多名學(xué)員參加了今年在馬德里的課程,過去兩屆都各有50多名學(xué)員;三,馬德里以外地區(qū)的學(xué)員增多了。四,漢語為非母語的老師也有明顯增加,從原來的幾個人增加到了二十多人;五,參加培訓(xùn)課程的漢語教師的整體素質(zhì)也有明顯提高,越來越多學(xué)歷高、懂西語的海外學(xué)子加入到漢語教師的隊伍中來。這些教師目前分布在大學(xué)、官方語言學(xué)校、中小學(xué)、華僑華人中文學(xué)校以及私立語言學(xué)校內(nèi),都有固定的授課場所和授課時間。
總而言之,從培訓(xùn)課程的發(fā)展也看出了西班牙對外漢語教學(xué)的發(fā)展。目前,西班牙學(xué)習(xí)漢語的人數(shù)已有10000人左右,40多所大學(xué)開設(shè)了漢語課程,將近10所官方語言學(xué)校將漢語納入了歐盟外語教學(xué)標(biāo)準(zhǔn)體系。今年6月2日將在馬德里召開首屆西班牙孔子學(xué)院暨漢語教學(xué)大會。
5月19日上午,來自北京大學(xué)的施正宇教授為學(xué)員們介紹了漢字知識和漢字教學(xué)經(jīng)驗。除了扎實的學(xué)術(shù)功底外,施老師處處為學(xué)生著想的理念深深感動了在座所有的老師。下午,漢語為非母語的María老師用西語給大家解讀的漢字歷史和“六書”。20日上午,來自北京師范大學(xué)的丁崇明教授給大家講解了非常有用的語法知識。下午,馬德里孔子學(xué)院的陳老師進(jìn)行了教學(xué)示范。
課后討論時,老師們對教材的選擇有看法,雖然很多老師用《今日漢語》,但發(fā)現(xiàn)其內(nèi)容枯燥,提不起學(xué)生興趣。短短兩天,老師們學(xué)到了很多,一致希望能有更多培訓(xùn)??鬃訉W(xué)院的負(fù)責(zé)人文森特說他會考慮,有可能九月中旬再舉辦。 (匡吉)