意大利外長北大演講透露，中國留學(xué)生必須在出國前掌握意文的政策有所放寬
14日上午，北京大學(xué)英杰交流中心，意大利副總理馬西莫·達萊馬接過北京大學(xué)校長許智宏（右）贈送的中譯本《神曲》。該譯本是由已故北大教授田德望翻譯的，為此他被意大利授予了“總統(tǒng)一級騎士勛章”。
本報訊（記者儲信艷）“中國人民非常好客，我這次來中國收到的禮物比我?guī)淼倪€要多?！眮砣A訪問的意大利副總理兼外長馬西莫·達萊馬昨日在北京大學(xué)演講時表示，此次來華訪問非常成功。
昨日，達萊馬向在座的學(xué)生闡述了意大利的外交政策。
“歐中關(guān)系有很強的互補性”
達萊馬在北京大學(xué)演講的題目是“歐盟大背景下的意大利外交政策”。達萊馬表示，歐洲和中國之間在2003年達成的發(fā)展戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，是一種必不可少的需求，中歐之間要要建立一種全面的，多領(lǐng)域的關(guān)系，而不僅僅是經(jīng)濟關(guān)系。
達萊馬說，歐盟和中國目前和今后共同面臨的挑戰(zhàn)也很多，主要涉及貿(mào)易、不擴散、減少貧困、能源、環(huán)境和全球管理六個方面。歐中關(guān)系之間有很強的互補性，可以并且應(yīng)當積極加以利用，讓合作因素超過競爭因素，歐洲和中國只有通過真正的伙伴關(guān)系才能更加有效的解決問題。為此目標，意大利作為歐盟的重要國家，愿意在雙邊關(guān)系方面有所作為。
中國留學(xué)生赴意可獲半年特殊簽證
演講結(jié)束后，達萊馬在回答提問時表示，此次對華訪問的目標就是討論和制定兩國具體的合作目標?！按舜卧L華是成功的?！边_萊馬表示，通過此次訪華加強了經(jīng)貿(mào)和文化方面的合作，在未來幾年中意雙方中小企業(yè)之間的交流和投資會有所加強。
另外，根據(jù)10月份生效的雙邊協(xié)議，中國學(xué)生赴意大利留學(xué)不必和以前一樣，必須先在國內(nèi)掌握意大利文，現(xiàn)在他們可以在國內(nèi)申請學(xué)校，然后獲得6個月的簽證，先到意大利學(xué)習(xí)語言。
14日上午，北京大學(xué)英杰交流中心，意大利副總理馬西莫·達萊馬接過北京大學(xué)校長許智宏（右）贈送的中譯本《神曲》。該譯本是由已故北大教授田德望翻譯的，為此他被意大利授予了“總統(tǒng)一級騎士勛章”。
本報訊（記者儲信艷）“中國人民非常好客，我這次來中國收到的禮物比我?guī)淼倪€要多?！眮砣A訪問的意大利副總理兼外長馬西莫·達萊馬昨日在北京大學(xué)演講時表示，此次來華訪問非常成功。
昨日，達萊馬向在座的學(xué)生闡述了意大利的外交政策。
“歐中關(guān)系有很強的互補性”
達萊馬在北京大學(xué)演講的題目是“歐盟大背景下的意大利外交政策”。達萊馬表示，歐洲和中國之間在2003年達成的發(fā)展戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，是一種必不可少的需求，中歐之間要要建立一種全面的，多領(lǐng)域的關(guān)系，而不僅僅是經(jīng)濟關(guān)系。
達萊馬說，歐盟和中國目前和今后共同面臨的挑戰(zhàn)也很多，主要涉及貿(mào)易、不擴散、減少貧困、能源、環(huán)境和全球管理六個方面。歐中關(guān)系之間有很強的互補性，可以并且應(yīng)當積極加以利用，讓合作因素超過競爭因素，歐洲和中國只有通過真正的伙伴關(guān)系才能更加有效的解決問題。為此目標，意大利作為歐盟的重要國家，愿意在雙邊關(guān)系方面有所作為。
中國留學(xué)生赴意可獲半年特殊簽證
演講結(jié)束后，達萊馬在回答提問時表示，此次對華訪問的目標就是討論和制定兩國具體的合作目標?！按舜卧L華是成功的?！边_萊馬表示，通過此次訪華加強了經(jīng)貿(mào)和文化方面的合作，在未來幾年中意雙方中小企業(yè)之間的交流和投資會有所加強。
另外，根據(jù)10月份生效的雙邊協(xié)議，中國學(xué)生赴意大利留學(xué)不必和以前一樣，必須先在國內(nèi)掌握意大利文，現(xiàn)在他們可以在國內(nèi)申請學(xué)校，然后獲得6個月的簽證，先到意大利學(xué)習(xí)語言。